1 Really? 本当ですか？ (例) The museum is free today. 美術館は今日無料だよ。 Really? 本当ですか？ (解説) 本当なのかをたしかめるひと言。相手の話におどろいたときや、信じがたい気持ちをそのまま返すときに使う。
2 Right! わかった！ (例) Turn left at the light. 信号で左に曲がってください。 Right! わかった！ (解説) 相手の話を受けて、理解したことを短くはっきり示す言い方。指示や説明への返事で使いやすく、少しきびきびした響きがある。
3 Ask me. 私に聞いて。 (例) Ask me. 私に聞いて。 Okay, could you tell me the check-in time? わかった。チェックイン時間を教えてくれる？ (解説) 私に聞いてという呼びかけ。質問していいと気軽にうながす言い方で、親しげでくだけた響きがある。
4 Come here. こちらへ来てください。 (例) Excuse me. Come here. すみません。こちらへ来てください。 Okay. Do you need my passport? わかりました。パスポートが必要ですか？ (解説) 近くへ来るよう相手を呼ぶ言い方。短く直接的で、店や案内では普通だが、相手や場面によっては少し強く聞こえる。
5 That's yours. それはあなたのものです。 (例) I think I left my sunglasses on the bench. ベンチにサングラスを置き忘れたと思います。 That's yours. それはあなたのものです。 (解説) 相手の持ち物だと伝える言い方。物の持ち主をはっきり示す表現で、日常会話で自然に使える。
6 Don't do that. それはやめてください (例) Don't do that. それはやめてください。 Oh, sorry. I won't do it again. あ、ごめんなさい。もうしません。 (解説) その行動をやめるよう強く伝える言い方。相手を止める場面で使い、短く直接的で、強めに聞こえやすい。
7 I need to sit down. ちょっと腰を下ろす必要がある。 (例) Excuse me. I need to sit down. すみません、ちょっと腰を下ろす必要がある。 You can sit here. ここに座れるよ。 (解説) 座る必要があることを伝える言い方。疲れや体調のつらさで、少し休みたい気持ちを相手に知らせるときに使う。
8 Right away. すぐにいたします (例) Excuse me, could we get the check? すみません、お会計をお願いします。 Right away. すぐにいたします。 (解説) すぐに取りかかるという意味。相手の頼みや指示に、待たせず対応する気持ちをはっきり伝える、ていねいで仕事っぽい言い方。
9 Text me. 連絡してね (例) Text me. Let me know when you get to the hostel. 連絡してね。ホステルに着いたら教えて。 Okay, I'll message you when I arrive. わかった、着いたらメッセージするね。 (解説) メッセージで連絡してほしいということ。電話より気軽で短いやり取りを頼む感じで、親しい相手によく使う。
10 What's the weather like ~? 〜の天気はどうですか？ (例) What's the weather like in Tokyo? そちらの天気はどうですか？ It's cloudy, but not too cold. 曇っていますが、それほど寒くありません。 (解説) ある場所の天気がどんな感じかをたずねる言い方。今の空もようや気温の様子を、気軽に聞くときに使う。
11 Good idea. いい考えだね。 (例) Let's take the bus to the museum. 博物館へはバスで行かない？ Good idea. いい考えだね。 (解説) よい考えへの賛成を表すひと言。相手の提案を前向きに認める感じで、友だちどうしの自然で軽い同意に合う。
12 My mistake. 私の不手際でした。 (例) You left your passport at the front desk. パスポートをフロントに置き忘れました。 My mistake. 私の不手際でした。 (解説) 自分のミスを認める言い方。手違いや不注意を自分のせいだとはっきり示し、短く素直に非を認める場面で使う。
13 Later. またね。 (例) I have to go to my gate now. 今、搭乗口に行かなきゃ。 Later. またね。 (解説) 軽く別れを伝える言い方。友だちや顔見知りに使いやすく、気楽でカジュアルなひびきがある。
14 Soon. 間もなくです (例) When does boarding start? 搭乗はいつ始まりますか？ Soon. 間もなくです。 (解説) すぐに始まる・来ることを表すひとこと。時間をくわしく言わず、近いうちだと手短に伝えるときに使う。
15 That's mine. それは私のものです。 (例) Is this your suitcase? これはあなたのスーツケースですか？ That's mine. それは私のものです。 (解説) 自分の持ち物だと伝える言い方。物の持ち主が自分だとはっきり示す、シンプルで自然な表現。
16 Fantastic! 素晴らしい！ (例) The room has an amazing view. 部屋からの眺めがすごくいいよ。 Fantastic! 素晴らしい！ (解説) すばらしい、最高だという強いほめ言葉。うれしい知らせや相手の成果に、明るく大きくよろこぶ感じを出せる。
17 charging cable 充電ケーブル (例) I'm looking for a charging cable for my phone. 携帯用の充電ケーブルを探しています。 What kind of phone do you have? どんな機種の携帯ですか？ (解説) 充電するときに使うケーブル。スマホなどに電気を送る線を指し、店や日常会話で物の名前としてそのまま使うことが多い。
18 Relax. 落ち着いて。 (例) My flight is delayed and I'm really nervous. 飛行機が遅れてすごく不安だ。 Relax. Let's get a coffee and wait. 落ち着いて。コーヒーを飲んで待とう。 (解説) 落ち着いてほしいときのひとこと。相手の不安やあせりをやわらげる言い方で、親しい間柄で使いやすいが、強く言うと上から聞こえることもある。
19 Congrats! おめでとう！ (例) My visa was approved. ビザが承認されたよ。 Congrats! おめでとう！ (解説) お祝いの気持ちを伝えるひとこと。相手の成功やうれしい知らせに、親しみのある軽めの感じで使う。
20 Pardon? すみません、もう一度言ってください？ (例) That will be thirty euros. 合計で30ユーロです。 Pardon? すみません、もう一度言ってください？ (解説) 聞き返すときの短い言い方。相手の声が聞こえなかったり、言ったことをもう一度言ってほしいときに使う、ややていねいな表現。
21 Here it is. はい、ここにあります。 (例) May I see your passport? パスポートを見せていただけますか？ Here it is. はい、ここにあります。 (解説) 求められた物を差し出しながら、ここにあると伝える言い方。手元の物を見せる場面でよく使う。
22 I like ~ best. 私は〜が一番好きだ。 (例) Which one do you like best? どれが一番好き？ I like pizza best. 私はピザが一番好きだ。 (解説) いちばん好きなものを伝える言い方。いくつかを比べた中で、これが最も好きだとはっきり示すときに使う。
23 No, I'm not. いいえ、違います。 (例) Are you traveling alone? 一人で旅行しているのですか？ No I'm not. いいえ、違います。 (解説) ちがうときの、短い否定の答え。相手の質問に対して、自分はそうではないとはっきり返す言い方。
24 Why not? いいんじゃない？ (例) Can I try the local food? 現地の料理を試していい？ Why not? いいんじゃない？ (解説) 相手の提案や希望に、いいと思うと気軽に賛成するときの言い方。カジュアルで、強く決めつけない軽い後押しの感じがある。
25 Good night. おやすみなさい。 (例) Good night. おやすみなさい。 Thanks, you too. ありがとう。あなたもおやすみなさい。 (解説) 夜に別れるときや、寝る前にかけるあいさつ。やさしく一日をしめくくる感じがあり、親しい相手にも広く使う。
26 I'm okay. 大丈夫です。 (例) Do you need any help? 何か手伝おうか？ I'm okay. 大丈夫です。 (解説) 大丈夫だと伝える言い方。助けや気づかい、申し出を受けなくて平気だと、やわらかく返すときによく使う。
27 What happened? どうしたの？ (例) You look pale. What happened? 顔色が悪いよ。どうしたの？ My bag was stolen at the market. 市場でかばんを盗まれた。 (解説) 何が起きたのかをたずねる言い方。相手の異変や困った様子に気づいて、理由や事情を聞くときに使う。
28 I don't care. どちらでもいい。 (例) Should we take the bus or a taxi? バスにする？それともタクシーにする？ I don't care. どちらでもいい。 (解説) どちらでも気にしない気持ちを表す言い方。選びたい気持ちが特にないときに使うが、言い方しだいで少し冷たく聞こえることもある。
29 My pleasure. どういたしまして。 (例) Thank you for helping with our bags. 荷物を手伝ってくれてありがとう。 My pleasure. どういたしまして。 (解説) お礼に対して、こちらこそうれしい気持ちをこめて返す言い方。親切にできてよかったという、あたたかくやわらかい響きがある。
30 I can't. できません。 (例) Would you like to join us for dinner tonight? 今夜一緒に夕食はいかがですか？ I can't. I have an early flight tomorrow. できません。明日は早いフライトがあるんです。 (解説) できないときの、短くはっきりした断り。誘いやお願いを受けられないと伝える言い方で、ややそっけなく聞こえることもある。
31 To go. 持ち帰りでお願いします。 (例) For here or to go? 店内でお召し上がりですか、それともお持ち帰りですか？ To go. 持ち帰りでお願いします。 (解説) 持ち帰りの希望を伝える言い方。店で食べずに持ち帰るとき、注文時に短く答えられる、カジュアルで実用的な表現。
32 What can I do? どうすればいいですか？ (例) The tour already left without you. ツアーはすでにあなたを待たずに出発しました。 What can I do? どうすればいいですか？ (解説) どうすればよいかをたずねる言い方。困ったときに、取れる行動や助けを知りたい気持ちを表す。
33 Yes, I have. はい、行ったことがあります。 (例) Have you been to Kyoto before? 以前京都に来たことはありますか？ Yes I have. はい、行ったことがあります。 (解説) 以前に行ったことがある、という肯定の返事。経験をたずねられたときに、短くはっきり答える、ふつうで自然な言い方。
34 What's that? あれは何ですか？ (例) What's that? あれは何ですか？ It's beef noodle soup. それは牛肉の麺料理です。 (解説) あれが何かをたずねる言い方。目の前の物や少し離れた物を指して、その正体や名前を知りたいときに使う。
35 When? いつですか？ (例) The shuttle will pick us up in the morning. シャトルは午前中に迎えに来ます。 When? いつですか？ (解説) 時をたずねる言い方。予定や出来事がいつなのかを、短く直接たしかめるときに使う。
36 Where am I? ここはどこですか？ (例) Where am I? ここはどこですか？ You're on main street, next to the post office. メインストリートです。郵便局の隣ですよ。 (解説) 今いる場所がわからず、ここがどこかをたずねる言い方。道に迷ったときや知らない場所で、状況を確かめたいときに使う。
37 Me too. 私もです。 (例) I'm so tired after the flight. 飛行機での移動でとても疲れた。 Me too. 私もです。 (解説) 相手と同じ気持ちや状態だと伝えるひとこと。短く気軽で、共感や同意をさっと返すときに使うカジュアルな言い方。
38 Great! いいね！ (例) We can still make the city tour. まだ市内ツアーに参加できるよ。 Great! いいね！ (解説) とてもいいと思った気持ちを表すひとこと。相手の話に明るく賛成したり、うれしく受けたりするときの、カジュアルな言い方。
39 Oh my God! なんてこった！ (例) I lost my passport. パスポートをなくしたよ。 Oh my God! Where did you last see it? なんてこった！最後にどこで見た？ (解説) 強い驚きやショックを表す叫び。思いがけない出来事に思わず出るひとことで、かなり気持ちが大きく動いた感じがある。
40 No, I haven't. いいえ、していません。 (例) Have you tried the local food yet? 地元の料理はもう試しましたか？ No I haven't. いいえ、していません。 (解説) まだしていないことを、短く否定して答える言い方。経験や実行を聞かれたときに使い、ぶっきらぼうすぎない返事になる。
41 Hi. こんにちは。 (例) Hi. Do you sell postcards? こんにちは。ポストカードは売っていますか？ Yes, over there. はい、あそこにあります。 (解説) あいさつのひとこと。軽く声をかけるときの言い方で、友だち同士や気楽な場面でよく使う。
42 Merry Christmas! メリークリスマス！ (例) Merry Christmas! メリークリスマス！ Thank you. You too! ありがとう、あなたも！ (解説) クリスマスを祝うあいさつ。季節のひとことで、明るく親しみをこめて相手の幸せを願う気持ちを伝える。
43 And you? そちらは？ (例) Are you going to Rome next week? 来週ローマに行く予定ですか？ Yes, I am. And you? はい、行く予定です。そちらは？ (解説) 相手はどうかと聞き返す言い方。自分のことを言ったあと、同じことを相手にもたずねる、短く自然なひとこと。
44 How are you? 元気ですか？ (例) How are you? 元気ですか？ I'm good, thank you. And you? 元気です、ありがとうございます。あなたは？ (解説) 相手の調子をたずねるあいさつ。会話のはじめに軽く使いやすく、親しい相手にも初対面にも広く使える。
45 I think so. そう思います。 (例) Do you think the train stops at Shinjuku? 電車は新宿に停まると思いますか？ I think so. そう思います。 (解説) そうだと思う気持ちを伝える言い方。相手の考えや質問に対して、自分はそう考えるとやわらかく答える感じがある。
46 What's the time? 今何時ですか？ (例) What's the time? 今何時ですか？ It's three fifteen. 3時15分です。 (解説) 今の時刻をたずねる言い方。時間を知りたいときに使う、ふつうでわかりやすい聞き方。
47 Here we are. 着きましたよ。 (例) Is this the right stop? ここで降りるんだよね？ Here we are. 着きましたよ。 (解説) 到着したことを伝える言い方。目的の場所に着いた場面で使い、相手に「ここだよ」と知らせる軽く自然なひと言。
48 Keep the change. お釣りはいりません (例) That will be eighteen dollars. 18ドルです。 Keep the change. お釣りはいりません。 (解説) お釣りは受け取らなくていいということ。支払いの場面で使い、残りを相手への心づけにする感じがある。
49 make a face 顔をしかめる (例) This dish looks strange. この料理、見た目が変だね。 Don't make a face - it's actually tasty. 顔をしかめないで、実はおいしいよ。 (解説) いやそうな顔やへんな顔をすること。まずさや不快さ、こまりごとが表情に出るときに使う、見た目の反応を表す言い方。
50 How many ~ in your party? ご一行は〜名ですか？ (例) How many people are in your party? ご一行は何名ですか？ Two of us. 2人です。 (解説) 人数をたずねる言い方。店や受付で、いっしょの人が何人いるかを手早く確認するときに使う、ややていねいな聞き方。
51 No way! まさか！ (例) I saw a famous actor at the café this morning. 今朝カフェで有名な俳優を見かけたよ。 No way! まさか！ (解説) 驚きや信じられない気持ちを強く示すひと言。意外な話に『うそでしょ』と反応する時に多い。強い拒否の意味にもなり、くだけた言い方。
52 Could you help with ~? 〜を手伝っていただけますか？ (例) Could you help with finding the subway station? 地下鉄の駅を見つけるのを手伝っていただけますか？ Sure. Go straight and turn left at the next corner. いいですよ。まっすぐ行って次の角を左に曲がってください。 (解説) 手助けをていねいにお願いする言い方。してくれるかとたずねる形なので、強すぎず、職場や少しかしこまった場面でも使いやすい。
53 It's free. 無料です。 (例) Is the Wi-Fi free? Wi-Fiは無料ですか？ It's free. 無料です。 (解説) お金がかからないことを伝える言い方。店やサービスの案内で、料金なしだとはっきり知らせるときに使う。
54 Here's your ~. こちらがあなたの〜です。 (例) Here's your room key. こちらがあなたのルームキーです。 Great, thanks. ありがとう。 (解説) 相手に物を手渡したり、用意したものを示したりするときの言い方。店や仕事場で、ていねいに渡す感じがある。
55 ~ is so cute. 〜はとてもかわいい。 (例) This dress is so cute. このワンピースはとてもかわいい。 Try it on? 試着してみたら？ (解説) 人や物のかわいさを強くほめる言い方。見た目やしぐさに心を動かされたとき、親しみをこめて気軽に使う。
56 Do something. 何とかして (例) Water is leaking from the ceiling! 天井から水が漏れている！ Do something. 何とかして (解説) 何とか対応しろという強い言い方。困った事態で相手にすぐ行動を求めるときに使い、かなり直接的できつく聞こえやすい。
57 How's your family? ご家族はお元気ですか？ (例) Hello, long time no see. How's your family? こんにちは、お久しぶり。ご家族はお元気ですか？ They're fine, thanks. How about yours? おかげさまでみんな元気です。あなたのご家族は？ (解説) 家族の様子をたずねる言い方。相手や家族を気づかう気持ちがこもり、近況や元気かどうかをやわらかく聞くときに使う。
58 I'm fine, thank you. はい、元気です。ありがとう。 (例) How are you? 元気ですか？ I'm fine thank you. はい、元気です。ありがとう。 (解説) 元気だと伝えて、お礼も返す言い方。あいさつへの返事でよく使い、明るく無難で、ていねいなひびきがある。
59 Turn right at ~. 〜で右に曲がってください。 (例) Excuse me, is this the way to the museum? すみません、美術館へはこの道で行けますか？ Walk straight for two blocks. Turn right at the corner. 2ブロックまっすぐ行って、角で右に曲がってください。 (解説) 右に曲がる場所を示す言い方。道案内で使い、角や信号など、どこで曲がるかを相手にはっきり伝えるときに使う。
