どうしたの
英語フレーズ
解説
例文
What's wrong?
相手の様子が変だと感じて、何があったのかをたずねる言い方。心配して声をかけるときによく使う。
Hey, what's wrong?
ねえ、どうしたの？
What happened?
何が起きたのかをたずねる言い方。相手の異変や困った様子に気づいて、理由や事情を聞くときに使う。
What happened?
どうしたの？
What's the matter?
相手の困りごとや異変をたずねる言い方。元気がない様子や、何かあったように見えるときに、やさしく理由を聞く感じがある。
You look sad. What's the matter?
悲しそうに見えるけど、どうしたの？
What's going on?
何が起きているのかをたずねる言い方。相手の異変やその場の様子が気になって、どうしたのかを聞くときに使う。
What's going on?
どうしたの？
What's on your mind?
今考えていることや気がかりをたずねる言い方。相手の様子が気になるときに、やさしく本音を聞きたい感じがある。
What's on your mind?
何を考えているの？
