色

例文

コアイメージ

光の反射の違いで見た目が変わり、物を区別する特徴

関連語

使い方

• favorite color

  好きな色

• primary colors

  原色

• bright colors

  鮮やかな色

類義語との違い

color: 物の見た目を決める色全体を指す語
shade: 色の暗さや濃さを表す語、同系の差を指す

英英

An attribute perceived as red, blue, green, etc., describing the hue, brightness, and saturation of an object's surface.

語源

colorは、ラテン語の color（色）が古フランス語を経て英語に入った語で、意味は「色」。

コラム

• 日本語の「カラー」は外来語として定着しており、英語のcolorは物の色全体を指す名詞である点が異なる

例文

コアイメージ

光や顔料で生じる赤・青などの見た目の違いや、絵具・塗料としての色

英英

The appearances of things described by hue, saturation, and brightness; also the pigments or paints used to produce those appearances.

語源

coloursは、中世フランス語couleurを経てラテン語colorから入った語の複数形で、元来は『色』を意味し絵具や塗料の意でも用いられる。

コラム

• イギリス英語のcoloursは米語のcolorsと綴りが異なり、複数形は具体的な色の組み合わせや絵具を指すことが多い

例文

コアイメージ

物の見た目の色のほか、顔の血色や物事の特色も含む色

英英

The property of visual perception that allows distinguishing hues; primarily refers to hue, but can extend metaphorically to complexion or character.

語源

colorsは、ラテン語colorから古フランス語colourを経て英語のcolorとなり、本来は色相を指す語として発達した

コラム

• colorは物理的な色だけでなく顔色や物事の特色を表す比喩的用法もあり、文脈で意味が変わる