60 You too. あなたもね (例) Have a great trip! 良い旅を！ You too. あなたもね (解説) 相手にも同じことを返すひとこと。別れぎわのあいさつや気づかいに、同じ気持ちをそのまま返すカジュアルな言い方。
61 It's amazing! 本当にすごい！ (例) Look at this view. この景色を見て！ It's amazing! 本当にすごい！ (解説) すごさに強く感動している気持ちを表す言い方。景色や出来事などに心を動かされたとき、明るく前向きにほめる感じが出る。
62 Please wait a moment. 少々お待ちください。 (例) Please wait a moment. 少々お待ちください。 No problem, I'll wait here. 問題ありません、ここで待ちます。 (解説) 少し待ってほしいとていねいに伝える言い方。店や電話、受付などでよく使い、やわらかく相手に待機をお願いする感じがある。
63 Look. 見て！ (例) Look. 見て！ Wow, that's the cathedral. わあ、あれが大聖堂だよ。 (解説) 相手の注意を向けるときのひとこと。何かを見てほしい場面で使う、短くて直接的な言い方。
64 Take care. 気をつけてね。 (例) I'm heading to the airport now. これから空港に向かうよ。 Take care. 気をつけてね。 (解説) 別れぎわに相手の無事や元気を願ってかける、やさしいひと言。親しい間柄でよく使い、あたたかい気づかいがにじむ。
65 Here. はい、どうぞ (例) Your passport, please. パスポートを見せてください。 Here. はい、どうぞ (解説) 相手に物を差し出すときのひと言。短く自然で、求められたものをその場で渡す軽い返事として使うことが多い。
66 You're welcome. どういたしまして。 (例) Thank you for the information. 情報を教えてくれてありがとう。 You're welcome. どういたしまして。 (解説) お礼に答える言い方。感謝されたときに返す定番のひと言で、親切にしたことを気にしなくていいというやわらかい感じがある。
67 Shut up. うそでしょ。 (例) I just got an upgrade to first class. ファーストクラスにアップグレードされたんだ。 Shut up. うそでしょ。 (解説) 信じられないという強い驚きを表す言い方。くだけた場面で思わず出やすく、相手や言い方しだいではきつく聞こえることもある。
68 Yes, please. はい、お願いします。 (例) Would you like some coffee? コーヒーはいかがですか？ Yes please. はい、お願いします。 (解説) 申し出や勧めを受けたい気持ちを伝える言い方。何かを勧められたときに、感じよく受ける丁寧でやわらかい返事になる。
69 Oh yeah. あ、そうだった。 (例) Don't forget your passport. パスポート忘れないでね。 Oh yeah. I'll put it in my bag. あ、そうだった。バッグに入れるよ。 (解説) 思い出して納得したときのひとこと。相手の言葉を受けて、忘れていたことに気づいたり、たしかにそうだと軽くうなずいたりするときに使う、くだけた言い方。
70 Hey. やあ。 (例) Hey. やあ。 Hi, are you ready to go? 行く準備はできた？ (解説) 軽いあいさつの言葉。友だちや知り合いに気楽に声をかけるときに使い、親しみがあってカジュアルな感じが出る。
71 Huh? え？ (例) Your gate is B12. 搭乗口はB12です。 Huh? え？ (解説) 聞き返すときの短い反応。相手の言ったことが聞こえなかったり、急で意味がつかめなかったりしたときに出る、ややくだけた言い方。
72 Ugh! うわっ！ (例) How's the sandwich? サンドイッチはどう？ Ugh! This bread tastes bad. うわっ！このパンまずい。 (解説) 強いいやさやまずさを、とっさにもらす声。まずい物を口にしたときなどに出やすく、かなりくだけた言い方。
73 Could you show me ~? 〜を見せていただけますか？ (例) Could you show me the watch? 時計を見せていただけますか？ Sure. Here it is. はい。どうぞ。 (解説) 何かを見せてほしいと、ていねいにお願いするときの言い方。お店や職場などで、相手にやわらかく頼む感じがある。
74 Is ~ on time? 〜は時間通りですか？ (例) Is your flight on time? あなたの飛行機は時間通りですか？ I checked the app. It's delayed by 30 minutes. アプリで確認しました。30分遅れです。 (解説) 予定どおりの時間かをたずねる言い方。電車や予定が遅れていないか、時間どおりかを確認したいときに使う。
75 I did it. できたよ。 (例) I did it. I passed security. できたよ。保安検査を通過したよ。 Nice. Let's go to the gate. いいね。ゲートに行こう。 (解説) やり終えたことを伝える言い方。自分でうまくできた達成感や、ひとまず済んだという安心をこめて使うことが多い。
76 I think. そう思います (例) We should leave at eight, right? 8時に出発したほうがいいですよね？ I think. Leaving at eight makes sense. そう思います。8時に出るのがいいと思います。 (解説) 自分の感想だと軽くそえるひと言。発言のあとに付けて、断定ではなく個人の考えだとやわらげる感じを出す。
77 Be on time. 時間どおりに来てください (例) Be on time. 時間どおりに来てください。 Got it. I'll meet you at 9. わかった。9時に会います。 (解説) 時間を守れということ。約束や集合の時刻に遅れないよう求める、短くはっきりした言い方。
78 Who is in your family? 家族には誰がいますか？ (例) Who is in your family? 家族には誰がいますか？ I live with my wife and two kids. 妻と子ども2人と一緒に暮らしています。 (解説) 家族の顔ぶれをたずねる言い方。家にどんな人がいるかを聞くときに使い、相手の家庭のことなので場面によっては少し立ち入った感じにもなる。
79 Is it free? それは無料ですか？ (例) Is it free? それは無料ですか？ No, it's five dollars. いいえ、5ドルかかります。 (解説) 無料かどうかをたずねる言い方。料金がかからないかを、店やサービスについてそのまま確認するときに使う。
80 Where are we? 私たちはどこにいますか？ (例) Where are we? 私たちはどこにいますか？ We are at the train station. 私たちは駅にいます。 (解説) 今いる場所をたずねる言い方。自分たちがどこにいるのかを確認したいときに使う、ふつうでそのままの聞き方。
81 I need a ~, please. すみません、〜が必要です。 (例) Excuse me, I need a map, please. すみません、地図が必要です。 Here you go. This is a map of the city. はい、どうぞ。こちらが市内の地図です。 (解説) 〜が必要だと伝える言い方。店や受付などで必要な物を落ち着いて伝えるときに使い、ていねいでやわらかい。
82 I will, thank you. はい、そうします。ありがとうございます。 (例) Please fill out this form and give it to the officer. この用紙に記入して係員に渡してください。 I will thank you. はい、そうします。ありがとうございます。 (解説) そうすると伝えつつ、お礼も添える言い方。相手の案内やお願いを受けて、素直に応じる丁寧で感じのよい返しになる。
83 I said no. 断った。 (例) Did you accept the upgrade? アップグレードを受け入れた？ I said no. 断った。 (解説) 断ったとはっきり伝えたことを表す言い方。相手の申し出や誘いを受け入れなかったと、きっぱりした温度感で示す。
84 How do you do? はじめまして (例) John, this is Ms. Kim from Seoul. ジョン、こちらはソウルから来たキムさんです。 How do you do? I'm Kim. はじめまして。キムです。 (解説) 初対面のあいさつ。はじめて会う相手に使う、かたい言い方で、ふつうは自己紹介の場面で使う。
85 Let me get ~. 私が〜を手配します。 (例) Let me get a taxi for you. 私がタクシーを手配します。 Thanks, that would be great. 助かるよ、ありがとう。 (解説) こちらで用意すると申し出る言い方。相手のために手配したり取ってきたりするときの、やや親切で前向きなひと言。
86 Is ~ the right size? 〜はサイズが合っていますか？ (例) Is my suitcase the right size? 私のスーツケースはサイズが合っていますか？ Yes, it's fine for carry-on. はい、機内持ち込みに問題ありません。 (解説) サイズが合っているかをたずねる言い方。服や靴などを選ぶ場面で使い、相手にちょうどよい大きさかを確認するときに向く。
87 Just one? 一つだけですか？ (例) I'll have a croissant, please. クロワッサンを一つください。 Just one? 一つだけですか？ (解説) 一つだけかをたしかめる言い方。注文や数の確認で使い、短くてややそっけないが、ふつうに自然な聞き返しになる。
88 What ~ do you want? どの〜がいいですか？ (例) What seat do you want? どの座席がいいですか？ A window seat, please. 窓側をお願いします。 (解説) 相手が何を選びたいかをたずねる言い方。ほしい物や希望する種類を聞くときに使い、場面によっては少し直接的に聞こえることもある。
89 So what? それで？ (例) They charged me an extra fee for my bag. 荷物に追加料金を請求されたよ。 So what? It's only five dollars. それで？たった5ドルだよ。 (解説) 相手の話を重要でないものとして受け流す言い方。冷たく強めに聞こえやすく、相手を突き放す感じが出る。
90 Do you have a map? 地図はありますか？ (例) Do you have a map? 地図はありますか？ Sorry, I don't. Try the tourist information desk. すみません、持っていません。観光案内所で聞いてみてください。 (解説) 地図を持っているかをたずねる言い方。店や受付などで、相手の手元にあるかをその場で確認するときに使う。
91 It's me. 私です。 (例) It's me. 私です。 Come in. 入ってください。 (解説) 名乗って相手に自分だと伝える言い方。ドア越しや電話などで、相手に誰かを知らせるときに使う、短くくだけた表現。
92 I think so, too. 私もそう思います。 (例) The view from the rooftop is amazing. 屋上からの景色は本当に素晴らしいね。 I think so too. 私もそう思います。 (解説) 相手の意見に自分も賛成だと伝える言い方。会話で軽く同意するときに使い、やわらかく自然に気持ちをそろえる感じがある。
93 I'll have the same. 私も同じものをお願いします。 (例) I'll have a gin and tonic. ジン・トニックをお願いします。 I'll have the same. 私も同じものをお願いします。 (解説) 前の人と同じものを頼む言い方。注文の場面で使い、短く自然に自分もそれにすると伝えられる。
94 Have a good stay. よい滞在をお過ごしください。 (例) Here are your room keys. Have a good stay. こちらがルームキーです。よい滞在をお過ごしください。 Thank you. ありがとうございます。 (解説) よい滞在を願うあいさつ。ホテルなどで相手を気持ちよく送り出す、ていねいで親切なひと言。
95 I miss you so much. すごく会いたい (例) Wish you were here. ここにいてくれたらいいのに。 I miss you so much. すごく会いたい。 (解説) とても会いたい気持ちを強く伝える言い方。大切な相手がいなくてさみしい、恋しい気持ちがこもる。
96 Yes, I will. はい、そうします。 (例) Don't forget to bring your passport to the desk. フロントにパスポートを持ってくるのを忘れないでください。 Yes I will. はい、そうします。 (解説) そうすると約束して受ける返事。相手の頼みや注意に対し、きちんと実行する気持ちをまっすぐ伝える言い方。
97 Yes, I love it. はい、とても気に入っています。 (例) Do you like that scarf? あのスカーフ、気に入った？ Yes I love it. はい、とても気に入っています。 (解説) とても気に入っている気持ちを強く伝える言い方。好みを聞かれて、ただ好きなだけでなく大好きだと明るくはっきり答える感じがある。
98 Here you go. はい、どうぞ。 (例) Is my coffee ready? 私のコーヒーはできていますか？ Here you go. はい、どうぞ。 (解説) 物を渡すときの、はいどうぞという言い方。頼まれた物を手渡す場面でよく使い、短く自然で親しみやすい響きがある。
99 Where do you work? あなたはどこで働いていますか？ (例) Where do you work? あなたはどこで働いていますか？ I work at a hotel. ホテルで働いています。 (解説) 働いている場所をたずねる言い方。相手の職場や勤務先を知りたいときに使い、仕事の話題を広げるきっかけにもなる。
100 That was fast. 早かったね。 (例) They already gave us the keys. もう鍵を渡されたよ。 That was fast. 早かったね。 (解説) 思ったより早いことへの軽いおどろき。予定よりすぐ終わったり、対応が早かったりしたときに、気軽に言うひとこと。
101 Do you have any children? お子さんはいますか？ (例) Do you have any children? お子さんはいますか？ Yes, I have one child. はい、子どもが一人います。 (解説) 子どもがいるかをたずねる言い方。相手の家族について聞く表現で、初対面や仕事では少し立ち入った話に聞こえることもある。
102 Yes, there is. はい、あります。 (例) Excuse me, is there a restroom? すみません、トイレはありますか？ Yes there is. It's down the hall on the left. はい、あります。廊下の先の左側です。 (解説) あるかと聞かれて、あるとはっきり答える言い方。場所や物の有無を短く伝えるときに使う、シンプルで自然な返事。
103 Get up now. 今すぐ起きて。 (例) The tour bus leaves in five minutes. Get up now. ツアーバスがあと5分で出発するよ。今すぐ起きて。 Okay, I'm coming! I'm grabbing my bag. わかった、今行く！バッグを持っていくね。 (解説) 今すぐ起きるよう強くうながす言い方。急いで行動してほしい場面で使い、かなり直接的で、相手との距離が近いときに出やすい。
104 I just heard ~. たった今〜を聞きました。 (例) I just heard that our flight is cancelled. たった今、私たちの便が欠航になったと聞きました。 What? That's terrible. えっ？それは大変だね。 (解説) たった今聞いたことを伝える言い方。入ったばかりの新しい情報として共有するときに使い、少し驚きや急な感じがにじむ。
105 Where to? 行き先はどちらですか？ (例) Where to? 行き先はどちらですか？ To the station, please. 駅までお願いします。 (解説) 行き先をたずねるひとこと。タクシーなどで運転手が客にさっと聞く言い方で、短くてややくだけた感じがある。
106 What is playing now? 今何が上映されていますか？ (例) What is playing now? 今何が上映されていますか？ It's the new action movie in theater 3. 劇場3で新しいアクション映画を上映しています。 (解説) 今上映しているものをたずねる言い方。映画館などで、今の時間に見られる作品や内容を聞くときに使う。
107 That's a surprise. それは意外だ。 (例) I found your passport at the cafe. カフェであなたのパスポートを見つけたよ。 That's a surprise. Thank you! Which cafe was it? それは意外だ。ありがとう！どのカフェで見つけたの？ (解説) 意外だと伝える言い方。思っていなかったことを聞いたときの、軽い驚きをそのまま表す、ふだんの会話で自然な表現。
108 One-way? 片道ですか？ (例) One adult to London, please. 大人1名、ロンドン行きでお願いします。 One-way? 片道ですか？ (解説) 片道かどうかをたずねる短い言い方。切符や交通の場面で、往復ではないかを手早く確認するときに使う。
109 Where do you live? どこに住んでいますか？ (例) Where do you live? どこに住んでいますか？ I live near Kyoto Station. 京都駅の近くに住んでいます。 (解説) 住んでいる場所をたずねる言い方。相手の家や地域を知りたいときに使い、初対面では少し踏み込んだ感じになることもある。
110 Okay, I will. わかりました、そうします。 (例) Could you watch our luggage for a minute? 荷物を少し見ていただけますか？ Okay I will. わかりました、そうします。 (解説) 相手のお願いや提案を受けて、そうすると伝える言い方。短く素直で、日常会話でよく使う。
111 have a ~ nose 鼻が〜の状態だ (例) I have a runny nose. 鼻水が出ている。 Do you need a tissue? ティッシュ要る？ (解説) 鼻がどんな状態かを言う形。つまっている、むずむずする、鼻水が出るなど、体調や鼻のようすをそのまま伝えるときに使う。
112 Yeah, I know. うん、知ってるよ。 (例) They just announced the flight is delayed. 今、飛行機が遅れるとアナウンスがあった。 Yeah I know. うん、知ってるよ。 (解説) すでに知っていると伝えるひと言。ふつうで気軽な言い方で、相手の話はもうわかっているという感じが出る。
113 Did you say ~? あなたは〜と言いましたか？ (例) Did you say you wanted a window seat? 窓側の席がいいと言いましたか？ Yes, a window seat, please. はい、窓側でお願いします。 (解説) 相手の言ったことを聞き返して確かめる言い方。聞きまちがいや聞こえにくさがあるときに使い、確認のひびきがある。
114 I fell and hit ~. 転んで〜を打ちました。 (例) Are you okay? 大丈夫？ I fell and hit my head. 転んで頭を打ちました。 (解説) 転んで体のどこかをぶつけたことを伝える言い方。けがや痛みを説明するときに使い、事故や体調の報告でよく出る。
115 Can I park here? ここに駐車してもいいですか？ (例) Can I park here? ここに駐車してもいいですか？ Yes, you can. はい、いいですよ。 (解説) ここに車を止めてよいかをたずねる言い方。場所のルールや相手の許可を、やや気軽に確認するときに使う。
