例文

コアイメージ

サービスや商品の代金を支払うよう求められる状態

英英

Having been charged or invoiced; indicating that an amount has been presented for payment.

語源

billedは、名詞bill（請求書）から発展して請求を表す動詞となり、過去分詞形が『請求された』の意味で使われる一方、広告表現で'billed as'のように『〜として宣伝された』と使われることもある。

コラム

• 興行やメディアの紹介で'billed as'が使われると『〜として紹介・宣伝された』と訳され、請求の意味と用法が異なることを踏まえて意味を取る必要がある