Me too.

Me too.のイラスト

意味

私も

解説

自分も同じ気持ちだと伝える言い方。相手の好き・いやなどに軽く同意するときに使い、くだけたひびきがある。

例文

Me too.

私も

使う場面とニュアンス

カジュアル

相手の好みや感想、気持ちに自分も当てはまると、短く親しみを込めて返すときに使います。友達や家族との会話など、くだけた場面に向いています。ただし、否定文に同意するときは通常Me neither.を使います。

会話で使ってみる

友達

Me too. I barely slept last night.

私も。昨夜ほとんど眠れなかった。

Let’s get some rest after class.

授業のあと、少し休もう。

家族

I get scared easily.

私、すぐ怖くなっちゃうんだ。

Me too. I always hide behind a pillow.

私も。いつも枕の後ろに隠れちゃう。

学校

I’m excited about the school trip.

修学旅行が楽しみだよ。

Me too. I want to visit Kyoto.

私も。京都に行きたいな。

I hope we have sunny weather.

晴れるといいね。

言い換え・似た表現

こう返す

よくある間違い

  • ✕ Me also.

    ○ Me too.

    Me also.でも意味は通じますが、単独で「私も」と言う日常会話ではMe too.が一般的です

  • ✕ Me too.(否定文への返答)

    ○ Me neither.

    I don’t like it.のような否定文に「私も」と同意するときは、通常Me neither.を使います

よくある質問

Me too.はどんな時に使う?
相手の好みや気持ち、状態について、自分も同じだと伝えるときに使います。肯定的な発言への短い返答として、友達や家族とのカジュアルな会話で一般的です。否定文に同意するときは通常Me neither.を使います。
Me too.とSo do I.の違いは?
Me too.は、相手の発言に対して「私も」と簡単に返せるカジュアルな表現です。So do I.は、相手が一般動詞を使った肯定文を言ったときに使う形で、Me too.より文法的・やや改まった響きがあります。be動詞の場合はSo am I.を使います。
「Me too」と「to me」はどう違いますか?
単語の並びやスペルが似ていますが、意味も品詞も全く異なります。Me tooのtooは「〜もまた」を意味する副詞で、「私も同じです」と同調するときに使います。一方、to meのtoは前置詞で、「私にとって」「私宛てに」という方向や対象を表す副詞句です。例えば、Listen to me.(私の言うことを聞いて)のように動詞の後ろなどで使われます。
「to me」にはどんな意味や使い方がありますか?
主に「私にとって(私の考えでは)」や「私宛てに」「私に向かって」という意味で使います。自分の主観的な意見を述べる際や、動作の対象が自分であることを示すときに便利です。例えば、It seems difficult to me.(私にはそれが難しそうに思えます)や、He sent an email to me.(彼は私にメールを送ってくれました)のように用います。
相手が否定文で話したときも「Me too」と言えますか?
相手が否定文の場合はMe tooではなく「Me neither」を使います。Me tooは直前の肯定文に対して「私も同じ」と同調する表現です。相手がI don't eat meat.(私は肉を食べません)と言った場合、Me tooと答えると不自然になり、Me neither.(私も食べません)と返すのが正しいルールです。改まった言い方ではNeither do I.とも表現できます。
「Nice to meet you」に「Me too」と返してもいいですか?
初対面の挨拶に対してはMe tooではなく「You too」と返します。Nice to meet you.は「あなたに会えて嬉しい」という意味なので、Me too(私も自分が嬉しい)と答えると不自然に聞こえてしまいます。相手に向けて「あなたに会えて私も嬉しいです」と祝福や挨拶を返すため、You too.(あなたもね)と答えるのが自然です。
「Me too」をかしこまった場面で言い換える表現はありますか?
改まった場面やビジネスでは「So do I」や「Same here」などの表現によく言い換えられます。相手の発言に合わせて、一般動詞ならSo do I.(私もそうです)、be動詞ならSo am I.(私もです)と使い分けます。また、ミーティングなどで相手の意見に賛同を示す際は、I feel the same way.(私も同感です)と言うと丁寧で落ち着いた印象を与えられます。

このフレーズをもっと学ぶ

🎬 相槌・リアクションの英語フレーズ一覧

このフレーズ帳を覚える

同じフレーズ帳のフレーズ

日常英会話 入門

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