116 Yes, we can. はい、できます。 (例) Can you book a taxi for 5 a.m.? 午前5時のタクシーを手配してもらえますか？ Yes we can. はい、できます。 (解説) できるという前向きな返事。相手の頼みや確認に対して、対応可能だとはっきり伝える言い方で、明るく頼もしい響きがある。
117 Come on and sing ~. さあ、〜を歌ってよ。 (例) Come on and sing a song in English. さあ、英語の歌を歌ってよ。 I can't sing well in English. 英語では上手く歌えないよ。 (解説) さあ歌ってよと気軽にうながす言い方。相手をのせるような明るさがあり、友だちどうしや場を盛り上げたいときに合う。
118 I won! 当たった！ (例) Wow, I won! わあ、当たった！ No way! What did you win? えっ、本当に？何が当たったの？ (解説) 当たったときのひと言。何かが自分のものになって、うれしさや興奮をそのまま短く強く伝える言い方。
119 Can I hold your hand? 手をつないでもいいですか？ (例) I'm nervous about the flight. 飛行機に乗るのが不安だ。 Can I hold your hand? 手をつないでもいいですか？ (解説) 手をつないでいいかをたずねる言い方。相手にさわってよいかの確認なので、やさしく親しい場面で使う表現。
120 Yes, it is. はい、そうです。 (例) Is breakfast included with the room? 朝食は部屋代に含まれていますか？ Yes it is. はい、そうです。 (解説) 相手の確認に短く肯定する返事。事実や条件がその通りだと、はっきり伝えるときの基本的な言い方。
121 Do you speak ~? 〜を話せますか？ (例) Do you speak Spanish? スペイン語を話せますか？ A little, but I can help with directions. 少しだけ話せますが、道案内なら手伝えます。 (解説) 相手がその言語を話せるかをたずねる表現。道を聞く前や店・旅行先などで、ことばが通じるか確かめるときに使う。
122 Yeah, it did. うん、そうだったよ。 (例) Did the tour start on time? ツアーは時間どおりに始まった？ Yeah it did. うん、そうだったよ。 (解説) 前の質問の内容がその通りだったと答える、くだけた言い方。気軽な会話で、事実を短く確認するときに使う。
123 I'm an only child. 私は一人っ子です。 (例) Do you have any siblings? 兄弟姉妹はいますか？ I'm an only child. 私は一人っ子です。 (解説) 兄弟姉妹がいないことを伝える言い方。自分の家族構成をそのまま説明するときに使う、ふつうで自然な表現。
124 That's nice. それはいいですね。 (例) They offer free breakfast at the hostel. そのホステルは無料の朝食を提供しているよ。 That's nice. それはいいですね。 (解説) いいね、と軽く前向きに受けるひと言。相手の話を感じよく受け止めるときに使え、やわらかく好意的な響きがある。
125 Where do you want to go ~? どこに行きたいですか〜？ (例) Where do you want to go for dinner? 夕食はどこに行きたいですか？ How about that sushi place? あの寿司屋はどうですか？ (解説) 相手が行きたい場所をたずねる言い方。予定を決めるときによく使い、相手の希望を聞くやわらかいひびきがある。
126 This morning. 今朝 (例) When did you arrive in town? 町にいつ到着しましたか？ This morning. 今朝。 (解説) 今日の朝を表す言い方。出来事があった時を短く伝えるときに使い、日付よりも近い時間感を出せる。
127 Move ~ with the mouse. マウスで〜を移動してください。 (例) How do I move this? これをどうやって移動すればいいですか？ Move the icon with the mouse. マウスでアイコンを移動してください。 (解説) マウスを使って何かを動かすよう伝える言い方。パソコンや画面の操作を案内するときに使う、短くてわかりやすい表現。
128 What's the closest ~? 一番近い〜はどこですか？ (例) What's the closest train station? 一番近い駅はどこですか？ It's two blocks down on your left. 2ブロック先の左手にあります。 (解説) いちばん近いものや場所をたずねる言い方。道を聞くときによく使い、知らない土地で店や駅などの場所を知りたい場面に合う。
129 Do not park ~ here. ここに〜を停めないでください。 (例) Taxis keep stopping by the entrance. タクシーが入り口のそばによく停まっています。 Do not park taxis here. ここにタクシーを停めないでください。 (解説) ここに停めるのを禁止する強い言い方。注意書きや掲示で使われやすく、会話ではかたい響きがあり、ぶっきらぼうに感じやすい。
130 It was delicious. おいしかったです。 (例) How was the meal? お食事はいかがでしたか？ It was delicious. おいしかったです。 (解説) おいしかったという感想を伝える言い方。食事や飲み物を味わったあとに、満足した気持ちを素直に表すときに使う。
131 What color was ~? 〜は何色でしたか？ (例) I lost my umbrella. 傘をなくしました。 What color was it? 何色でしたか？ (解説) 過去の時点での物の色をたずねる言い方。前に見た物や、そのときあった物の色を思い出して聞くときに使う。
132 It's behind ~. それは〜の後ろにあります。 (例) Excuse me, where's my passport? すみません、私のパスポートはどこですか？ It's behind the counter. それはカウンターの後ろにあります。 (解説) ある物が別の物の後ろ側にあることを示す言い方。場所を案内したり、どこにあるかを短く伝えるときに使う。
133 Not very often. そんなに頻繁ではありません。 (例) Do you travel abroad often? 海外によく行きますか？ Not very often. そんなに頻繁ではありません。 (解説) あまりしょっちゅうではないこと。回数や頻度を聞かれて、そう多くはないとやわらかく答える言い方。
134 Could you sign here? ここに署名していただけますか？ (例) Could you sign here? ここに署名していただけますか？ Sure. Where do I sign? いいですよ。どこに署名すればいいですか？ (解説) ここに署名してほしいとていねいに頼む言い方。書類や受付の場面でよく使い、やわらかくお願いする響きがある。
135 What's for dinner? 夕食は何？ (例) What's for dinner? 夕食は何？ Leftover pizza. ピザの残り物だよ。 (解説) 夕食の予定や献立をたずねる言い方。家で気軽に、今夜何を食べるのか知りたいときに使う、くだけた聞き方。
136 Take out, please. 持ち帰りでお願いします。 (例) Is that for here or to go? 店内でお召し上がりですか、それともお持ち帰りですか？ Take out please. 持ち帰りでお願いします。 (解説) 持ち帰りでお願いするときの言い方。店で食べずに商品を外へ持っていくとき、注文時に短くやわらかく伝える表現。
137 Here's your change. こちらがお釣りです。 (例) Here's $20. はい、20ドルです。 Here's your change. こちらがお釣りです。 (解説) お釣りを渡すときの言い方。会計の場面で店員が客に向けて使う自然でふつうの言い方。
138 Bus to ~, please. 〜行きのバスをお願いします。 (例) Bus to the airport, please. 空港行きのバスをお願いします。 The next one leaves in ten minutes. 次のバスは10分後に出ます。 (解説) 行き先を伝えて、その方面のバスを求める言い方。短くてていねいで、窓口や案内で使いやすい。
139 I'm single. 独身です。 (例) Are you married? 結婚していますか？ I'm single. 独身です。 (解説) 結婚していないことを伝える表現。自分の今の身の上をはっきり答える言い方で、恋愛や家庭の話で使う。
140 It's cold. 寒いですね。 (例) It's cold. 寒いですね。 I'll close the window. 窓を閉めますね。 (解説) 寒さを伝えるひと言。今いる場所やその場の空気が寒いと感じる気持ちを、さっと共有するときに使う。
141 I'm not very hungry. あまりお腹が空いていません。 (例) Would you like anything to eat? 何かお食事はいかがですか？ No thanks, I'm not very hungry. いいえ、あまりお腹が空いていません。 (解説) あまりお腹が空いていない気持ちを伝える言い方。食事や食べ物をすすめられたときに、やわらかく控えめに断る感じがある。
142 About ~ ago. 約〜前です。 (例) When did the plane land? 飛行機はいつ着陸しましたか？ About an hour ago. 約1時間前です。 (解説) 約〜前の時点を大まかに伝える言い方。時間をきっちり言わず、だいたいどれくらい前かを答えるときに使う。
143 Just one bag. 荷物は1つだけです。 (例) Are you checking any bags? 預ける荷物はありますか？ Just one bag. 荷物は1つだけです。 (解説) 一つだけだと伝える言い方。数を手短に答えるときに使い、空港や買い物などで簡潔で自然なひびきがある。
144 Same here. 私もそうです。 (例) I'm jet-lagged. 時差ぼけです。 Same here. 私もそうです。 (解説) 相手と同じ気持ちや状態だと伝える言い方。短く気軽で、会話の中で共感や一致をさっと示すときに使う。
145 Yes, very much. はい、とても。 (例) Did you like the meal? 食事は気に入りましたか？ Yes very much. はい、とても。 (解説) とても気に入ったことを強く伝える言い方。相手の質問に対して、満足や好意をはっきり前向きに示すときに使う。
146 Stop following me. 私の後をつけるのをやめて。 (例) Stop following me. 私の後をつけるのをやめて。 Okay, sorry. I won't follow you. わかった、ごめん。ついていかないよ。 (解説) 後をつけるのをやめてほしいという強い拒絶。こわさや不快感があり、相手をはっきり遠ざけるときのきつい言い方。
147 Less than ~. 〜未満です。 (例) How much does my bag weigh? 私のバッグは何キロですか？ Less than 10kg. 10kg未満です。 (解説) ある数より少ないことを表す言い方。重さや値段、人数などで、決まった数字に達していないときに使う。
148 Let's take a taxi. タクシーに乗りましょう。 (例) It's getting late. Let's take a taxi. もう遅いし、タクシーに乗りましょう。 Good idea. I'm tired. いいね。疲れたよ。 (解説) タクシーで行こうという提案。相手をさそって行動を決める言い方で、気軽で前向きなひびきがある。
149 I'm mad. 私は怒っている。 (例) I'm mad. 私は怒っている。 Oh no. What happened? えっ、何があったの？ (解説) 怒っている気持ちを表す言い方。強い不満やいらだちがある感じで、軽くむっとした時より本気で腹を立てている響きがある。
150 One, two, three, cheese! 1、2、3、チーズ！ (例) Can you take a photo of us? 私たちの写真を撮ってくれますか？ One two three cheese! 1、2、3、チーズ！ (解説) 写真を撮る前のかけ声。みんなで同じタイミングで笑顔になれるように言う、明るくお決まりのひと言。
151 Very good, sir. かしこまりました (例) Could I get a wake-up call at 6 a.m.? 午前6時にモーニングコールをお願いします。 Very good sir. かしこまりました (解説) かしこまって了承する返事。ホテルや店で、客や目上の相手の頼みを受けるときの、とても丁重な言い方。
152 Just recently. ついこの間です。 (例) When did you book your flight? いつフライトを予約したの？ Just recently. ついこの間予約した。 (解説) ついこの間のことを表す言い方。かなり最近だとざっくり伝える言い方で、日にちをはっきり言わない軽い答えとして使いやすい。
153 What kind of ~ do you watch? どんな〜を見ますか？ (例) What kind of TV shows do you watch? どんなテレビ番組を見ますか？ I like travel documentaries. 旅行ドキュメンタリーが好きです。 (解説) どんな種類のものを見るかをたずねる言い方。相手の好みやふだん見る内容を、やわらかく聞くときに使う。
154 I'm angry. 怒っている (例) I'm angry. 怒っている。 What's wrong? どうしたんですか？ (解説) 怒っている気持ちをそのまま伝える言い方。強く不満やいらだちがある状態をはっきり示し、やや直接的で重めに聞こえる。
155 Please come again. またお越しください。 (例) Thank you. We enjoyed our stay. ありがとうございました。とても楽しい滞在でした。 Please come again. またお越しください。 (解説) また来てほしい気持ちを伝える言い方。店や宿などで別れぎわに使うことが多く、ていねいで感じのよいひとこと。
156 What's your email address? メールアドレスを教えていただけますか？ (例) What's your email address? メールアドレスを教えていただけますか？ My email address is john.smith@mail.com. 私のメールアドレスは[email protected]です。 (解説) 相手のメールアドレスをたずねる言い方。連絡先を知りたいときに使い、場面しだいで少し直接的に聞こえることもある。
157 I'm injured. けがをしています。 (例) What happened? どうしたんですか？ I'm injured. けがをしています。 (解説) けがをしている状態だという意味。事故や転倒などで体を傷めたことを伝える、ややはっきりした言い方。
158 What luck! なんて運がいいんだ！ (例) I got upgraded to business class. ビジネスクラスにアップグレードされたよ。 What luck! なんて運がいいんだ！ (解説) 思いがけず運がよかったことへの驚きや喜びを表す言い方。うれしい出来事に、軽く感心して言う感じがある。
159 No, none. いいえ、何もありません。 (例) Any messages for you? 伝言はある？ No none. いいえ、何もありません。 (解説) 何もないという返事。質問に対して、伝言や持ち物などが一つもないとはっきり答える、短くそっけない言い方。
160 I'll write. 私が書きます。 (例) Do you want me to fill this out? これ、私が記入しましょうか？ I'll write. 私が書きます。 (解説) 自分が書くと申し出る言い方。頼まれごとに応じて、その場で引き受ける前向きで自然なひとこと。
161 He kicked ~. 彼は〜を蹴った。 (例) He kicked my bag. 彼は私のバッグを蹴った。 Was it on purpose? わざとだったの？ (解説) 彼が何かを足でけったことを伝える。過去にあったことをふつうに言う調子。続けて言葉を足し、何をけったかをはっきりさせる。
162 Bad! だめ！ (例) He's climbing on the suitcase. あの子、スーツケースに登っているよ。 Bad! だめ！ (解説) だめ、やめてほしいという強い合図。相手の行動をその場ですぐ止めたいときに、短くきっぱり伝える言い方。
163 Cash only. 現金のみ。 (例) I only have a card. カードしか持っていません。 Cash only. 現金のみ。 (解説) 現金でしか払えないという意味。店で支払い方法を伝える、短くてぶっきらぼうに聞こえやすい言い方。
164 Stop. やめて。 (例) Stop. やめて。 Okay, I'm sorry! わかった、ごめん！ (解説) やめるよう強く止める言い方。相手の行動をその場で止めたいときに使い、短く直接的で強い響きがある。
165 Too funny! 面白すぎる！ (例) He wore two different shoes to work. 彼、左右で違う靴を履いて出社したんだ。 Too funny! 面白すぎる！ (解説) すごくおかしい、笑えるという気持ちを強く出す言い方。親しい会話でよく使う、くだけた明るいひと言。
166 How cute! かわいい！ (例) Look at that keychain. あのキーホルダーを見て。 How cute! かわいい！ (解説) かわいさに心が動いたときのひとこと。見た目やしぐさを見て、親しみをこめて気軽にほめる感じがある。
167 No parking. 駐車禁止。 (例) Is this spot available for parking? この場所に車を停められますか？ No parking. Please use the underground garage. 駐車禁止。地下駐車場をご利用ください。 (解説) 駐車してはいけないという表示。看板や貼り紙で使われることが多く、その場所に車を止めるのを禁じる強い言い方。
168 Wait. ちょっと待って。 (例) Come on, let's go. さあ行こう。 Wait. ちょっと待って。 (解説) 少し待ってほしいと伝える言い方。相手の動きや話をその場で止めたいときに使い、短く直接的で、やや強めに聞こえることもある。
169 Seven days. 7日間です。 (例) How long will you be in the country? 入国後どれくらい滞在しますか？ Seven days. 7日間です。 (解説) 七日間という期間を表す言い方。滞在日数や予定の長さなどを、短くはっきり伝えるときに使う。
170 Dinner's ready. 夕食ができました。 (例) Dinner's ready. 夕食ができました。 Thanks, we'll be right there. ありがとう、すぐ行きます。 (解説) 夕食の用意ができたという知らせ。食べ始められる状態を伝えるひとことで、家の中で相手を呼ぶときによく使う。
171 Cream or sugar? クリームか砂糖、どちらにしますか？ (例) Cream or sugar? クリームか砂糖、どちらにしますか？ Black, please. ブラックでお願いします。 (解説) 飲み物に入れるクリームか砂糖かをたずねる言い方。コーヒーや紅茶を出すときに、好みを手短に確認するときに使う。
172 Bad luck. ついてないね (例) We missed our connection. 乗り継ぎに間に合わなかった Bad luck. ついてないね (解説) ついていないことへの軽い共感を表す言い方。相手の不運を気の毒に思う気持ちを、短くくだけて伝えるときに使う。
173 Cool song! いい曲だね！ (例) Cool song! いい曲だね！ Yeah, it's by a local band. そうだね、地元のバンドの曲だよ。 (解説) いい曲だね、という軽いひとこと。好きだと伝える感じで、友だちどうしの気楽な会話でよく使う。
174 Sounds fun. 楽しそうだね。 (例) Let's try the new sushi place tonight. 今夜新しい寿司屋に行ってみない？ Sounds fun. 楽しそうだね。 (解説) 楽しそうだという気持ちを伝える言い方。相手の提案や話に前向きに反応するときの、くだけた明るいひと言。
