入口

例文

コアイメージ

通路や門などの開き口という出入りの境目と、学校などへの入学や入場の場面

関連語

使い方

• entrance exam

  入学試験

• entrance interview

  入学面接

• entrance requirements

  入学条件

類義語との違い

entrance: 建物や施設の出入り口で、入場や入学の場面を指す
door: 扉そのもので、entranceが指す入口の具体部分
entry: 入口を指すこともあるが、行為や項目を表すことが多い
gate: 施設や敷地の門で、出入り口の中でも大きく外側にある

英英

An opening or passage, like a door or gate, through which people enter; the act of entering; admission to a school or organization.

語源

entranceは、動詞enter（入る）に名詞化の接尾辞-anceがついて「入口」や「入場」を表す語

コラム

• 名詞では前に強勢を置いてEN-tranceと発音し入口を指すが、動詞では後ろに強勢を置いてen-TRANCEと発音し魅了する意味になる

例文

コアイメージ

場所や領域への通り道で、外と内をつなぐ出入り口

関連語

使い方

• gateway to

  〜への入口

• gateway into

  〜への入口

類義語との違い

gateway: 建物や場所への入口を指す一般的な語
access: 情報や施設への接近や利用を指す名詞
entrance: 建物や会場に入るための出入口を指す名詞
door: 部屋や建物にある開閉式の扉を指す名詞

英英

An opening that allows entry or access, often leading to another area or opportunity, and can also refer to a means of connecting different systems or networks.

語源

gatewayは、古英語のgateやgeat（開口、門）とway（道）が組み合わさり、門や通路としての入口を意味する語に発展した言葉

コラム

• 一般には「入口」の意味で使われ、ITなど技術領域では接続装置を指す外来語「ゲートウェイ」が定着しているため文脈で意味が分かれる

例文

コアイメージ

建物や敷地の外側と内側をつなぐ、出入りに使う場所やその前後の通路をまとめて指す入口

英英

A passage, opening, or area that serves as an entrance to a building, garden, or room.

語源

entrancewayは、entranceとwayが組み合わさった複合語で、entranceが「入口」を、wayが「道」を表して入口となる通路や空間を指す。

コラム

• 住宅では玄関が屋内の履物を脱ぐ場所を指すことが多いが、entrancewayは屋外から屋内へ続く通路や門まわりまで含む語として使われる

例文

コアイメージ

建物や通りから内部へ入るための狭い通路や前室を指す

英英

A passage, hall, or small area leading from the outside of a building into its interior, often serving as the first space entered.

語源

entrywayは、entry（入ることを表す語）とway（道）が結びついて外部から内部へ入るための通路や前室を表す複合語として生まれた

コラム

• 住宅や建築の説明でentrywayは外から中へ入る最初の空間を指し、狭い通路や小さなホールを意味することが多い

例文

コアイメージ

建物や会場などの外側と内側をつなぐ入口

英英

A place or opening that allows access into a building, room, or enclosed area.

語源

entricは、英語entranceやフランス語entréeの語根entr-に語尾-icが付いて『入口』を表す語として作られた派生語と考えられる。

コラム

• 日常英語では入口を示す語として通常entranceやentryが用いられるため、entricは表記や看板の変形として見られる程度である。

例文

コアイメージ

入口として、外から内へ物や人、情報が入ってくる通路や経路を指す

英英

the route or process by which something enters, especially the inflow of substances, people, or data.

語源

ingressは、ラテン語ingressus（in＝中へ＋gressus＝歩む）から派生し、入ることや入口の意味で英語に定着した。

コラム

• 工学やITの分野ではingressは水や気体の流入やネットワークのincoming trafficを指し、対義語としてegressが用いられる。

例文

コアイメージ

建物や区域の外と内をつなぐ通路や扉で、人や物が入るための場所

英英

a place, opening, or location through which people or goods enter a building, vehicle, or area; an entrance point.

語源

point of entryは、point（地点）とentry（入ること）の語の組み合わせで、文字通り「入るための地点」を表す語として英語で定着した表現。

コラム

• 日常では建物や倉庫の入口や搬入口を指すことが多く、配達先案内やサインで用いられることが多い。