cute

「cute」の発音・読み方

/kjúːt/

カタカナ読み（目安）キュート

アクセントは「ú」の位置

「cute」の意味

形かわいい、かわいらしい

「cute」の例文

She has a cute puppy.

彼女はかわいい子犬を飼っている。

「cute」の比較級・最上級

比較級	cuter
最上級	cutest

「cute」の名詞形・副詞形・派生語

名詞形cutenessかわいさ
副詞形cutelyかわいらしく

「cute」の反対語（対義語）

uglyみにくい

「cute」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 26,454 人の結果

97.1%意味を選ぶ問題の正答率

97.5%スペル問題の正答率

1.7秒答えるまでの時間（中央値）

5,616件苦手リストへの登録

「cute」のレベル別の例文

中学
Your new bag is really cute.

あなたの新しいバッグは本当にかわいいね。
高校・英検2級
The baby gave us a cute smile during the family photo.

その赤ちゃんは家族写真の撮影中、私たちにかわいらしい笑顔を見せた。
TOEIC・ビジネス
The marketing team designed a cute mascot for the company's new app.

マーケティングチームは会社の新しいアプリ用にかわいいマスコットをデザインした。
日常会話
A: Look at this picture! B: Oh, so cute!

A：この写真見て！ B：わあ、すごくかわいい！

「cute」の意味ごとの使い方

かわいらしい
The baby rabbit is cute.
その赤ちゃんウサギはかわいらしい。

「 cute」のコアイメージコアイメージ

小さく丸い形や大きな目、なめらかな質感で幼さや柔らかさを示す見た目

「 cute」の使い方使い方

look cute

かわいく見える
cute puppy

かわいい子犬
cute dress

かわいいドレス

「cute」のよく使う型

be cute enough to do…するほど十分かわいい

The kitten is cute enough to make everyone smile.

その子猫は、みんなを笑顔にしてしまうほどかわいい。
find A cuteAをかわいいと思う

I find this little robot cute.

私はこの小さなロボットをかわいいと思う。
cute little + 名詞かわいい小さな…

She gave me a cute little notebook.

彼女は私にかわいい小さなノートをくれた。

「cute」とよく一緒に使う語

cute babyかわいい赤ちゃん
cute animalかわいい動物
cute smileかわいらしい笑顔
cute nicknameかわいい愛称
cute photoかわいい写真
cute faceかわいい顔

「 cute」の類義語との違い類義語との違い

cute: 小さくて愛らしく、見ていて楽しい感じ
pretty: cuteは幼い愛らしさ、prettyは大人っぽく整った美しさに近い
nice: niceは性格や雰囲気の良さを示し、外見のかわいさとは範囲が異なる

「cute」のよくある間違い

✕ cute = 小さい

○ cute = かわいい、かわいらしい

cuteは単独では「小さい」という意味ではなく、魅力的でかわいらしいことを表す。
✕ She has a puppy cute.

○ She has a cute puppy.

cuteを名詞の後ろに置いて直接修飾しているため、名詞の前に置いてcute puppyの語順にします。

「 cute」の英英英英

Having a pleasing appearance that is charming or endearing; often used to describe something that is small, delicate, or appealing in a way that makes people feel happy.

「 cute」の語源語源

cuteは、単語を短くして作られた略語で、特にacuteの短縮形として18世紀ごろに現れ、最初は「鋭い」などの意味だったが後に「かわいい」に移った。

「 cute」のコラムコラム

名詞の前に置いて人や動物、物の見た目や仕草の愛らしさを表すことが多く、口語でよく使われる

「cute」のよくある質問

Q. cuteの比較級と最上級は？

比較級はcuter、最上級はcutestです。つづりの最後のeを残したまま、erやestを付けます。

Q. cuteは大人にも使える？

使えます。大人に使うと、外見だけでなく、親しみやすさや愛らしさを表すことが一般的です。

Q. cuteは「小さい」という意味でも使える？

cute単独で「小さい」という意味にはなりません。「小さい」はsmallで表します。ただし、小さくてかわいらしいものをcuteと表現することはあります。

Q. cuteとprettyはどう使い分けますか？

cuteは幼さや親しみを感じる愛らしさ、prettyは整った見た目の美しさを表すことが多いです。子犬や子どもの愛らしさにはcute、大人の人や服のきれいさにはprettyが自然になりやすいですが、対象や話し手の感じ方によって重なることもあります。

Q. cuteの本来の意味や使い方は？

cuteは基本的に、愛らしさや魅力がある様子を表す言葉です。日本語の「かわいい」は持ち物や大人の女性など非常に幅広い対象に使われますが、英語のcuteは小柄なものや親しみやすい愛嬌に対して使われるのが一般的です。語源は「機敏な（acute）」の短縮形で、元来は利口さを意味していました。そのため、単に外見が愛らしいだけでなく、しぐさや機転の利く言動にも使われます。

Q. 男性にcuteと言うとどんな意味？

大人の男性に対するcuteは、「かっこいい」「タイプ」「イケメン」という意味の褒め言葉になります。子供っぽくて可愛らしいという意味ではなく、外見的に魅力的で恋愛対象として好ましいことを表します。例えば「He is really cute.」は「彼、すごくかっこいい（好みのタイプだ）」という意味で、友人間で男性の容姿を褒める際によく使われる定番の表現です。

Q. 女性にcuteを使う時のニュアンスは？

大人の女性にcuteを使うと、愛嬌があって親しみやすい魅力を表します。容姿の褒め言葉には違いがあり、cuteは愛らしさ、prettyは整った華やかさ、beautifulは洗練された気品、hotはセクシーさを指します。大人の女性に対してcuteを使うと、文脈によっては「子供っぽい」と受け取られる場合もあるため、成熟した大人の美しさを称賛したい時はbeautifulが適切です。

Q. cuteが褒め言葉じゃない時の意味は？

スラングや皮肉として使われるcuteは、「生意気な」「小賢しい」「調子に乗った」というネガティブな意味になります。もともと「抜け目ない」という語源を持つため、不快な悪知恵を指すことがあります。定番フレーズの「Don't get cute with me.（生意気な口をきくな／小細工するな）」のように、怒っている場面や呆れた表情で言われた場合は批判の意味になります。

Q. 「くて（湫・久手）」とはどういう意味？

「くて（湫・久手）」は、水が淀んだ低湿地や沼地を意味する日本の古い言葉や地形用語です。「湫」は音読みで「シュウ」、訓読みで「くて」と読み、水草が生える湿地などを表します。また、地名に見られる「久手」も同様に低湿地の地形に由来します。アルファベット表記のcuteと同音であるため検索されることがありますが、英語のcuteとは全く関係のない日本語です。