175 Neither, thanks. 結構です、ありがとうございます。 (例) Would you like coffee or tea? コーヒーか紅茶、いかがですか？ Neither thanks. 結構です、ありがとうございます。 (解説) どちらもいらないという断り。飲み物や選択肢を出されたときに、感謝を添えてやわらかく遠慮する言い方。
176 Four adults. 大人4名です。 (例) How many people is the reservation for? ご予約は何名様ですか？ Four adults. 大人4名です。 (解説) 大人が4人いることを伝える言い方。店や予約の場面で、人数のうち大人の数を短くはっきり答えるときに使う。
177 He wears glasses. 彼は眼鏡をかけている。 (例) Is that John by the gate? 門のそばにいるのはジョンですか？ Yes, it's John. He wears glasses. はい、ジョンです。彼は眼鏡をかけている。 (解説) 人が眼鏡をかけているという意味。見た目のわかりやすい特徴を、短くふつうに伝えるときに使う。
178 Travel. 旅行。 (例) Is this reservation for business or travel? この予約は出張ですか、それとも旅行ですか？ It's Travel. 旅行です。 (解説) 旅行のこと。出張などの仕事ではない目的を、短く答えるときに使う言い方。
179 Careful! 気をつけて！ (例) Careful! 気をつけて！ Oh, thanks! I almost tripped. あっ、ありがとう！危うくつまずくところだったよ。 (解説) 危ないと知らせて注意をうながすひとこと。とっさに短く言う形で、強めだが助ける気持ちがこもる。
180 Alright. わかりました。 (例) Can you call a taxi for me? タクシーを呼んでくれますか？ Alright. わかりました。 (解説) 了解して受けるときのひと言。相手の頼みや提案に応じる感じで、短く素直な返事として広く使う。
181 Shh. 静かにして (例) Shh. 静かにして。 Sorry, I'll be quiet. ごめん、静かにするよ。 (解説) 静かにしてほしい合図。声を出さないでとその場で止める感じが強く、急いで注意するときによく使う。
182 I have no idea. 全くわかりません。 (例) Do you know when the next train leaves? 次の電車はいつ出るか知っていますか？ I have no idea. 全くわかりません。 (解説) 全くわからないという意味。答えや見当がまったくないときの、はっきりした言い方で、カジュアルな会話でよく使う。
183 It's fun to ~. 〜するのは楽しい。 (例) It's fun to try the local food. 地元の料理を試すのは楽しい。 I agree. The food was great. 同感。料理はとても美味しかった。 (解説) 〜することが楽しいと伝える言い方。自分がそう感じている気持ちを、明るく気軽に表すときに使う。
184 for now 今のところ (例) Can I leave my bag here? ここにバッグを預けてもいいですか？ Yes, leave it here for now. はい、ひとまずここに置いておいてください。 (解説) 当面のあいだだけのことを表す言い方。あとで変わるかもしれない前提で、ひとまずそうするときの感じがある。
185 I need this now. 今すぐこれが必要です。 (例) It'll take about thirty minutes to prepare. 準備に約30分かかります。 I need this now. 今すぐこれが必要です。 (解説) 今すぐこれが必要だという強い要求。急ぎや切迫感をそのまま伝える言い方で、やや直接的で強めに聞こえる。
186 On my way. 今向かっています。 (例) Where are you? どこにいるの？ On my way. 今向かっています。 (解説) 今向かっている途中だということ。待っている相手への返事でよく使い、もう出ていて近いうちに着く感じを伝える。
187 How old are ~? 〜は何歳ですか？ (例) How old are you? あなたは何歳ですか？ I'm 25. 25歳です。 (解説) 年齢をたずねる言い方。相手や人・ものが何歳かを聞くときに使い、年を知りたい場面でそのまま聞く感じがある。
188 I need to lie down. ちょっと横になります。 (例) Are you okay? 大丈夫？ I need to lie down. ちょっと横になります。 (解説) 横になって休みたい気持ちや必要があることを伝える言い方。体調が悪いときや強く疲れたときに使うことが多い。
189 I'm not sure I understand. よく分かりません。 (例) Check-in is at three. Please bring your ID and card. チェックインは3時です。身分証とカードをお持ちください。 I'm not sure I understand. Could you explain that again, please? よく分かりません。もう一度説明していただけますか？ (解説) よく分かっていないことをやわらかく伝える言い方。相手の説明を受けて、ていねいに確認や説明し直しを求めたいときに使う。
190 What's ~ like? 〜はどんな感じですか？ (例) I booked the hotel on main street. メインストリートのホテルを予約したよ。 What's the hotel on main street like? そのホテルはどんな感じ？ (解説) 人や物の感じや特徴をたずねる言い方。見た目だけでなく、全体の印象や中身について聞くときに使う。
191 I think I'm lost. 道に迷っているかもしれません。 (例) I think I'm lost. 道に迷っているかもしれません。 Where are you trying to go? どこへ行こうとしているんですか？ (解説) 道に迷ったかもしれないと伝える言い方。今いる場所や行き方に自信がないときの、少し控えめで助けも求めやすい言い方。
192 Sorry about that. すみません (例) You left your passport on the counter. カウンターにパスポートを置き忘れてますよ。 Sorry about that. あっ、すみません。 (解説) ちょっとしたことをあやまる言い方。自分のミスや不注意をその場で認めるときに使いやすく、重すぎない自然なおわびになる。
193 One more time, please. もう一度お願いします。 (例) The bus leaves from Central Station in five minutes. バスは中央駅から5分後に出発します。 One more time, please. もう一度お願いします。 (解説) もう一度くり返してほしいときの、ていねいなお願い。聞き取れなかったときや、確認したいときに使う、やわらかい言い方。
194 What size is ~? 〜のサイズは何ですか？ (例) What size is that T-shirt? あのTシャツのサイズは何ですか？ It's medium. Mサイズだよ。 (解説) 大きさや寸法をたずねる言い方。服や物のサイズを知りたいときに使い、数字や記号で答えてもらうことが多い。
195 I need help right now. 今すぐ助けが必要です (例) I need help right now. 今すぐ助けが必要です。 What's wrong? どうしたんですか？ (解説) 今すぐ助けが必要だという切実な訴え。緊急性が高く、困っていて、相手にすぐ気づいて動いてほしい気持ちが強い。
196 Can you turn off ~? 〜を消してくれますか？ (例) Can you turn off the lights? 電気を消してくれますか？ Sure, I'll turn them off. はい、今消します。 (解説) 何かの電源や明かりを消してほしいと頼む言い方。ふつうのお願いで、近い相手との日常会話で使いやすい。
197 Do we need to tip? チップは必要ですか？ (例) Do we need to tip? チップは必要ですか？ No, a service charge is already included in the bill. いいえ、請求書にはすでにサービス料が含まれています。 (解説) チップが必要かをたずねる言い方。店やホテルなどで、追加でお金を渡すべきかを確認するときに使う。
198 Is it safe around here? この辺りは安全ですか？ (例) Excuse me, is it safe around here? すみません、この辺りは安全ですか？ Yes, it's usually fine, but avoid that alley at night. はい、普段は大丈夫ですが、あの路地は夜は避けてください。 (解説) この辺りが安全かをたずねる言い方。場所の治安や、安心して歩ける雰囲気かを知りたいときに使う。
199 You should try ~. 〜を試してみたら？ (例) You should try the local food. 地元の料理を試してみたら？ Sounds great. Where should I go? いいね。どこに行けばいい？ (解説) 何かを試すようすすめる言い方。気軽な助言やおすすめに使いやすく、強い命令というより、やってみたらどうかと背中を押す感じがある。
200 Did you see ~? 〜を見ましたか？ (例) Did you see the cathedral? その大聖堂を見ましたか？ Yes, I did. It was beautiful. はい、見ました。とてもきれいでした。 (解説) 何かを見かけたかをたずねる言い方。物や人のありかを探す場面でよく使い、相手が見たかどうかを気軽に確認する感じがある。
201 ~ has a ~ taste. 〜は〜な味がする。 (例) The water has a metallic taste. その水は金属っぽい味がする。 Don't drink it. Let's get bottled water. 飲まないで。ミネラルウォーターを買おう。 (解説) ものの味わいを表す言い方。食べ物や飲み物について、甘い、苦い、金属っぽいなど、どんな味かを伝えるときに使う。
202 What's the date today? 今日は何日ですか？ (例) What's the date today? 今日は何日ですか？ It's October 5th. 10月5日です。 (解説) 今日が月の何日かをたずねる言い方。曜日ではなく日付を聞くときに使い、学校や予定確認などでよく使う。
203 I'm tired of ~. もう〜にうんざりだ。 (例) Do you want to find a quieter place? もっと静かな場所を探す？ I'm tired of these crowds. この人混みにもううんざりだ。 (解説) もうたくさんでうんざりしている気持ちを表す言い方。いやなことや同じことが続いて、飽きたり苦痛に感じたりするときに使う。
204 Where should we go? どこへ行けばいいですか？ (例) We have two hours before our flight. Any ideas? 飛行機の出発まであと2時間あります。何か案はある？ Where should we go? どこへ行けばいいですか？ (解説) どこへ行けばよいかを相談する言い方。行き先をまだ決めていないときに、相手の案やおすすめをやわらかく求める感じがある。
205 study for ~ 〜のために勉強する (例) Can you join the group tour? グループツアーに参加できる？ Sorry, I have to study for a language test. ごめん、語学の試験のために勉強しなきゃ。 (解説) 試験や目的に向けて勉強すること。何となく学ぶのでなく、合格や準備など、はっきりした目当てがある感じを表す。
206 What do you teach? 何を教えていますか？ (例) What do you teach? 何を教えていますか？ I teach cooking classes. 料理教室を開いています。 (解説) 何を教えているのかをたずねる言い方。相手の担当科目や教える分野、レッスン内容を知りたいときに使う。
207 Can I pay by card? カードで支払えますか？ (例) Can I pay by card? カードで支払えますか？ Sorry, we only accept cash. すみません、現金のみです。 (解説) カード払いができるかをたずねる言い方。店や会計の場面で使い、短く自然で、ていねいさはふつう。
208 Thanks for having me. 招待してくれてありがとう。 (例) It was great having you here. ここに来てくれてよかったよ。 Thanks for having me. 招待してくれてありがとう。 (解説) 招いてくれたことへのお礼を伝える言い方。家や集まりに呼ばれた場面で使いやすく、うれしさや感じのよさも自然に出る。
209 Are you busy right now? 今お忙しいですか？ (例) Excuse me, Are you busy right now? My passport is missing. すみません、今お忙しいですか？パスポートが見つかりません。 I'll help. Where did you last see it? すぐにお手伝いします。最後にどこで見ましたか？ (解説) 今その場で手が空いているかをたずねる言い方。話しかけてよいかや、何かを頼めるかをやわらかく確かめる感じがある。
210 have to ~ 〜しなければならない (例) Must we pay now? 今支払わなければなりませんか？ No, you don't have to pay until checkout. いいえ、チェックアウトまで支払う必要はありません。 (解説) する必要があることを表す言い方。自分の意思より、予定や決まり、状況におされてそうする感じが出る。
211 Help me. 助けてください。 (例) I'm lost. Help me. 道に迷いました。助けてください。 Where are you? どこにいますか？ (解説) 助けを求める言い方。困っていて今すぐ手をかしてほしい気持ちを、短く直接伝える強めの表現。
212 Could I ~? 〜してもよろしいですか？ (例) Could I sit here? ここに座ってもよろしいですか？ Yes, that's fine. はい、大丈夫です。 (解説) 許可をていねいに求める言い方。自分が何かしてよいかをたずねる形で、相手への気づかいがあるやわらかい聞き方になる。
213 There are ~ available. 〜が利用可能です。 (例) Do you have any single rooms? シングルルームはありますか？ There are single rooms available. はい、シングルルームは空いています。 (解説) 空きや在庫があることを伝える言い方。席や商品、時間わくなどに使え、事務的でおだやかな案内の感じがある。
214 I'll be right back. すぐ戻ります。 (例) I left my passport in the car. パスポートを車に忘れた。 I'll be right back. すぐ戻ります。 (解説) すぐ戻ると伝える言い方。少しだけその場を離れるときに使い、相手を待たせる時間が短い感じをやわらかく示す。
215 Can we split the bill? 割り勘にしてもいいですか？ (例) How do you want to pay? どうやって支払う？ Can we split the bill? 割り勘にできますか？ (解説) 割り勘にしたいと申し出る言い方。会計の場で、支払いを別々にしたい気持ちを、やわらかく相手や店に伝えるときに使う。
216 Across the street. 向かい側にあります。 (例) Where's the bookstore? 書店はどこですか？ Across the street. 向かい側にあります。 (解説) 道をはさんで向かい側のこと。場所を答えるときに使い、通りの反対側にあると短く伝える言い方。
217 just to confirm 念のため確認しておきたいのですが (例) Your flight departs at 6:45 and the gate is 12. あなたの便は6時45分出発で、ゲートは12番です。 Just to confirm, is that departure time in local time? 念のため確認しておきたいのですが、それは現地時間での出発時間ですか？ (解説) 念のため確かめたい気持ちを前置きする言い方。聞き返しや確認をやわらかくして、まちがいを防ぎたい場面で使う。
218 Show me ~. 〜。を見せてください。 (例) Show me your passport. パスポートを見せてください。 Here you are. はい、どうぞ。 (解説) 何かを相手に見せるよう求める言い方。短く直接的なので、場面によっては命令っぽく強めに聞こえることがある。
219 Be nice. 優しくしなさい。 (例) Be nice. 優しくしなさい。 Okay, I'm sorry. わかった、ごめんね。 (解説) 相手にやさしくふるまうよう求める言い方。強すぎない注意や言い聞かせとして、子どもや身近な相手によく向く。
220 I'm sorry to hear ~. 〜ことはお気の毒です。 (例) I lost my passport at the hotel. ホテルでパスポートをなくした。 I'm sorry to hear you lost your passport. それはお気の毒です。 (解説) 相手の不幸な知らせに同情を示す。柔らかく丁寧で、距離のある相手にも使える。自分のせいだと謝ることではない。
221 Do you accept ~? 〜を受け付けますか？ (例) Do you accept credit cards? クレジットカードは受け付けますか？ Yes, we accept credit cards. はい、クレジットカードは受け付けます。 (解説) ある支払い方法や手段が使えるかをたずねる言い方。店やサービスの場面で、対応しているかを確認するときに使う。
222 All done. 全部終わりました。 (例) Have you finished everything for the trip? 旅行の準備は全部終わりましたか？ All done. 全部終わりました。 (解説) 全部終わったことを伝える言い方。作業や準備がすっかり片づいたときに、短くはっきり知らせる感じがある。
223 I'll be there soon. もうすぐ到着します。 (例) I'll be there soon. もうすぐ到着します。 Text me when you get here. 着いたらメッセージをください。 (解説) もうすぐそちらに着くという知らせ。相手を待たせている場面で、到着が近いと伝えて安心させる言い方。
224 I can't stand ~. 私は〜が我慢できない。 (例) This flight is so long. この便、すごく長いね。 I can't stand long flights. 私は長時間のフライトが我慢できない。 (解説) 我慢できないほど強くいやだと伝える言い方。人や物事への強い不快感やうんざりした気持ちをはっきり出す、かなり強めの表現。
225 Keep an eye on ~. 〜を見ておいてください。 (例) I'm going to the restroom. Keep an eye on my bag. トイレに行ってきます。私のかばんを見ておいてください。 Sure, no problem. いいよ、大丈夫。 (解説) 見守っておくこと。少しの間、物や人から目を離さず、何かないか気をつけていてほしいときの言い方。
226 I'm running a little late. 少し遅れます (例) I'm running a little late. 少し遅れます。 Understood. We'll hold your reservation. 承知しました。予約は確保しておきます。 (解説) 少し到着が遅れそうだと伝える言い方。待ち合わせや予約の場面で使いやすく、軽くおわびする感じもにじむ。
227 I'm glad to hear that ~. 〜と聞いてうれしい。 (例) I arrived in Tokyo safely. 無事に東京に着いたよ。 I'm glad to hear that you arrived safely. 無事に着いたと聞いてうれしいよ。 (解説) 相手のよい知らせを聞いてうれしい気持ちを伝える言い方。共感しながら相手を祝う感じがあり、あたたかく自然に使える。
