leaving

「leaving」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リーヴィング

「leaving」の意味

名去ること、退去

動詞leaveの現在分詞・動名詞、または名詞です。ある場所や地位から「去ること」「出発」を意味するほか、文脈によっては何かを「残すこと」「置いていくこと」も指します。

「leaving」の例文

Her leaving surprised everyone.

彼女の去ることは皆を驚かせた。

「leaving」のレベル別の例文

中学
His leaving early made his mother worry.

彼が早く帰ったことは、母親を心配させた。
高校・英検2級
The sudden leaving of several members weakened the team.

何人かのメンバーが突然去ったことで、チームは弱体化した。
TOEIC・ビジネス
Please confirm your leaving date with HR by Friday.

金曜日までに人事部に退職日を確認してください。
日常会話
Are you sad about leaving?

ここを離れるのが寂しいの？

「 leaving」のコアイメージコアイメージ

場を離れて去る行為、すなわち去ることやその出来事としての別れ

「leaving」のよく使う型

所有格 + leaving人が去ること

Her leaving without notice caused confusion.

彼女が何も知らせずに去ったことで、混乱が生じた。
before / after + leaving + 場所場所を去る前に／去った後に

After leaving the theater, we got some coffee.

劇場を出た後、私たちはコーヒーを飲んだ。
on + leaving + 場所場所を出る際に、場所を去るときに

On leaving the hotel, return your room key.

ホテルを出る際には、部屋の鍵を返してください。

「leaving」とよく一緒に使う語

leaving early早く帰ること、早く立ち去ること
sudden leaving突然去ること
leaving date退職日、離任日
leaving time出発時刻
a leaving party送別会
without leaving a trace跡を残さずに

「leaving」のよくある間違い

✕ I am leave now.

○ I am leaving now.

今まさに去ることを表す現在進行形では、be動詞の後に現在分詞を置きます。
✕ the leaving of my job

○ leaving my job

動名詞 leaving を使って「仕事を辞めること」を表す場合、通常は of を使わず、直接目的語を続けます。

「 leaving」の英英英英

an act of going away from a place or person; an instance of departure or parting

「 leaving」の語源語源

leavingは、動詞leaveの現在分詞・動名詞形であり、-ing形が名詞化して「去ること」「別れ」の意味を表すようになったことに由来する

「 leaving」のコラムコラム

leaveは動詞として行為そのものを表す一方、leavingは動名詞や現在分詞として名詞的・形容詞的に機能し用法が異なる

「leaving」のよくある質問

Q. leavingは名詞ですか？

leavingは動詞 leave の現在分詞で、動名詞として名詞の働きもします。「去ること」「退去」の意味で使われます。

Q. leavingに複数形はありますか？

「去ること」という意味では、通常は複数形にしません。leavings という形は、残された物や食べ残しという特殊な意味で使われることがあります。

Q. leavingと leave の名詞としての違いは何ですか？

leavingは「去るという行為」に焦点があり、leave は名詞として主に「許可」「休暇」や「別れ」の意味で使われます。例えば take leave of someone は「人に別れを告げる」という意味です。

Q. leavingの基本的な意味は何ですか？

動詞leave（離れる、残す）にingが付いた形で、文脈によって「去ること」「今まさに去っている」「残すこと」などを表します。語尾のeが脱落してingが付いた形で、進行形や動名詞として機能します。例えば「He is leaving now.（彼は今出かけるところです）」のように出発を表すほか、動名詞として「leaving early（早く帰ること）」や「leaving a message（メッセージを残すこと）」のようにも使われます。

Q. 「I'm leaving.」は今去るのかこれから行くのかどちらですか？

「今まさに去るところ」と「これからすぐ行く」のどちらの意味でも使えます。英語の現在進行形は、準備が整っている確定的な近い未来を表すことができるためです。例えば、オフィスを出る直前に「I'm leaving now. See you tomorrow.（もう帰るね。また明日）」と挨拶したり、出かける直前に「I'm leaving soon.（もうすぐ出るよ）」と伝えたりする定番の日常表現です。

Q. 日本語の「去る」は英語でどう表現しますか？

最も幅広く使われる表現は動詞のleaveです。日常会話からビジネスまで、「ある場所や状態から離れる」ことを自然に表せます。例えば「She decided to leave the town.（彼女はその町を去る決心をした）」のように使います。「去ること」と名詞的に表現したい場合は動名詞leavingを使い、「his leaving the team（彼がチームを去ること）」のように表すことができます。

Q. 「去る」を意味するleaveとdepartやquitの違いは何ですか？

使われる場面の硬さや離れるニュアンスが異なります。leaveは日常会話から文章まで幅広く使える標準的な語です。departは空港の出発案内や公式な旅立ちなど、改まった場面で使われます。quitは仕事や組織を「途中で辞める」「自発的に放棄して去る」という意味合いが強くなります。単に建物や部屋から外へ出る動作を強調したいときはexitが適しています。

Q. leavingに「立ち去る」以外の意味はありますか？

「（物や人を）残す」「置き去りにする」という意味でもよく使われます。動詞leaveには「結果としてその場に残す」という働きがあるためです。例えば「Thank you for leaving a message.（伝言を残していただきありがとうございます）」や、「He rushed out, leaving the door open.（彼はドアを開けたまま飛び出した）」のように、メッセージや状態を残す場面で日常的に用いられます。

Q. 「leave 東京」と「leave for 東京」の違いは何ですか？

東京が「出発地」なのか「目的地」なのかという違いです。前置詞のないleave Tokyoは東京を直接の目的語にとるため「東京を去る」という意味になります。一方、forは目的地へ向かう方向を表す前置詞なので、leave for Tokyoは「東京へ向けて出発する」という意味になります。前置詞forの有無によって移動の向きが正反対になるため、注意が必要です。