We're traveling together.

使う場面とニュアンス

どちらでも

旅行中に、同行者との関係や行動を説明したいときに使います。ホテルのスタッフや現地の人にも、友人や家族と一緒に来ていることを自然に伝えられます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We're on a trip together.

  私たちは一緒に旅行中です。

  元の表現より、旅行に来ているという状態を強調する言い方

• We're traveling as a group.

  私たちはグループで旅行しています。

  複数人の集まりで旅行していることを強調する表現

• We're traveling with friends.

  私たちは友達と旅行しています。

  同行者が友達だと具体的に伝える表現

• We're traveling with my family.

  私たちは私の家族と旅行しています。

  家族と一緒に旅行していることを具体的に伝える表現

• We came here together.

  私たちは一緒にここへ来ました。

  旅行全体ではなく、ここまで一緒に来たことを強調する表現

こう返す

• That’s nice. Where are you headed next?

  いいですね。次はどこへ向かうのですか？

• Oh, I see. I’m traveling alone.

  なるほど。私は一人で旅行しています。

• That sounds fun. How long will you be traveling together?

  楽しそうですね。どのくらい一緒に旅行する予定ですか？

よくある間違い

• ✕ We are travel together.

  ○ We're traveling together.

  進行中の行動には、be動詞の後に動詞の-ing形を使います。

• ✕ We travel together now.

  ○ We're traveling together now.

  今まさに旅行中であることを表す場合は、現在進行形が自然です。

よくある質問

We're traveling together.はどんな時に使う？

旅行中に、友人や家族などの同行者がいることを説明するときに使います。ホテルや飲食店で、誰と一緒に来ているかを伝える場面でも自然です。

We're traveling together.とWe're on a trip together.の違いは？

どちらも一緒に旅行していることを表します。We're traveling together.は一緒に移動・旅行している行動に焦点があり、We're on a trip together.は一緒に旅行に来ているという状態や旅行全体を強調する、という違いがあります。