228 I'm doing ~. 今〜してるよ。 (例) What are you doing? 今何してるの？ I'm doing some sightseeing. 観光してるよ。 (解説) 今まさに何かをしているところだと伝える言い方。いまの行動や予定中のことを、ふつうに気軽に知らせる感じがある。
229 Put up ~. 〜を泊める (例) The owner left a note. What did it say? オーナーがメモを残したよ。何て書いてあった？ It said, 'Put up the guests.' 「宿泊客を泊めておいてください」と書いてあったよ。 (解説) 人を泊めること。家や宿などにしばらく泊まれるようにする言い方で、相手の滞在先を用意する感じがある。
230 So you're asking about ~? つまり、あなたは〜について尋ねているのですか？ (例) Can you tell me about trains and buses to Kyoto? 京都への電車やバスについて教えていただけますか？ So you're asking about transportation to Kyoto? つまり、あなたは京都への交通手段について尋ねているのですか？ (解説) 相手の聞きたいことを確認し直す言い方。話を整理して、つまりこういうことかと少しまとめて確かめる感じがある。
231 It's fine. 大丈夫です。 (例) I'm sorry I scratched your bag. バッグを傷つけてしまってすみません。 It's fine. 大丈夫です。 (解説) 大丈夫だと伝える言い方。相手を安心させたり、謝罪や心配に対して気にしていないとやわらかく返したりするときに使う。
232 Sounds like a plan. いいね、それで行こう (例) It's raining. Let's take a taxi. 雨が強いね。タクシーにしよう。 Sounds like a plan. いいね、それで行こう。 (解説) いい考えだからそれで進めよう、という賛成のひとこと。相手の提案を前向きに受け入れる、自然でくだけた言い方。
233 Forget it. 気にしないで。 (例) I'm sorry I lost the map. 地図をなくしてごめん。 Forget it. 気にしないで。 (解説) 気にしなくていい、ということ。相手のあやまりや失敗を受け流して、もうその話は終わりにする感じがある。
234 early check-in 早めのチェックイン (例) I'll arrive at 10. Can I get early check-in? 午前10時に到着します。早めのチェックインはできますか？ I'll check availability. 空室状況を確認します。 (解説) 通常より早い時間に部屋や宿泊先に入ること。ホテルなどで使い、空き状況しだいでできるか決まる言い方。
235 May I sit here? ここに座ってもいいですか？ (例) May I sit here? ここに座ってもいいですか？ Sure, go ahead. どうぞ、座ってください。 (解説) 座ってよいかをていねいにたずねる言い方。空いている席を使いたいときに、相手や場に配慮して許可を求める響きがある。
236 care about ~ 〜を気にする (例) Do you care about window seats? 窓側の席を気にする？ Yes, I prefer a window seat. はい、窓側がいいです。 (解説) 〜を気にかけること。人や物事への関心や大事に思う気持ちを表し、好みやこだわりをたずねる場面でも使える。
237 top up 残高を補充する (例) How can I add money to my travel card? どうやって交通カードの残高を補充すればいいですか？ You can top up it at the ticket machine over there. あの券売機でチャージできますよ。 (解説) 残高を補充すること。交通カードやアプリなどにお金を足して、また使えるようにするときに使う表現。
238 be excited about ~ 〜を楽しみにしている (例) Our tour starts tomorrow. ツアーは明日始まるよ。 I am excited about seeing the temples. お寺を見るのを楽しみにしているよ。 (解説) 何かをとても楽しみにしていて、気持ちが高まっていることを表す。うれしさや待ちきれない感じが自然ににじむ言い方。
239 Share the link. リンクを共有してください。 (例) I can't open the page. ページが開けません。 Share the link. リンクを共有してください。 (解説) 相手にリンクを共有するよう求める言い方。短く直接的で、急ぎの場面や近い関係で使いやすく、目上にはやや強めに響く。
240 Is the flight delayed? その便は遅れていますか？ (例) Is the flight delayed? その便は遅れていますか？ Yes, it's delayed by about an hour. はい、約1時間遅れています。 (解説) 便が遅れているかをたずねる言い方。空港や予約確認で、運行状況をそのまま確かめるときに使う。
241 It sounds ~. それは〜のように聞こえる。 (例) It sounds expensive. 高そうに聞こえる。 Maybe we can find a cheaper one nearby. 近くで安い所が見つかるかもしれない。 (解説) 聞いた印象をやわらかく伝える言い方。断定せず、そう思える・そう聞こえると控えめにのべる感じがある。
242 Where should we meet? どこで会いましょうか？ (例) Our flight arrives at 10. Where should we meet? 私たちの便は10時に到着します。どこで会いましょうか？ Let's meet at the arrivals gate. 到着ゲートで会いましょう。 (解説) 待ち合わせ場所を相談するときの言い方。これから会う相手に、どこで会うのがよいかをたずねる、やわらかい聞き方。
243 It feels ~. 〜という感じがする。 (例) This hotel is so cozy. このホテルはとても居心地がいいね。 It feels like home. まるで家にいるような感じがする。 (解説) ある印象や感覚がすると伝える言い方。見た目やふんいき、気分から受ける感じを、主観としてやわらかくのべるときに使う。
244 I'm available. 都合がつきます。 (例) Can you do 3 p.m.? 午後3時で大丈夫？ I'm available. 都合がつきます。 (解説) その時間なら空いていて対応できるという返事。予定合わせや仕事の相談で、参加や対応が可能だと伝える言い方。
245 Not exactly. そういうわけではありません。 (例) Does this train go to Kyoto? この電車は京都に行きますか？ Not exactly. You need to change at Osaka. そういうわけではありません。大阪で乗り換える必要があります。 (解説) 完全にその通りではない、とやわらかく否定するときの言い方。相手をまっすぐ否定しすぎず、少しずれがあると伝える感じ。
246 I'm sorry I'm late. 遅れてすみません。 (例) I'm sorry I'm late. My flight was delayed. 遅れてすみません。飛行機が遅れました。 No problem. Your room is ready. 問題ありません。お部屋は準備できています。 (解説) 遅れたことをあやまる言い方。待たせた相手への申しわけなさをそのまま伝える、やわらかく自然なひとこと。
247 Did you do ~? あなたは〜をしましたか？ (例) Did you do the currency exchange? 両替はしましたか？ Not yet. I'll do it at the airport. まだです。空港でします。 (解説) 相手がそれをしたかをたずねる言い方。終わったかの確認に使い、日常でも仕事でも広く使える、ふつうで直接的な聞き方。
248 ~ is not convincing. 〜は説得力がない。 (例) He says he forgot his passport. 彼はパスポートを忘れたと言っている。 That excuse is not convincing. その言い訳は説得力がない。 (解説) 相手を十分に納得させる力がないという意味。案や説明、意見などが弱く、聞く人にもっともらしく感じられないときに使う。
249 ~ have changed. 〜が変更になった。 (例) My flights have changed. 私の便が変更になりました。 Do you need help rebooking? 再予約の手伝いが必要ですか？ (解説) 予定や内容が変わったことを伝える言い方。手配や状況の変更を、少し事務的に落ち着いて知らせるときに使う。
250 I'll handle it. 私が対応します。 (例) This form is wrong. この書類が間違っています。 I'll handle it. 私が対応します。 (解説) 自分が対応するという申し出。問題や作業を引き受けるときの言い方で、相手を安心させる感じがある。
251 ask ~ about ~ 〜に〜について尋ねる (例) Can you ask the waiter about today's special? ウェイターに今日のおすすめについて聞いてくれる？ Sure, I'll ask the waiter right away. いいよ、すぐウェイターに聞いてくるね。 (解説) 人に何かのことをたずねる言い方。話題を出して相手に聞くときに使い、知りたいことをその人に向けて聞く感じがある。
252 Lower the volume. 音量を下げてください。 (例) Lower the volume. 音量を下げてください。 Sorry, I'll turn it down. すみません、下げます。 (解説) 音を小さくしてほしいという意味。テレビや音楽などがうるさいときに、相手にはっきり下げるよう求める強めの言い方。
253 That's fine. 大丈夫です (例) Do you mind if I sit here? ここに座ってもいいですか？ That's fine. 大丈夫です (解説) 問題ない、気にしなくていいと伝える言い方。相手の申し出や確認に対して、受け入れるやわらかい返事になる。
254 Is service included? サービス料は含まれていますか？ (例) Is service included? サービス料は含まれていますか？ No, there's a 10% service charge. いいえ、10％のサービス料がかかります。 (解説) サービス料が入っているかをたずねる言い方。会計や料金の確認で使い、追加で払う必要があるかを確かめる感じがある。
255 shopping for ~ 〜を買うために買い物をしている (例) Are you shopping for souvenirs? 土産を買いに回っているの？ Yes, I'm buying some for my family. うん、家族のためにいくつか買っているよ。 (解説) ある物を目当てに買い物中であること。何を買おうとして見て回っているかを表し、店での軽い確認にもよく合う。
256 Give an example. 例を挙げてください。 (例) Can you practice asking about a delayed flight? 遅延した飛行機について尋ねる練習をしてくれますか？ Give an example. 例を挙げてください。 (解説) 例を一つ示してほしいという意味。相手に説明をもっと具体的にしてもらうときの、短く直接的な言い方。
257 I'm beat. とても疲れている (例) You look tired. 疲れているように見えるね。 I'm beat. うん、とても疲れているよ。 (解説) くたくたに疲れていること。かなりへとへとな感じをくだけて伝える言い方で、親しい相手との会話でよく使う。
258 What's popular here? ここで人気のあるものは何ですか？ (例) What's popular here? ここで人気のあるものは何ですか？ The seafood platter is our most popular dish. シーフードプラッターが一番人気です。 (解説) この店や場所で人気のものをたずねる言い方。おすすめを知りたいときに使え、店員に聞いても自然でやわらかい。
259 When does ~ leave? 〜はいつ出発しますか？ (例) When does the next bus leave? 次のバスはいつ出発しますか？ It leaves in ten minutes. あと10分で出発します。 (解説) 出発する時刻をたずねる言い方。乗り物などがいつ出るかを確認するときに使い、予定や時刻表の話でよく使う。
260 Could you speak more slowly? もっとゆっくり話していただけますか？ (例) Could you speak more slowly? もっとゆっくり話していただけますか？ Sure, sorry about that. I'll slow down. はい、ごめんなさい。ゆっくり話します。 (解説) もっとゆっくり話してほしいと、ていねいにお願いする言い方。相手をせめず、聞き取りにくいときにやわらかく頼める。
261 Just looking, thanks. 見ているだけです、ありがとう。 (例) Just looking thanks. 見ているだけです、ありがとう。 Okay, let me know if you need anything. わかりました、何か必要なら言ってください。 (解説) 見るだけで、まだ買うつもりはないとやわらかく伝える言い方。店で声をかけられたときに、ていねいに断る感じがある。
262 give ~ a discount 〜に割引を適用する (例) Can you give me a discount? 割引してもらえますか？ Sure, I can give you 10% off. はい、10％割引できます。 (解説) 人に割引を適用すること。店や料金の場面で使い、相手の代金をふつうより安くする意味になる。
263 Your choice. どちらでも構いません。 (例) Guided tour or free time? ガイド付きツアーにしますか、それとも自由行動にしますか？ Your choice. どちらでも構いません。 (解説) どちらでもよいので相手に決めてもらうときの言い方。自分の強い希望はなく、選ぶのを相手に任せる軽い響きがある。
264 make a toast 乾杯する (例) Let's make a toast. みんなで乾杯しましょう。 To our trip! 旅行に乾杯！ (解説) 乾杯すること。食事会やお祝いの場で、飲み物を上げて気持ちを一つにする明るい言い方。
265 Send me ~. 私に〜を送ってください。 (例) Send me my boarding pass, please. 私の搭乗券を送ってください。 Sure, I'll email it to you now. わかりました。今すぐメールで送ります。 (解説) 相手に何かを自分へ送るよう求める言い方。短く直接的で、親しい間柄や用件を手早く伝える場面で使いやすい。
266 Could you please confirm ~? 〜を確認していただけますか？ (例) Could you please confirm the departure time for flight BA123? BA123便の出発時刻を確認していただけますか？ Sure, it departs at 6:40 PM. はい、その便は午後6時40分に出発します。 (解説) 確認してほしいと、ていねいにお願いするときの言い方。仕事や連絡でよく使い、相手に失礼なくチェックを求める感じがある。
267 Nothing much. 特に変わったことはないよ。 (例) How's it going? 調子はどう？ Nothing much. 特に変わったことはないよ。 (解説) 特に変わったことはないという意味。近況を聞かれたときなどに、気軽にさらっと返すカジュアルな言い方。
268 I'm running late. 今遅れています。 (例) My flight was delayed. I'm running late. 飛行機が遅れているので、到着が遅れます。 Okay, text me when you land. わかった、着陸したらメッセージして。 (解説) 遅れそうだと伝える言い方。待ち合わせや約束の時間に間に合わない、または少し遅れているときに使う。
269 Help! 助けてください！ (例) Help! My bag was stolen. 助けてください！鞄が盗まれました。 Oh no! Where did it happen? 大変ですね。どこで起きましたか？ (解説) 助けを求める叫び声。危険や困ったことが起きたときに、とっさに強く短く助けを求める言い方。
270 It depends. 場合による。 (例) Do I need a visa to enter the country? その国に入るのにビザは必要ですか？ It depends. 場合による。 (解説) 場合による、という意味。条件や状況しだいで答えが変わるときに使う、はっきり決めきらない言い方。
271 Message me. 連絡してね。 (例) If I can't find you, what should I do? 見つからなかったらどうしたらいい？ Message me. 連絡してね。 (解説) あとで気軽に連絡してほしいと伝える言い方。短くカジュアルで、親しい相手にさっとうながす感じがある。
272 Looks good. 良さそうだ (例) How's the room? 部屋はどう？ Looks good. 良さそうだ (解説) よさそうだと見て判断を伝える言い方。見た目や今わかる範囲で前向きに評価するときに、気軽に使う。
273 save time 時間を節約する (例) Should we buy the tickets online? チケットをオンラインで買おうか？ We can save time if we buy them now. 今買えば時間を節約できるよ。 (解説) 時間を節約すること。手間や作業時間をへらして、もっと早くすませたり、ほかのことに時間を回したりするときに使う。
274 check-in counter チェックインカウンター (例) Excuse me, where is the check-in counter? すみません、チェックインカウンターはどこですか？ It's at the end of this hall, next to Gate 5. この通路の突き当たり、5番ゲートの隣にあります。 (解説) 空港で搭乗手続きをする受付場所。荷物を預けることも多く、出発前に航空会社の係員に対応してもらう所。
275 transfer at ~ 〜で乗り換える (例) You'll transfer at Dubai. ドバイで乗り換えます。 Okay, how long is the connection? 分かりました。乗り継ぎ時間はどのくらいですか？ (解説) 乗り物をその場所で乗り換えること。電車やバスの案内でよく使い、どこで別の路線や便に移るかを示す言い方。
276 one-way ticket 片道航空券 (例) Are you booking one-way or round-trip? 往復ですか、それとも片道航空券ですか？ Just a one-way ticket to London, please. ロンドン行きの片道航空券を1枚お願いします。 (解説) 片道の切符や航空券を表す言い方。帰り分はふくまず、行きだけを予約するときに使う。
277 ~ stay up late. 〜は遅くまで起きている。 (例) Do you usually sleep early when you travel? 旅行中はいつも早く寝ますか？ I stay up late. 私は遅くまで起きていることが多いです。 (解説) 夜遅くまで起きていることを表す。前に人の名前などを付け、習慣やそのときの様子を伝えるカジュアルな言い方だ。
278 Confirm the details. 詳細を確認してください。 (例) Confirm the details. 詳細を確認してください。 Okay, I'll check the reservation and get back to you. わかった。予約を確認して連絡します。 (解説) 細かい内容を確認してほしいという指示。短くはっきりした言い方で、仕事や連絡で手早く確かめてもらいたいときに使う。
279 late check-out チェックアウトの延長 (例) Do you offer a late check-out? チェックアウトを延長できますか？ Yes, until 1 p.m. はい、午後1時まで可能です。 (解説) 宿泊先で部屋を出る時刻を遅らせること。ふつうの退室時刻より長く部屋を使いたいときに使う言い方。
