スーツケース

「スーツケース」の英語

「スーツケース」は英語で suitcase と言います。旅行用の大きなかばんを指し、衣類や洗面具などを入れて運ぶものです。pack a suitcase で「スーツケースに荷物を詰める」とも言えます。

「スーツケース」の英語の使い分け

「スーツケース」の例文

I need a new suitcase.

新しいスーツケースが欲しい。

suitcaseのイラスト

コアイメージ

旅行に持っていく衣類や小物をまとめて入れ、持ち手や車輪で運べる丈夫な入れ物

使い方

  • pack a suitcase

    スーツケースに物を詰める

類義語との違い

suitcase: 衣類などを入れる角型の旅行用トランク
bag: 物を入れる袋の総称で形や用途が多様
backpack: 背負うタイプの袋で学校や日帰り旅行でよく使う
luggage: 旅行で持つ荷物全体を指す不可算名詞（ホテルや駅の案内で使われる）

英英

A large container with a handle, designed for holding clothes and personal items while traveling.

語源

suitcaseは、衣服の一式を意味するsuitと入れ物のcaseが組み合わさった英語の合成語で、やがて旅行用の手荷物全般を指す語になった。

コラム

  • suitcaseは語にsuitが含まれるためスーツ専用の箱と誤解されやすいが、衣類や洗面具など旅行用品を入れる大きな旅行かばんを指す

「スーツケース」のレベル別の例文

「スーツケース」の英語についてよくある質問

Q. 「スーツケース」を英語で一言で言うと？
suitcase と言います。衣類や洗面具などを入れて旅行に持っていく大きなかばんを指します。
Q. 「スーツケース」は英語で複数形にするとどうなりますか？
複数形は suitcases です。例えば、I have two suitcases. は「スーツケースを2個持っています」という意味です。
Q. 「スーツケースに荷物を詰める」は英語で何と言いますか？
pack a suitcase と言います。旅行の準備をして荷物を詰める場面で使います。
Q. suitcaseの発音やアクセントのコツは？
発音記号は /ˈsuːt.keɪs/ で、第1音節の「スート」に強勢（アクセント）を置きます。日本語のように「スーツ」と母音をはっきり発音せず、「スートゥケイス」のように発音するとネイティブに通じやすくなります。
Q. suitcaseとluggageの違いは何ですか？
suitcaseは個々の旅行鞄を指す可算名詞で、luggageやbaggageは手荷物全体を指す不可算名詞です。そのためスーツケースは a suitcase や two suitcases と数えられますが、luggageは単体で数えられず、1個と表す際は a piece of luggage と言います。two luggages は文法的に誤りです。
Q. 機内持ち込み用スーツケースは英語で何と言う？
機内持ち込み用は carry-on suitcase や hand luggage と言います。会話では単に carry-on と呼ぶことも一般的です。例えば Is this carry-on suitcase small enough to fit?（この機内持ち込みスーツケースは規定サイズに収まりますか？）のように使えます。
Q. 空港で預ける大型スーツケースの英語表現は？
預け荷物は checked suitcase や check-in bag、大型のものは large suitcase と言います。手荷物を預ける動詞には check を使い、I would like to check this suitcase.（このスーツケースを預けたいです）とカウンターで伝えればスムーズです。
Q. 空港でスーツケースが出てこない時の英語表現は？
荷物受取所（baggage claim）で見つからない時は、My suitcase hasn't come out yet.（私のスーツケースがまだ出てきません）と係員に伝えます。また、破損している場合は My suitcase is damaged.（スーツケースが壊れています）と申告します。
Q. ホテルでスーツケースを預けたい時の英語は？
フロントで預ける時は、Could you hold my suitcase until check-in?（チェックインまでスーツケースを預かっていただけますか？）と伝えます。荷物を受け取る際は、I would like to pick up my suitcase.（スーツケースを受け取りたいです）と言えば対応してもらえます。
Q. スーツケースを開けたり荷解きする英語表現は？
荷解きをする時は動詞 unpack を使います。例えば I need to unpack my suitcase.（スーツケースの荷物を解かなければなりません）と言えます。開ける時は open、重さを量る時は weigh、鍵をかける時は lock を使い、Please lock your suitcase.（スーツケースを施錠してください）のように表現します。
Q. キャスターや取っ手など部品の英語名は？
車輪（キャスター）は wheels または casters、持ち手は handle、ファスナーは zipper、鍵は TSA lock などと呼びます。部品の不具合を伝える際は、One of the wheels on my suitcase is broken.（スーツケースの車輪が1つ壊れています）のように説明できます。

「スーツケース」と関連する日本語の英語

「スーツケース」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「スーツケース」の英語が載っている単語帳

1 / 1