boarding time
意味
Boarding timeと出発時刻の違い
| 意味 | 搭乗開始時刻、または搭乗するよう案内されている時刻。搭乗券や航空会社の案内で確認します。 |
|---|---|
| Departure time | 飛行機の出発予定時刻。boarding timeと同じではありません。 |
| Gate closes | 搭乗口の締切時刻。出発時刻より前に締め切られるため、表示や案内に従います。 |
| 聞き方 | What time does boarding start?（搭乗は何時に始まりますか？） |
解説
例文
使う場面とニュアンス
どちらでも
空港で搭乗口や案内モニターを確認するときに使います。出発時刻とは別に、いつから搭乗が始まるのかを知りたい場面に合います。単語としては中立的で、旅行中の会話や空港スタッフへの質問に使えます。
会話で使ってみる
旅行
友達
言い換え・似た表現
こう返す
-
It starts at 8:45.
-
I am not sure. Let me check.
わかりません。確認してみます。
-
Do you mean the departure time?
出発時刻のことですか？
よくある間違い
よくある質問
- boarding timeはどんな時に使う？
- 空港で搭乗がいつ始まるかを確認したり、集合時刻を伝えたりするときに使います。出発時刻を尋ねる表現ではありません。
- boarding timeとdeparture timeの違いは？
- boarding timeは搭乗開始時刻、departure timeは飛行機の出発時刻です。通常は搭乗開始のほうが出発より早い時刻です。
- ボーディングタイムとは具体的に何をする時間ですか？
- 乗客が飛行機への搭乗を開始する時間のことです。英語の動詞boardには船や飛行機などの大型の乗り物に乗り込むという意味があり、boarding timeは機内への案内が始まる時刻を指します。座席順や優先順位に従って改札を通り、機内へと進む時間帯となります。
- boarding timeと出発時刻の違いは何ですか？
- boarding timeは搭乗が始まる時刻で、Departure Time（出発時刻）は飛行機が実際に動き出す時刻です。出発時刻は飛行機が車輪止めを外してプッシュバックする時間を指すため、出発時刻までにゲートへ行っても間に合いません。必ず搭乗開始時刻に合わせて搭乗口へ向かう必要があります。
- 搭乗口には何分前までに行けばよいですか？
- 国内線なら出発の15分から20分前、国際線なら30分前までに搭乗ゲートへ到着するのが目安です。boarding timeの直前には改札付近で待機しておくと、混雑を避けてスムーズに搭乗できます。空港の規模や保安検査場の混み具合によっては移動に時間がかかるため、余裕を持った行動が推奨されます。
- boarding timeに遅れたら飛行機に乗れませんか？
- 開始時刻を少し過ぎただけであれば乗れますが、Gate Close Time（搭乗締切時刻）を過ぎると乗れなくなります。多くの航空会社では出発の10分から20分前に搭乗口を締め切るため、ドアが閉まると搭乗券を持っていても搭乗を断られます。遅れそうな場合は速やかに空港スタッフへ申し出てください。
- 搭乗券のどこを見れば時間が分かりますか？
- 搭乗券（Boarding Pass）の券面中央や右側の目立つ場所に、太字でBOARDING TIMEやBOARDINGと記載されています。出発時刻であるDEPARTUREや、搭乗口の番号を示すGATEと並んで表示されることが一般的です。便名や座席番号と合わせて、搭乗開始時刻を最初にご確認ください。
- 空港でよく使われるboardingの英語表現は？
- 機内案内やアナウンスで定番のフレーズが使われます。例えば「Now boarding for flight 100.（100便の搭乗を開始いたします）」や「Boarding begins at 10:00.（搭乗は10時に始まります）」などがあります。これらを聞き取ることで、自分の便の案内が始まったかを判断できます。
このフレーズをもっと学ぶ
同じフレーズ帳のフレーズ
同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1