280 Stay here. ここにいてください。 (例) Stay here. I'll check your bag. ここにいてください。荷物を確認します。 Okay, thank you. わかりました、ありがとうございます。 (解説) ここにいるよう求める言い方。その場を離れないでほしい気持ちを、短くはっきり伝えるので少し強めに聞こえることがある。
281 time difference 時差 (例) Do you know the time difference between here and Tokyo? ここと東京の時差は分かりますか？ It's eight hours ahead. 東京は8時間進んでいます。 (解説) 時刻のずれのこと。地域や国どうしで、同じ瞬間でも時計の時刻がどれだけ違うかを表す言い方。
282 A little louder, please. もう少し大きな声でお願いします。 (例) Can everyone hear me? 皆さん、聞こえますか？ A little louder please. もう少し大きな声でお願いします。 (解説) もう少し大きな声で話してほしいというお願い。ていねいでやわらかく、聞こえにくいときに相手に声量を上げてもらう場面で使う。
283 When does ~ open? 〜は何時に開きますか？ (例) When does the museum open? 博物館は何時に開きますか？ It opens at 9. 9時に開きます。 (解説) 開く時間をたずねる言い方。店や施設が何時から利用できるかを聞くときに使い、予定を立てる場面で自然に使える。
284 step by step 段階を追って (例) The immigration form looks complicated. 入国カードが複雑に見える。 Let's fill it out step by step. 段階を追って記入しよう。 (解説) 少しずつ順番に進めること。むずかしいことでも、一気にやらず、段階を追って進めるときの言い方。
285 Great idea! いいね！ (例) Let's visit the old town this afternoon. 今日は午後に旧市街を見に行かない？ Great idea! いいね！ (解説) よい考えへの賛成。相手の提案を前向きにほめながら、いいと思う気持ちをはっきり伝える、明るく自然な言い方。
286 The toilet is clogged. トイレが詰まっています。 (例) The toilet is clogged. トイレが詰まっています。 I'm sorry. I'll send someone to fix it right away. 申し訳ありません。すぐに修理の者を向かわせます。 (解説) トイレが詰まっているという報告。家や店、ホテルなどで設備の不具合を相手に知らせるときに使う。
287 Men's room? 男子トイレはどこですか？ (例) Where's the men's room? 男子トイレはどこですか？ Over there by the elevators. 向こう、エレベーターのそばです。 (解説) 男子トイレの場所をたずねる言い方。案内表示のように短く言えば、急いで聞くぶっきらぼうな感じにもなる。
288 ~ get worse. 〜が悪くなる。 (例) How's the weather? 天気はどう？ Looks like it's going to get worse. これから天気が悪くなりそうだよ。 (解説) これからもっと悪い状態になること。天気や体調、状況などが今より悪化しそうだと言うときに使う。
289 wake-up call モーニングコール (例) Can I have a wake-up call at 7? 7時にモーニングコールをお願いできますか。 Yes, we will call you at 7. はい。7時にお電話します。 (解説) 朝、決まった時刻に電話などで起こしてもらう連絡のこと。ホテルでたのむことが多く、目覚まし代わりになる言い方。
290 waste time 時間を無駄にする (例) We only have thirty minutes before check-in closes. チェックインが締まるまであと30分しかないよ。 Don't waste time - go straight to the counter. 時間を無駄にしないで - まっすぐカウンターへ行って。 (解説) 時間をむだにすること。待ちすぎたり、やっても意味がうすかったりして、時間がもったいないと感じるときに使う。
291 Enough. もう結構です。 (例) Would you like another sample? もう一つサンプルいかがですか？ Enough. もう結構です。 (解説) もう十分で、これ以上いらないという意味。申し出や続きに区切りをつける言い方で、短く強めに聞こえることもある。
292 Sorry, I didn't hear you. すみません、聞き取れませんでした。 (例) Would you like a bag? 袋は要りますか？ Sorry I didn't hear you. Could you say that again? すみません、聞き取れませんでした。もう一度言っていただけますか？ (解説) 聞こえなくて聞き取れなかったと伝える言い方。相手に失礼にならないよう、やわらかく聞き返したいときに使う。
293 Don't give up ~. あきらめないで〜。 (例) I lost my passport. パスポートをなくした。 Don't give up hope. 希望を捨てないで。 (解説) あきらめるなと励ます言い方。相手を元気づけたいときに使い、強く背中を押す前向きなひびきがある。
294 Not too spicy, please. 辛さは控えめにしてください。 (例) How spicy would you like it? どのくらい辛くしますか？ Not too spicy please. 辛さは控えめにしてください。 (解説) 辛さはひかえめでと伝える言い方。料理を頼むときに、強すぎない辛さをやわらかくお願いする感じがある。
295 small change 小銭 (例) Do you have any small change? 小銭はありますか？ Yes, I can break a ten for you. はい、10ドル札を崩せますよ。 (解説) 小さな額の硬貨や細かいお金のこと。支払いで端数を出したいときや、おつりに関係する場面でよく使う。
296 day pass 1日乗車券 (例) Do you sell a day pass? 一日乗車券は売っていますか？ Yes. It's seven dollars for adults. はい。大人は7ドルです。 (解説) 1日だけ使える券。乗り物や施設などで、その日のあいだ何度も使えることが多い言い方。
297 Actually. 実は (例) Would you like a window seat? 窓側の席はいかがですか？ Actually. An aisle seat would be better. 実は、通路側の席のほうがいいです。 (解説) 実は、と本音や本当の希望を切り出すときのひとこと。やわらかく話を少し切り替えたり、前の流れをそっと直したりするときに使う。
298 Almost done. もう少しで終わる (例) Have you downloaded the map? 地図はダウンロードした？ Almost done. もう少しで終わる (解説) もう少しで終わるところ。作業や準備がほぼ終わりで、あと少し待ってほしい感じをやわらかく伝える言い方。
299 We'll continue ~ later. 後で〜を続けます。 (例) We need to stop here for now. 今はここで一旦やめる必要がある。 We'll continue the tour later. 後でツアーを続けます。 (解説) 後で続きをするという意味。いったん中断した話し合いや作業を、その場では終わらせず、あとでまた進めると伝える言い方。
300 Sounds great. いいですね。 (例) How about dinner after the tour? ツアーの後、夕食はどうですか？ Sounds great. いいですね。 (解説) とてもよさそうだという賛成のひと言。相手の提案や考えを前向きに受け入れる、明るく自然な言い方。
301 I'm vegetarian. 私は菜食主義者です。 (例) Do you eat meat? 肉は食べますか？ I'm vegetarian. 私は菜食主義者です。 (解説) 菜食主義で肉を食べないということ。食の好みではなく、ふだんの食事の方針や習慣を伝える言い方で、店や会話で自分の食べ方を知らせるときに使う。
302 final call 最終搭乗案内 (例) This is the final call for flight 123. 123便の最終搭乗案内です。 I'm on my way. 今向かっています。 (解説) 最終搭乗案内。飛行機などで、出発前のいちばん最後の呼びかけを表す、切迫感のある言い方。
303 save money お金を節約する (例) Can I save money by staying in a hostel? ホステルに泊まればお金を節約できますか？ Yes, hostels are much cheaper than hotels here. はい、ここではホステルの方がホテルよりずっと安いです。 (解説) お金を貯めること。使わずに少しずつ残して、あとで何かのために取っておくときに使う。
304 house rules 宿泊施設のルール (例) What are the house rules here? ここでの宿泊施設のルールは何ですか？ No smoking. Quiet after 10. 禁煙です。10時以降は静かにしてください。 (解説) その場所で守る決まりごと。家や宿泊先などの中だけで通じるルールをまとめて言う、ややカジュアルな表現。
305 We're traveling together. 私たちは一緒に旅行しています。 (例) We're traveling together. 私たちは一緒に旅行しています。 Do you have a reservation for two? 二人分の予約はありますか？ (解説) 一緒に旅行していることを伝える言い方。ひとりではなく、同行者がいると説明するときに使う。
306 Probably. たぶん。 (例) Will it be sunny tomorrow? 明日は晴れるかな？ Probably. たぶん。 (解説) たぶんそうだという気持ちを表す言い方。はっきり言い切らず、まだ少し確かでない感じをやわらかく伝える。
307 power bank モバイルバッテリー (例) Can I borrow a power bank? モバイルバッテリーを借りてもいいですか？ Sure. Here you go. いいよ。どうぞ。 (解説) 持ち運べる充電用の電池。外でスマホなどの充電が足りないときに使う、小さな予備の電源を指す。
308 When does ~ start? 〜はいつ始まりますか？ (例) When does check-in start? チェックインはいつ始まりますか？ Two hours before departure. 出発の2時間前です。 (解説) 始まる時間をたずねる言い方。予定やイベントがいつ始まるかを聞くときに使い、場面をえらばずそのまま使いやすい。
309 city pass 市内観光パス (例) Do you have a city pass? 市内観光パスはありますか？ Yes. We sell a 48-hour one for $25. はい。48時間用のものを25ドルで売っています。 (解説) 市内観光向けの共通利用券。観光客が交通機関や施設を、決まった時間や条件でまとめて使えるものを指す。
310 Please double-check ~. 〜をもう一度確認してください。 (例) Please double-check your passport. パスポートをもう一度確認してください。 Sure, I'll check it now. わかった、今確認します。 (解説) もう一度しっかり確認してほしいというお願い。見落としやまちがいがないかを、相手にていねいに確かめてもらうときに使う。
311 Makes sense. なるほど。 (例) If we take the subway, we'll get to the airport faster. 地下鉄に乗れば、空港に早く着くよ。 Makes sense. なるほど。 (解説) もっともだという意味。相手の説明や考えを聞いて、筋が通っていると納得したときの、軽く自然な受け答えに使う。
312 Deal! それで決まり！ (例) Let's meet at the station at 9. 9時に駅で会おう。 Deal! それで決まり！ (解説) 合意して決まりにするひとこと。相手の提案を受け入れて、その内容で進めようという軽く前向きな言い方。
313 health center 診療所 (例) I'm feeling sick. Where can I go? 体調が悪いです。どこに行けばいいですか？ There's a health center on main street. メインストリートに診療所がありますよ。 (解説) 診療や健康相談をしてくれる医療施設。体調が悪いときや相談したいときに行く場所を指し、病院より身近な印象で使われやすい。
314 Don't say ~. 〜と言わないで。 (例) Don't say you're a tourist. 観光客だと言わないで。 Okay, I won't. わかった、言わないよ。 (解説) 言わないように止める言い方。相手の言葉づかいや内容を、その場でやめてほしいときに使う、やや強めの表現。
315 Women's room? 女性用トイレですか？ (例) Women's room? 女性用トイレですか？ Yes, it's down the hall on the left. はい、廊下を進んで左側です。 (解説) 女性用トイレかをたずねる言い方。場所の案内や表示の確認で短く使え、ぶっきらぼうだが実用的な聞き方。
316 Ready. 準備できたよ。 (例) Are you ready to go? もう行く準備はできた？ Ready. 準備できたよ。 (解説) 準備ができたということ。出発や開始の前に、用意が整っていると短くはっきり伝える言い方。
317 Hurry up and ~. 早く〜して (例) Gate closes in five minutes. ゲートはあと5分で閉まるよ。 Hurry up and get in line. 早く列に並んで。 (解説) 急いで何かをするよう強くうながす言い方。時間がなくてせかす場面で使い、やや直接的で親しい相手向き。
318 security check 保安検査 (例) Do we need to pass a security check? 保安検査を通る必要がありますか？ Yes. Have your ID ready. はい。身分証を用意してください。 (解説) 保安検査のこと。空港や施設の入口で、危険物がないかや本人確認をするための確認を指す。
319 train line 電車の路線 (例) Which train line goes to the airport? 空港へ行く電車の路線はどれですか？ Take the green Line and change at park street. グリーンラインに乗って、パークストリートで乗り換えてください。 (解説) 電車の路線。どの電車がどこへ通っているかを表す言い方で、行き先や乗る電車を確認するときに使う。
320 I'm sorry. すみません。 (例) I'm sorry. すみません。 That's okay. 大丈夫です。 (解説) あやまる気持ちを伝える言い方。失礼や迷惑をかけたときに使う、ていねいでやわらかいひとこと。
321 Cool! いいね！ (例) There's a street food festival tonight. Want to go? 今夜屋台のフェスがあるけど、行かない？ Cool! いいね！ (解説) いいね、と軽く前向きにのるひとこと。カジュアルで明るく、相手の話や提案に好感を示す感じがある。
322 boarding time 搭乗開始時刻 (例) Our boarding time was delayed. 搭乗開始時刻が遅れたよ。 Really? Do you know the new time? 本当に？新しい時刻はわかる？ (解説) 飛行機の搭乗開始時刻のこと。空港で案内される、乗客が乗りこみ始める時間を指し、出発時刻そのものではない。
323 Tax included? 税込ですか？ (例) The menu says €15. Tax included? メニューに15ユーロと書いてあります。税込ですか？ No, tax is not included. いいえ、税は含まれていません。 (解説) 税込みかどうかをたずねる言い方。値段表示に税が入っているかを、店や会計の場で短く確認するときに使う。
324 Listen. ちょっと聞いて。 (例) Listen. I think this is our stop. ちょっと聞いて。ここが私たちの降りる駅だと思う。 You're right. Let's get off here. そうだね。ここで降りよう。 (解説) 相手の注意を向けさせるひとこと。話を聞いてほしいときに使い、少し強めで、言い方によってはぶっきらぼうにも聞こえる。
325 hotel key card ホテルのカードキー (例) My hotel key card doesn't work. ホテルのカードキーが反応しない。 I'll get a new one from the front desk. フロントで新しいものをもらってくる。 (解説) ホテルの部屋を開けるためのカード。鍵の代わりに使ううすいカードで、宿泊中に持ち歩くもの。
326 quiet hours 静かな時間帯 (例) Do you have quiet hours here? ここには静かな時間帯はありますか？ Yes, they're from 11 p.m. to 7 a.m. はい、午後11時から午前7時までです。 (解説) 静かに過ごすべき時間帯。家やホテルなどで音や話し声をひかえめにする決まりを表すことが多い。
327 middle seat 真ん中の席 (例) Your seat is 23B. あなたの席は23Bです。 Oh no, that's the middle seat. ああ、真ん中の席だ。 (解説) 真ん中の席。乗り物などで左右にはさまれた位置の席を指し、窮屈さや少し残念な気持ちをにじませることもある。
328 I'm vegan. 私はビーガンです。 (例) Are there any foods you can't eat? 食べられないものはありますか？ I'm vegan. 私はビーガンです。 (解説) 完全に植物性のものだけを食べると伝える言い方。食事の制限や方針を、店や相手にシンプルにはっきり知らせるときに使う。
329 insurance card 保険カード (例) Keep your insurance card with your passport. 保険カードはパスポートと一緒に保管してください。 Okay, I will put it in my passport holder. わかりました。パスポート入れに入れます。 (解説) 保険の加入情報を示すカード。病院や薬局で保険が使えることを伝えるときに出すもので、身分確認に使われることもある。
330 Awesome! すごい！ (例) Free breakfast is included. 朝食が無料で付いてるよ。 Awesome! すごい！ (解説) すごくいい、最高、という強いほめ言葉。うれしい知らせや相手の成果に、明るく大きく気持ちよく反応するときに使う。
331 Sweet! いいね！ (例) They gave us a free room upgrade. 部屋を無料でアップグレードしてくれたよ。 Sweet! That's so lucky. いいね！それはラッキーだね。 (解説) いいね、と気軽によろこびや賛成を伝えるひと言。カジュアルで明るく、友だちどうしの会話で使いやすい。
332 Anyway. ところで。 (例) We spent too much time shopping. 買い物に時間を使いすぎたね。 Anyway. Do you have the train tickets? ところで。電車のチケットは持ってる？ (解説) とにかく話を切りかえて先に進めるときの言い方。細かいことはいったん置いて、別の話や大事な点に向ける感じがある。
333 round-trip ticket 往復航空券 (例) I found a round-trip ticket for April. 4月の往復航空券を見つけた。 Perfect, book it. いいね、予約して。 (解説) 往復の切符や航空券のこと。行きと帰りがひとまとめになった券を指し、旅行や出張の予定を話すときによく使う。
334 safe route 安全なルート (例) Is there a safe route to the station? 駅までの安全なルートはありますか？ Yes, take the main road. It's safer. はい。大通りの方が安全です。 (解説) 安全で危なくない道すじのこと。事故やトラブルをさけたいときに選ぶ言い方で、速さより安心を大事にする感じがある。
