ゲームで覚える・約 1 分

gin をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ジン

「ジン」の英語

「ジン」は英語で gin と言います。英語でも、ジュニパー風味の蒸留酒を指す基本語で、カクテルを注文するときにもそのまま使えます。なお、文脈によっては綿繰り機を指すこともあります。

「ジン」の英語の使い分け

「ジン」の例文

He ordered a gin and tonic at the bar.

彼はバーでジンとトニックを注文した。

コアイメージ

ジン（ジュニパー風味の蒸留酒）を指す酒の名前としての意味

英英

A strong distilled spirit flavored with juniper and other botanicals, often used as a base in cocktails.

語源

ginは、17世紀以降オランダ語 genever が短縮されて英語に取り入れられ、ジュニパー風味の蒸留酒を表す語となった。

コラム

  • 英語圏では単にginと言えばこの蒸留酒を指すことが多く、カクテル名にもそのまま用いられることが多い

「ジン」のレベル別の例文

「ジン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ordered a gin tonic.

    ○ I ordered a gin and tonic.

    カクテル名は通常、gin and tonic と言います。

  • × I like juniper alcohol.

    ○ I like gin.

    ジンは英語でも固有の酒名として gin と言うのが自然です。

「ジン」の英語についてよくある質問

Q. 「ジン」を英語で一言で言うと？
gin です。英語でも、ジュニパー風味の蒸留酒を指します。
Q. 「ジン」とウォッカの違いは？
ジンはジュニパーなどの香りが特徴で、ウォッカは一般に癖の少ない味わいです。
Q. 「ジン」を使うカクテルを英語で何と言う？
ジントニックは gin and tonic と言います。ほかにも gin martini など、カクテル名に gin をそのまま使います。

「ジン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1