The going rate for loans is 5%.
現行のローン金利は5%です。
現在適用されている状態を示す
Presently in effect; accepted or used now.
goingは、動詞goの現在分詞が形容詞化して『進行中・現行』の意味で用いられるようになった語である。