335 Wonderful! 素晴らしい！ (例) We got an upgrade to a suite. スイートにアップグレードされたよ。 Wonderful! 素晴らしい！ (解説) すばらしいと強くほめる言い方。うれしい知らせや相手の成果に、明るく前向きな気持ちをそのまま伝えるときに使う。
336 window seat 窓側の席 (例) Can I have a window seat, please? 窓側の席をお願いします。 Sure. Seat 14A is by the window. はい。14Aが窓側です。 (解説) 窓ぎわの席。飛行機や電車、店などで、外の景色が見える側の席を指す言い方。
337 map app 地図アプリ (例) How can we get to the museum? 博物館にはどうやって行けばいい？ Let's use the map app. 地図アプリを使おう。 (解説) 地図や道案内を調べるためのアプリ。今いる場所を見たり、行き先までの道順を調べたりするときに使う。
338 reservation number 予約番号 (例) Do you have your reservation number? 予約番号はお持ちですか？ Yes, it's 12345 under Tanaka. はい、田中名義で12345です。 (解説) 予約を見分けるための番号。ホテルや店などで予約内容を確認するときに使う、受付でよく聞かれる情報。
339 power outlet コンセント (例) Do you have a power outlet at this table? このテーブルにコンセントはありますか？ Yes, this table has one. はい、このテーブルにはあります。 (解説) 電気をつなぐ差し込み口。店や家などで、機器のプラグを差して電気を使う場所を指す言い方。
340 ticket machine 券売機 (例) Excuse me, where is the ticket machine? すみません、券売機はどこですか？ It's next to the ticket counter. 窓口の隣にあります。 (解説) 切符を買う機械。駅などで使い、窓口ではなく自分で券を買うための案内や場所の話でよく出る。
341 bus route バス路線 (例) Do you know which bus route stops near the hotel? ホテルの近くに停まるバス路線はどれか知っていますか？ Yes. The 12 stops right in front of it. はい。12番がホテルの目の前に停まります。 (解説) バスが決まった道順で走る路線のこと。どこを通ってどこへ行くかを表し、乗る便を選ぶときの案内でよく使う。
342 Excellent! 素晴らしい！ (例) Good news! Your room has a sea view. 朗報です。海の見えるお部屋です。 Excellent! 素晴らしい！ (解説) すばらしいという強いほめ言葉。相手の成功や良い知らせに対して、うれしさや高い評価をはっきり伝えるときに使う。
343 laundry room 洗濯室 (例) Excuse me, where is the laundry room? すみません、洗濯室はどこですか？ It's on the second floor. 2階にあります。 (解説) 洗濯をする部屋。洗濯機や乾燥機がある場所を指し、家やホテル、アパートなどで使う言い方。
344 left luggage 手荷物預かり所 (例) Excuse me, where is the left luggage office? すみません、手荷物預かり所はどこですか？ It's on the second floor next to the information desk. 2階の案内所の隣にあります。 (解説) 手荷物を一時的に預ける場所。駅や空港などにある預かり所を指し、旅行中の荷物をしばらく預けたいときに使う。
345 Honestly. 正直に言うと (例) Do you want to join the city tour tomorrow? 明日の市内ツアーに参加したい？ Honestly. I'm tired and I want to rest. 正直に言うと、疲れているから休みたい。 (解説) 正直な気持ちをそのまま言うときのひと言。遠回しにせず、本音を打ち明ける感じがあり、少しきっぱりした響きもある。
346 Hurry up. 急いで。 (例) The train leaves in five minutes. 電車はあと5分で出るよ。 Hurry up. 急いで。 (解説) 急ぐよう強くうながす言い方。時間がなくて急いでほしいときに使い、やや直接的で、相手によってはきつく聞こえることもある。
347 student discount 学生割引 (例) Do you offer a student discount? 学生割引はありますか？ Yes, please show your student ID at the counter. はい、カウンターで学生証を提示してください。 (解説) 学生向けの割引。店や施設で、学生証を見せると料金が安くなるしくみを指すことが多い。
348 ~ doesn't matter. 〜は気にしなくていい。 (例) Which seat do you want, window or aisle? 窓側と通路側どちらがいい？ It doesn't matter. どちらでも構わないよ。 (解説) どれでもよくて気にしないという意味。好みや希望が特になく、相手に合わせて大丈夫なときに使う、やわらかい言い方。
349 checked bag 預け入れ手荷物 (例) Okay, does that include my suitcase? わかりました、それは私のスーツケースも含まれますか？ Yes, your ticket includes one checked bag. はい、チケットには預け入れ手荷物が1個含まれます。 (解説) 飛行機に乗る前に係員に預ける荷物のこと。機内に持ち込まず、荷物室に入れて運ばれる大きめの荷物を指す。
350 museum ticket 博物館の入場券 (例) Where can I buy a museum ticket? 博物館の入場券はどこで買えますか？ At the desk by the entrance. 入口の窓口で買えます。 (解説) 博物館に入るための券。窓口や予約の場面で使う、施設の入場券を表す言い方。
351 Sorry. ごめんなさい。 (例) Sorry. I didn't see you. ごめんなさい。気づきませんでした。 It's okay. Are you hurt? 大丈夫です。けがはありませんか？ (解説) 謝る気持ちを伝える言い方。軽いミスやちょっとした迷惑へのひと言としてよく使い、やわらかく短く気持ちを表せる。
352 arrival hall 到着ロビー (例) Excuse me, where is the arrival hall? すみません、到着ロビーはどこですか？ It's straight ahead, just past customs. まっすぐ進むと、税関を過ぎたところにあります。 (解説) 到着した人を出迎える場所。空港で、飛行機を降りた人が出てきたり、迎える人が待ったりするエリアを指す。
353 maintenance request メンテナンスの依頼 (例) Hello, the air conditioner in my room is not working. こんにちは、部屋のエアコンが動きません。 I will make a maintenance request. What's your room number? メンテナンスの依頼を出します。お部屋番号を教えてください。 (解説) 修理や点検をお願いする依頼。設備や機械に不具合があるとき、担当者に対応してもらうために出す、事務的で仕事っぽい言い方。
354 Basically. 基本的には。 (例) Should we tip at this restaurant? このレストランではチップを払うべきですか？ Basically. The tip is included here, so you don't need to tip. 基本的には、この店はチップ込みなので、チップは不要です。 (解説) だいたいそう、という意味。細かい例外はあるけれど、大きく見ればそうだとざっくり答える言い方。
355 translation app 翻訳アプリ (例) I can't read this menu. このメニューが読めない。 Open a translation app and point your phone at it. 翻訳アプリを開いてスマホを向けてみて。 (解説) 言葉を別の言葉に直してくれるアプリ。知らない言語を読む・聞く・伝えるのを助ける、日常でよく使う道具の言い方。
356 transit pass 公共交通機関を一定期間利用できる乗車券 (例) Where can I buy transit pass? どこで公共交通機関を一定期間利用できる乗車券を買えますか？ At the station ticket counter. 駅の窓口で買えます。 (解説) 一定期間、電車やバスなどの公共交通機関を使える乗車券のこと。通勤や通学でくり返し使うときによく使う言い方。
357 currency exchange 両替所 (例) Is there a currency exchange in the airport? 空港に両替所はありますか？ Yes, there's one near gate 4, after security. はい、保安検査を通った後の4番ゲート付近にあります。 (解説) お金を別の国のお金に替える場所のこと。空港や駅などで使う言い方で、旅行や出張の場面でよく目にする。
358 audio guide 音声ガイド (例) Do you have an audio guide? 音声ガイドはありますか？ Yes, you can rent one at the front desk. はい、受付で借りられます。 (解説) 音声で案内してくれるもの。美術館や観光地などで、聞きながら展示や場所の説明を知るときに使う言い方。
359 student visa 学生ビザ (例) Will I need a student visa to study there? そこに留学するには学生ビザが必要ですか？ Yes, you must apply before you travel. はい、渡航前に申請する必要があります。 (解説) 学生として外国で学ぶための在留資格や許可を表す言い方。留学や学校への通学に必要な手続きの話で使う。
360 lost baggage 紛失した荷物 (例) Excuse me, I need help with my lost baggage. すみません、紛失した荷物のことで助けが必要です。 Sure. Can I see your baggage claim tag? 承知しました。荷物の引換タグを見せていただけますか。 (解説) なくなった荷物のこと。空港などで、預けたのに見当たらない荷物を指す言い方で、困りごととして伝えるときに使う。
361 delayed flight 遅延便 (例) Is the delayed flight still leaving today? その遅延便は今日まだ出発しますか？ Yes. It's now scheduled to depart at 6:30. はい、現在の予定では6時30分に出発します。 (解説) 出発や到着が予定より遅れている便のこと。空港の案内や予約の確認で使い、欠航ではなく遅れて運航する感じがある。
362 guided tour ガイド付きツアー (例) Is there a guided tour today? 今日ガイド付きツアーはありますか？ Yes, it starts at 10 a.m. はい、午前10時に始まります。 (解説) 案内する人がついて説明しながら回る見学や観光のこと。施設や名所を、順番に教えてもらいながら見て回る場面で使う。
363 package delivery 荷物の配達 (例) A package delivery is coming tomorrow. 明日、荷物が届く予定です。 Okay, we'll hold it at the front desk. わかりました、フロントでお預かりします。 (解説) 荷物の配達のこと。宅配便などで、荷物を届けることや、その配達予定を指す言い方。
364 connecting flight 乗り継ぎ便 (例) Is this the right gate for my transfer? ここが私の乗り継ぎ便の搭乗口ですか？ Yes, your connecting flight leaves from this gate. はい、あなたの乗り継ぎ便はこの搭乗口から出発します。 (解説) 乗りかえで使う次の便のこと。空港で、目的地へ行く途中に別の飛行機へ移るときの便を指す言い方。
365 exit row 非常口座席 (例) Do you have any seats in the exit row? 非常口座席は空いていますか？ Yes, one is available. はい、1席空いています。 (解説) 非常口の近くにある座席。飛行機で、足元が広めなことがある一方、非常時の対応を求められることがある。
366 tray table 座席用の折りたたみ式テーブル (例) Can I put my laptop on the tray table? ノートパソコンを折りたたみ式テーブルに置いてもいいですか？ Sure, go ahead. どうぞ、置いてください。 (解説) 座席についている小さな折りたたみテーブル。飛行機や新幹線などで、食事やパソコンを置く台として使うものを指す。
367 canceled flight 欠航になった便 (例) We had a canceled flight, so we'll arrive late. 便が欠航になったので到着が遅れます。 No problem, we'll adjust your reservation. 問題ありません、予約を調整します。 (解説) 欠航になった便のこと。飛行機が予定どおり飛ばなくなった便を指し、空港や旅行の連絡で使う表現。
368 confirmation email 確認メール (例) I didn't get the confirmation email. 確認メールが届いていません。 I'll resend it right away. すぐ再送します。 (解説) 確認や手続きの内容をたしかめるためのメール。予約や申し込みのあとに送ることが多く、内容が合っているかを見直す手がかりになる。
369 baggage claim 手荷物受取所 (例) Excuse me, where is the baggage claim? すみません、手荷物受取所はどこですか？ Go straight and it's on the left. まっすぐ行くと左手にあります。 (解説) 空港で預けた荷物を受け取る場所。到着後にスーツケースなどを引き取る所を指し、空港内の案内でよく使う。
370 Goodbye. さようなら。 (例) Goodbye. さようなら。 Have a safe flight! 良いフライトを。気をつけて。 (解説) 別れのあいさつ。相手とその場を去るときに使う、はっきりした言い方で、少しかしこまった感じもある。
371 residence permit 滞在許可証 (例) Do you have a residence permit? 滞在許可証はお持ちですか？ No, I'm here on vacation. いいえ、休暇で来ているだけです。 (解説) 滞在を正式に認める許可証。ある国や地域に住んだり長くいたりする資格を示す、公的な書類を指す。
372 aisle seat 通路側の席 (例) Do you prefer the window or aisle? 窓側と通路側、どちらがよいですか？ I'll take the aisle seat, please. 通路側の席をお願いします。 (解説) 通路に面した席。飛行機や新幹線などで使い、立ちやすく出入りしやすい側の席を指す。
373 priority boarding 優先搭乗 (例) Would you like priority boarding? 優先搭乗はご希望ですか？ No thanks. いいえ、結構です。 (解説) 先に飛行機に乗れる案内やサービス。空港で、一般の人より先に乗れることを表す言い方。
374 luggage storage 荷物預かり所 (例) Excuse me, is there luggage storage here? すみません、ここに荷物預かり所はありますか？ Yes, it's next to the ticket office. はい。切符売り場の隣にあります。 (解説) 荷物預かり所。駅や空港などで、かばんやスーツケースをしばらく預けられる場所を表す言い方。
375 sore throat のどの痛み (例) Do you have anything for a sore throat? のどの痛みの薬はありますか？ Yes, we have lozenges and a throat spray. はい、のど飴とのどスプレーがございます。 (解説) のどが痛むこと。風邪などでのどがひりひりしたり、飲みこむとつらかったりする不調を表す。
376 overhead bin 頭上の荷物入れ (例) Excuse me, can I put my bag in the overhead bin? すみません、バッグを頭上の荷物入れに入れてもいいですか？ Sure, please place it there and I can help if you need. はい、そこに置いてください。必要なら手伝います。 (解説) 頭の上にある荷物入れ。飛行機やバスなどの座席の上にあり、手荷物をしまう場所を指す。
377 jet lag 時差ぼけ (例) Why do you look so tired? どうしてそんなに疲れて見えるの？ I can't sleep because of jet lag. 時差ぼけで眠れないんだ。 (解説) 時差ぼけのこと。長い飛行機移動のあと、体内時計がずれて、ねむい・だるいなどの不調が出るときに使う。
378 Is there a ~ to ~? 〜するための〜はありますか？ (例) Is there a bus to the airport? 空港へ行くためのバスはありますか？ Yes, the number 5 bus leaves every 20 minutes. はい、5番のバスが20分ごとに出ます。 (解説) 何かをするための場所や方法などがあるかをたずねる言い方。店や施設で、使えるものがあるか知りたいときに使う。
379 all the time いつも (例) I'm tired all the time after the flight. フライト後はいつも疲れている。 You should rest at the hotel. ホテルで休んだほうがいいよ。 (解説) いつも、ずっとという意味。ある状態や行動がたびたびでなく、ふだんから続いている感じを表す。
380 Can I ~ this? これを〜してもいいですか？ (例) Can I use this? これを使ってもいいですか？ Yes, you can. はい、使っていいですよ。 (解説) 何かをしてよいか許可をたずねる言い方。目の前の物について使うことが多く、近い場面でさっと確認するときの自然な聞き方。
381 I work in ~. 私は〜で働いています。 (例) Where do you work? どこで働いていますか？ I work in a hotel. 私はホテルで働いています。 (解説) 職場や働く場所を伝える言い方。会社名より、店や業界、施設などの場所や分野を答えるときによく使う。
382 Get ~ to do ~. 〜に〜してもらうように頼む。 (例) Get the concierge to do my laundry. コンシェルジュに私の洗濯を頼んで。 Sure, I'll ask them now. わかった、今すぐ頼んでおくよ。 (解説) 人を動かして何かをさせること。自分でせず、相手に頼んだり手配したりして実行してもらう感じがある。
383 Do you want me to ~? 私に〜してほしいですか？ (例) I can't find a taxi. タクシーが見つかりません。 Do you want me to call a taxi? 私がタクシーを呼びましょうか？ (解説) 相手のために自分が何かしようかと申し出る言い方。様子を見て助けを出す感じで、親しい場面の日常会話でよく使う。
384 I have a meeting with ~. 私は〜との打ち合わせがあります。 (例) I have a meeting with the tour guide. 私はツアーガイドとの打ち合わせがあります。 It's at 3 in the lobby. ロビーで3時です。 (解説) 人と会って打ち合わせや話し合いの予定があることを伝える言い方。仕事や約束の場面で使いやすく、ややきちんとした響きがある。
