pass

「pass」の発音・読み方

アメリカ英語/ps/

イギリス英語/pːs/

カタカナ読み(目安)パス

「pass」の意味

「pass」の例文

She passed the exam.

彼女は試験に合格した。

passのイラスト

「pass」の活用(過去形・過去分詞)

原形pass
三人称単数現在passes
過去形passed
過去分詞passed
現在分詞(ing形)passing

「pass」の名詞形・形容詞形・派生語

「pass」の反対語(対義語)

「pass」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 12,562 人の結果

98.3%意味を選ぶ問題の正答率
90.2%スペル問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間(中央値)
16,404件苦手リストへの登録

「pass」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

pass をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「pass」の意味ごとの使い方

  • 合格する他動詞
  • 〜に合格する他動詞
  • 手渡す他動詞

    Please pass the salt.

    塩を手渡してください。

  • 〜を手渡す他動詞

    Mika passed the book to Ken.

    ミカはケンに本を手渡した。

  • 通過する他動詞

    The clouds passed overhead.

    雲が頭上を通過した。

  • を通過する他動詞

「 pass」のコアイメージ コアイメージ

試験や障害を越えて次へ進む、ある地点を通り抜ける動き

「 pass」の使い方 使い方

  • pass an exam

    試験に合格する

  • pass the test

    テストに合格する

  • pass the entrance exam

    入学試験に合格する

「pass」のよく使う型

  • pass through AAを通り抜ける

    We passed through the tunnel.

    私たちはそのトンネルを通り抜けた。

  • pass A to BAをBに渡す、伝える

    Please pass the message to Ken.

    そのメッセージをケンに伝えてください。

  • pass by AAのそばを通り過ぎる

    I passed by the old station.

    私はその古い駅のそばを通り過ぎた。

「pass」とよく一緒に使う語

「 pass」の類義語との違い 類義語との違い

pass: 試験に合格するという意味と手渡す意味がある
succeed: 努力して成功する、合格する意味でも使う
get through: 試験を通過して合格する意味

「pass」のよくある間違い

  • ✕ I past the library yesterday.

    ○ I passed the library yesterday.

    過去形はpastではなくpassed。pastは主に「過去の」「〜を過ぎて」という意味。

  • ✕ I am pass the station now.

    ○ I am passing the station now.

    進行形ではpassに-ingを付けてpassingにする。

  • ✕ I past the library.

    ○ I passed the library.

    pass の過去形には past ではなく passed を使います。

「 pass」の英英 英英

To succeed in an examination or to go past or through something.

「 pass」の語源 語源

passは、古フランス語passer(通り過ぎる)から入り、物や人が通り過ぎるという基本意味が転じて『試験などを通り抜ける=合格する』の意味になった

「 pass」のコラム コラム

  • 日本語の外来語「パス」は合格の意味で定着しているが、英語では通過や手渡しなど複数の意味があり文脈で異なる

「pass」のよくある質問

Q. passの過去形は?
過去形・過去分詞ともにpassedです。三人称単数現在形はpasses、現在分詞はpassingです。
Q. passとpastの違いは?
passは「通る」「合格する」などの動詞です。pastは主に「過去の」という形容詞や、「〜を過ぎて」という前置詞・副詞として使います。
Q. passは自動詞として使える?
はい、「通る」「通り過ぎる」「合格する」の意味では自動詞として使えます。目的語を取って「試験に合格する」「人や物を追い越す」と表すこともあります。
Q. 「試験に合格する」は、なぜpass the examと言うのですか?
passは試験を目的語にして、pass the examやpass an examと言います。試験を通り抜けて合格するという意味になります。
Q. passのコアイメージや基本的な意味は?
ある基準や境界を「通り抜けて先へ進む」のがコアイメージです。動詞としては「通り過ぎる」「時間が経過する」「手渡す」「合格する」など幅広く使われます。例えば Time passes quickly.(時間はあっという間に過ぎる)のように、滞らずに前へ進んでいく感覚を持っておくと、一見バラバラに見える多様な意味をスムーズに整理して理解できます。
Q. passを「手渡す」という意味で使う文法は?
「pass+人+物」または「pass+物+to+人」の文型をとります。食卓で調味料を取ってほしいときなどによく使われます。例えば Pass me the salt, please. や Pass the salt to me, please.(塩を取ってください)と言えます。どちらも意味は同じで、相手の手元へ物を手渡して移動させる動作を表します。
Q. 「試験に合格する」と言うとき前置詞は必要?
前置詞は不要で、passの直後に試験名を置きます。passは他動詞として目的語を直接とるため、I passed the exam.(試験に合格した)と表現します。日本語の「試験に」につられて pass in the exam などと前置詞を入れるのは誤りです。合格基準という関門を突破して通り抜けるイメージから、直接目的語をとります。
Q. 「今回はパスする(見送る)」の口語表現は?
誘いや提案を遠慮するときは I'll pass. と表現します。ゲームで自分の順番を飛ばす感覚から、「今回は見送るね」「遠慮しておくよ」という意味の自然な口語表現として使われます。例えば Are you coming to dinner? — I think I'll pass.(夕食に来る? — 今回はやめておくよ)のように、角を立てずに断りたい場面で便利です。
Q. 法律やニュースで使われるpassの意味は?
「法案を可決する」または「法案が成立する」という意味です。議会を法案が通り抜けるイメージから、Congress passed the bill.(議会はその法案を可決した)のように他動詞で使われます。また The bill passed.(法案が可決された)のように法案を主語にして自動詞でも使えます。政治や法律のニュースで頻出の表現です。
Q. passは名詞としてどんな意味がありますか?
主に「通行証・入場許可証」「定期券」「峠・山道」などの意味があります。boarding pass(搭乗券)や commuter pass(通勤定期券)のように身分や通行を証明する券としてよく使われます。また、山の間を通り抜ける道であることから mountain pass(峠)という意味も持ちます。球技の「パス」も名詞として使えます。
Q. パスワードを英語でpassと略せますか?
英語では通常略さず password や passcode と言い、単に pass とは呼びません。英語の pass 単体では「通行証」「合格」「通過」などの意味になり、ログイン情報のパスワードとしては意味が通じにくくなります。Enter your password.(パスワードを入力してください)のように省略せずに言うのが自然です。
Q. pass awayとpass outの違いは?
pass away は「亡くなる」、pass out は「気絶する、意識を失う」という意味です。pass away は die の丁寧な婉曲表現で、He passed away peacefully.(彼は安らかに息を引き取った)のように使われます。一方 pass out は貧血や泥酔などで意識を失うことを指します。混同しやすいため注意しましょう。

「pass」をもっと知る

「pass」「pass」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「pass」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「手渡す」と訳せる単語

ほかに「通過する」と訳せる単語

「境界を越える動き」の仲間の単語

「挑戦の成否」の仲間の単語

「pass」の関連ページ

「pass」のレベルの目安:中学英語・中学2年・高校入試・日常英会話

表情・しぐさの英語一覧 学校生活の英語一覧 文法「三単現のs のルール」 中学英語 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1