どこに

「どこに」の英語

「どこに」は英語で where と言います。文脈によって「どこで」「どこへ」も where で表せますが、「どこから」は where ... from のように表します。「どこに駐車すればよいか」のように、後ろに動詞を続けて where to を使うこともあります。

「どこに」の英語の使い分け

「どこに」の例文

Where have I put my textbook?

教科書をどこに置いたかしら？

whereのイラスト

コアイメージ

ものや人がどの位置にあるか、動作が行われる場所や出発点を問うイメージ。

使い方

  • where to

    どこに〜すればよいか

類義語との違い

where: どこに・どこでを問う副詞
here: 話し手の近くの場所を指す副詞
there: 話し手から離れた場所を指す副詞
somewhere: 不特定の場所を表し、肯定文でよく使う
anywhere: どこでもよいことを表し、否定や疑問で多用する

英英

used to ask about the location, position, or origin of someone or something; asks where something is or comes from.

語源

whereは、古英語のhwærから来て、長い間場所を尋ねる語として『どこに』を意味する疑問詞

コラム

  • 疑問詞を含む間接疑問文は語順が平叙文になり、'Where is he?'（直接疑問）と'I know where he is.'（間接疑問）で語順が異なる

「どこに」のレベル別の例文

「どこに」を英語にするときのよくある間違い

  • × Where do you live in?

    ○ Where do you live?

    Where do you live? では where が場所を尋ねる働きをするため、文末に in は付けません。

  • × I don't know where is the station.

    ○ I don't know where the station is.

    間接疑問文では、疑問文ではなく平叙文の語順にします。

「どこに」の英語についてよくある質問

Q. 「どこに」を英語で一言で言うと？
where が一般的です。「どこで」「どこへ」も文脈に応じて where で表せますが、「どこから」は where ... from のように表します。
Q. where と where to の違いは？
where は場所を尋ねる基本の疑問詞です。where to は後ろに動詞を続けて、「どこへ行くか」や「どこで何かをするか」を表します。
Q. 「どこに」を英語の間接疑問文で使うときの語順は？
間接疑問文では平叙文の語順にします。I know where he is. のように、where の後ろは主語、動詞の順です。

「どこに」と関連する日本語の英語

「どこに」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「どこに」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「どこに」の英語が載っている単語帳

1 / 1