385 ~ will be right with you. 〜がすぐに対応します。 (例) Excuse me, I need help. すみません、助けが必要です。 Someone will be right with you. 担当者がすぐに対応します。 (解説) すぐに対応するという案内。店や職場で、相手を少し待たせるときに伝える、ていねいで安心させる言い方。
386 both ~ and ~ 〜と〜の両方 (例) Do you speak English or Spanish? 英語とスペイン語、どちらが話せますか？ I speak both English and Spanish. 英語もスペイン語も話せます。 (解説) 二つとも当てはまることを表す言い方。人や物、仕事などを並べて、どちらかでなく両方だとはっきり示すときに使う。
387 For here or to go? 店内で食べますか、それともお持ち帰りですか？ (例) For here or to go? 店内で食べますか、それともお持ち帰りですか？ To go, please. 持ち帰りでお願いします。 (解説) 店内で食べるか持ち帰るかをたずねる言い方。飲食店の注文時によく使う、短く定番の聞き方。
388 It's on ~. 〜の予定です。 (例) When is the museum tour? 博物館のツアーはいつですか？ It's on Saturday. 土曜日の予定です。 (解説) 日程がその日だと伝える言い方。予定や行事のある日を、短くはっきり答えるときに使う。
389 I mean it. 本気で言っているよ (例) Don't lose your passport while we're moving between cities. 移動中にパスポートをなくさないでね。 I won't. I mean it. なくさないよ。本気で言っているよ。 (解説) 本気だと強く伝える言い方。冗談ではなく、気持ちや約束にうそがないと念押しするときに使う。
390 It's against the law to ~. 〜することは違法です。 (例) Can I drive without a license? 免許がなくても運転していいですか？ It's against the law to drive without a license. 免許なしで運転することは違法です。 (解説) 法律でしてはいけないことを示す言い方。ルール違反ではなく、法に反していて許されないと強く伝える感じがある。
391 This is an all-you-can-eat ~. ここは〜の食べ放題です。 (例) What kind of place is it? どんな店なの？ This is an all-you-can-eat Korean BBQ place. ここは韓国焼肉の食べ放題だよ。 (解説) 料理を決まった料金で好きなだけ食べられる店や内容を表す言い方。店の種類や食べ物を続けて、その場のしくみを説明するときに使う。
392 I live with ~. 私は〜と一緒に暮らしています。 (例) Are you staying with a host family? ホームステイ先に滞在しているの？ I live with my host family. ホームステイ先の家族と一緒に暮らしています。 (解説) 〜と一緒に暮らしていることを伝える言い方。家族や同居人など、だれと生活しているかをそのまま知らせるときに使う。
393 We went to ~. 私たちは〜に行きました。 (例) Where did you go? どこに行きましたか？ We went to a local market. 私たちは地元の市場に行きました。 (解説) ある場所へ行ったことを伝える言い方。自分たちがどこへ行ったかを、過去のできごととして素直に知らせるときに使う。
394 I'm in the mood for ~. 〜の気分だ (例) What do you want to eat? 何を食べたい？ I'm in the mood for sushi. 寿司の気分だ。 (解説) 今それをしたい気分だという意味。食べ物や活動などについて、そのときの気分や好みをふわっと伝える、日常的でやわらかい言い方。
395 How would you like to pay? お支払いはどのようになさいますか？ (例) How would you like to pay? お支払いはどのようになさいますか？ I'll pay with a credit card. クレジットカードで支払います。 (解説) 支払い方法をたずねる言い方。店や会計の場面で使い、現金かカードかなど、どう払うかを相手に聞くときに使う。
396 Where do you go on ~? あなたは〜のときどこへ行きますか？ (例) Where do you go on summer vacation? 夏休みにはどこへ行くの？ I go to my parents' house every year. 毎年実家に帰るよ。 (解説) ある時期や機会にどこへ行くかをたずねる言い方。休みや休日などの行き先を、相手の予定や習慣として聞くときに使う。
397 We seem to have ~. どうやら〜ようだ (例) Did we make the flight? 飛行機に間に合った？ We seem to have missed our flight. どうやら飛行機に乗り遅れたようだ。 (解説) どうやら〜したようだ。見えていることや状況からそう判断して、少し控えめに伝える言い方。
398 I get together with ~. 私は〜と集まる。 (例) Are there any group activities tonight? 今夜、何かグループのイベントある？ Yes. I get together with other travelers in the lounge. うん。ラウンジで他の旅行者と集まるよ。 (解説) いっしょに集まることを表す言い方。友だちや仲間などと会って、同じ場所で時間を過ごす感じがある。
399 just like ~ ちょうど〜のようだ (例) The hotel looks just like the pictures. ホテルはちょうど写真の通りだ。 Great. Let's check in. よかった。じゃあチェックインしよう。 (解説) 何かとそっくり同じようすを表す言い方。見た目や感じがよく似ていて、まさにその通りだという気持ちが出る。
400 I was born and raised in ~. 私は〜で生まれ育ちました。 (例) Where are you from? どこの出身ですか？ I was born and raised in Tokyo. 私は東京で生まれ育ちました。 (解説) 生まれてから育つまでずっとその土地にいたことを伝える言い方。出身地を自然に説明するときに使う。
401 Is there a discount for ~? 〜には割引がありますか？ (例) Is there a discount for seniors? 高齢者には割引がありますか？ Yes, seniors get 15% off with an ID. はい、シニアは身分証を提示すれば15％割引になります。 (解説) ある条件の人やものに割引があるかをたずねる言い方。店や受付で使いやすく、失礼すぎないが、確認する感じがある。
402 Is this the right ~? ここは〜で合っていますか？ (例) Is this the right gate for flight 123? ここは123便の搭乗口で合っていますか？ No, it's at gate 15. いいえ、搭乗口は15番です。 (解説) ここが合っている場所やものかをたずねる言い方。道順や受付、番号などを確認したいときに使う、やわらかい聞き方。
403 I know how you feel. その気持ち、よくわかるよ (例) We've been waiting in line for an hour. 1時間も列に並んでいるよ。 I know how you feel. その気持ち、よくわかるよ。 (解説) 相手の気持ちに共感していることを伝える言い方。つらさや大変さをわかっていると示し、相手に寄りそうやさしい響きがある。
404 I'll go on a ~. 私は〜に行くつもりです。 (例) What will you do during the trip? その旅行中は何をするの？ I'll go on a sightseeing tour. 観光ツアーに参加するつもりだよ。 (解説) 旅行や見学などに出かけたり参加したりする予定を伝える言い方。これからする活動を、かたくなりすぎず自然に話すときに使う。
405 How may I help you? どのようにお手伝いできますか？ (例) Hi, I can't find my reservation. こんにちは、予約が見つかりません。 How may I help you? どのようにお手伝いできますか？ (解説) 相手に何を手伝えばよいかをていねいにたずねる言い方。店や職場で、お客さんや相手に丁重に声をかけるときに使う。
406 That's all for today. 今日はこれで終わりです。 (例) Any other stops today? 今日は他に立ち寄る場所はありますか？ No, that's all for today. いいえ、今日はこれで終わりです。 (解説) 今日の分はここで終わり、というしめくくりの言い方。授業や説明、作業などを区切って終えるときに使う、はっきりした表現。
407 We're out of ~. もう〜がありません。 (例) Can I get some ice for my drink? 飲み物に入れる氷をもらえますか？ We're out of ice. 氷はもうありません。 (解説) もう在庫や手持ちがないことを伝える言い方。店でも家でも使え、足りない・切れた状態をそのまま知らせる、短くはっきりした表現。
408 ~ is really good. 〜は本当にいい (例) This hotel is really good. このホテルは本当にいい。 Great, let's stay another night. いいね、もう一泊しよう。 (解説) 物や場所などが本当にいいと伝える言い方。気に入っている気持ちを、強すぎず素直に相手へ伝えるときに使う。
409 Are you taking ~? 〜に乗りますか？ (例) Are you taking a taxi? タクシーに乗りますか？ No, I'm taking the bus. いいえ、バスに乗ります。 (解説) 何かの乗り物を使う予定かをたずねる言い方。相手の移動手段を確認するときに使い、ふつうで親しみやすい聞き方。
410 Can I see your ~, please? あなたの〜を見せていただけますか？ (例) Can I see your passport, please? あなたのパスポートを見せていただけますか？ Here you go. はい、どうぞ。 (解説) 相手の持ち物や書類を見せてほしいと、ていねいに求める言い方。店や窓口、確認が必要な場面でよく使う。
411 ~ is in here. 〜はここにあります。 (例) Where is your passport? パスポートはどこにある？ My passport is in here. パスポートはここにあります。 (解説) ある物がこの中やこの場所にあることを示す言い方。物のありかを短く伝えるときに使う。
412 How far is ~ from ~? 〜は〜からどのくらい離れていますか？ (例) How far is the museum from the train station? 博物館は駅からどのくらい離れていますか？ It's about a 10-minute walk. 徒歩で約10分です。 (解説) 二つの場所のへだたりをたずねる言い方。距離そのものにも、歩いて何分かなどの近さの感覚を聞くときにも使う。
413 ~ is just around the corner. 〜はもうすぐだ。 (例) Our flight is just around the corner. 私たちの便はもうすぐだ。 Let's head to the gate. ゲートに向かおう。 (解説) もうすぐそこまで来ていることを表す言い方。予定や時期が近いときに使い、楽しみなことにも少し気がかりなことにも使える。
414 ~ is on sale. 〜はセール中です。 (例) This tour package is on sale. このツアーはセール中です。 Really? How much is it? 本当に？いくらなの？ (解説) 安売り中だと伝える言い方。店で品物がお得な値段になっていることを、短くそのまま知らせるときに使う。
415 You should have ~ done. あなたは〜をしてもらうべきだ。 (例) My zipper broke. ファスナーが壊れた。 You should have it done. それは誰かに直してもらうべきだ。 (解説) 人に何かをしてもらうのがよいという言い方。自分でやるより、だれかに任せるほうが合う場面で使うことが多い。
416 Where did you get ~? どこで〜を手に入れたの？ (例) Wow, where did you get that jacket? わあ、そのジャケット、どこで手に入れたの？ I bought it at a boutique on main street. メインストリートの小さなブティックで買ったよ。 (解説) どこでそれを手に入れたかをたずねる言い方。物の買った場所や入手先を気軽に聞くときに使い、ふつうの会話で自然に使える。
417 as soon as possible できるだけ早く (例) The air conditioner in my room isn't working. 部屋のエアコンが動きません。 We'll send someone to fix it as soon as possible. できるだけ早く修理の人を向かわせます。 (解説) なるべく早いタイミングを表す言い方。急ぎの気持ちはあるが、今すぐ必ずという強さまでは出さない言い回し。
418 Can I take your order? ご注文をお伺いしてもよろしいですか？ (例) Can I take your order? ご注文をお伺いしてもよろしいですか？ Yes, I'd like the grilled salmon, please. はい、焼きサーモンをお願いします。 (解説) 注文を聞くときの言い方。店員が客に使うていねいな聞き方で、何を頼むかをたずねる場面で使う。
419 Do you give ~ on ~? 〜は〜に対してありますか？ (例) Do you give discounts on tours? ツアーに割引はありますか？ Yes, we give a 10% discount for groups. はい、団体割引は10％です。 (解説) 特定の商品やサービスに、割引や特典があるかをたずねる言い方。店や受付で条件つきの案内を確認するときに使う。
420 What's the fastest way to ~? 最短で〜するにはどうすればいいですか？ (例) What's the fastest way to get to the airport? 空港に最短で行くにはどうすればいいですか？ Take the express train. It takes about 20 minutes. 快速列車に乗ってください。約20分です。 (解説) 最短のやり方をたずねる言い方。目的地への行き方や、何かを早く終える方法を知りたいときに使う、はっきりした聞き方。
421 I suggest you ~. 〜することをおすすめします。 (例) Tickets for the museum are selling out. 美術館のチケットが売り切れそうです。 I suggest you buy tickets online. オンラインでチケットを買うことをおすすめします。 (解説) 何かしたほうがいいとすすめる言い方。助言や提案をはっきり伝える形で、相手のためを思って勧めるときに使う。
422 I might have ~. 私は〜したかもしれない。 (例) I might have left my passport at the hotel. 私がホテルにパスポートを置き忘れたかもしれない。 Let's call the hotel and check. ホテルに電話して確認してみよう。 (解説) 自分がそうしたかもしれないと控えめに言う表現。記憶があいまいなときや、推測としてやわらかく伝えたいときに使う。
423 What are you trying to say? 何が言いたいの？ (例) You keep saying the guide was rude. あなたはガイドが失礼だと言い続けている。 What are you trying to say? 何が言いたいの？ (解説) 相手の本当の意図をただす言い方。遠回しな言い方に対して、何を言いたいのかを少し強めに問い返す響きがある。
424 ~ would be better. 〜のほうがいい。 (例) Window or aisle? 窓側と通路側、どっち？ A window seat would be better. 窓側の席のほうがいい。 (解説) 二つ以上の選択肢で、一方がよりよいとやわらかく伝える言い方。強い要求ではなく、希望や好みを控えめに出す感じがある。
425 Can I buy you ~? よかったら私が〜をごちそうします (例) Can I buy you lunch today? よかったら、今日のランチは私がごちそうします。 No thanks, I can pay. いいえ、大丈夫です。自分で払います。 (解説) 相手に何かをごちそうしたい気持ちを伝える言い方。親切でやわらかく申し出る感じがあり、食事や飲み物などに使うことが多い。
426 I can't go. 行けません。 (例) Can you join the museum tour tomorrow? 明日の美術館ツアーに参加できる？ I can't go. 行けません。 (解説) 行けないことを伝える言い方。誘いや予定に応じられないときに使い、短くはっきり断るので少しそっけなく聞こえることもある。
427 Where are ~ going? 〜はどこへ行くの？ (例) Where are we going? 私たちはどこへ行くの？ We're going to the museum. 博物館に行くよ。 (解説) 相手やその人たちの行き先をたずねる言い方。今から向かう場所を知りたいときに、ふつうに使える。
428 When did you start ~? いつ〜を始めましたか？ (例) When did you start your trip? いつ旅行を始めましたか？ We started yesterday morning. 昨日の朝に始めました。 (解説) いつ何かを始めたかをたずねる言い方。始めた時期やタイミングを知りたいときに使い、出来事や習慣の始まりを聞く感じがある。
429 pay for ~ 〜の代金を払う (例) Do you want me to pay for your taxi? タクシー代を払おうか？ Yes, please, I forgot my wallet. はい、お願いします。財布を忘れました。 (解説) お金を出して負担すること。品物やサービスの料金を払うときや、だれかの分を受け持つときにも使う。
430 Have you met before? 以前に会ったことはありますか？ (例) Have you met before? 以前に会ったことはありますか？ Yes, we met on the tour bus yesterday. はい、昨日のツアーバスで会いました。 (解説) 以前に会ったことがあるかをたずねる言い方。初対面か確認したいときに使い、軽く自然に関係をたしかめる響きがある。
431 You can enjoy ~. あなたは〜を楽しめます。 (例) Any recommendations for tonight? 今夜のおすすめはありますか？ You can enjoy live music at the bar. バーで生演奏を楽しめます。 (解説) 何かのよさやおもしろさを味わえると伝える言い方。食べ物や場所、体験をすすめたり案内したりするときに使いやすく、前向きで親しみやすい響きがある。
432 They love ~. 彼らは〜が大好きだ。 (例) How do they like the food? 彼らは料理をどう思っている？ They love the local food. 彼らは地元の料理が大好きだ。 (解説) 大好きだという気持ちを強く表す言い方。人や物ごとへの強い好みをはっきり伝える、ふつうでわかりやすい表現。
433 I haven't ~ for a while. しばらく〜していません。 (例) I haven't eaten local food for a while. しばらく現地の料理を食べていません。 You should try the street food. It's really good. 屋台の料理を試してみてください。とてもおいしいですよ。 (解説) しばらく何かをしていないことを伝える言い方。少し前から今までしていない感じを、軽く自然に話すときに使う。
モチスピを無料ダウンロード
モチスピを無料ダウンロード
