今のところ
英語フレーズ
解説
例文
for now
当面のあいだだけのことを表す言い方。あとで変わるかもしれない前提で、ひとまずそうするときの感じがある。
Let's leave it as is for now.
今のところそのままにしておこう。
for the moment
今のところ。少し先では変わるかもしれないが、今はそうだと伝える言い方。はっきり決めきらず、やわらかく答える感じがある。
I'm fine for the moment.
今のところは大丈夫。
as of now
今の時点での状況や判断を示す言い方。あとで変わるかもしれない含みがあり、予定や方針を伝えるときによく使う。
As of now the draft is due Friday.
現時点では草案の提出は金曜です。
for the moment
意味
- 今のところ
例文
解説
今のところ。少し先では変わるかもしれないが、今はそうだと伝える言い方。はっきり決めきらず、やわらかく答える感じがある。
同じフレーズ帳のフレーズ
同じ単語を含むフレーズ
as of now
意味
- 現時点では