ゲームで覚える・約 1 分

rule をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ルール

「ルール」の英語

「ルール」は英語で rule と言います。具体的な決まりは rules と複数形で使うことが多く、follow the rules（ルールに従う）もよく使います。科学上の「法則」には law が一般的です。

「ルール」の英語の使い分け

  • rule

    アメリカ英語/rul/

    イギリス英語/ruːl/

    具体的な決まりを表す基本語で、複数形で使うことが多いです。

    There is a rule about cell phone use.

    携帯電話の使用に関する決まりがあります。

  • follow the rules

    決まりを守るという行動を表す、よく使う定番表現です。

    Please follow the rules during the test.

    テスト中はルールに従ってください。

「ルール」の例文

Don't forget to follow the rules.

規則を守ることを忘れないでください。

ruleのイラスト

コアイメージ

行動や判断の目安になる取り決め

関連語

( 名) ruler： 定規

( 名) rulebook： 規則集

↔︎( 名) exception： 例外

使い方

類義語との違い

rule: 学校や集団で決める日常的な決まりで法的効力は弱い
law: 国や地域が定める強い法的拘束力のある決まり

英英

A guideline for behavior or procedures that tells people what is allowed or expected in a situation.

語源

ruleは、ラテン語のregula（まっすぐな棒・基準）から古フランス語を経て英語に入った語で、棒で測る基準が転じて『規則』の意味になった

コラム

  • 英語では具体的な決まりを複数形rulesで表すことが多く、classroom rulesやgame rulesのように使う

「ルール」のレベル別の例文

「ルール」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a rule for the club.

    ○ I made a rule for the club.

    決まりを作るは do ではなく make を使います。

  • × Please follow rule when playing games.

    ○ Please follow the rules when playing games.

    ruleを単数で使う場合はaやtheなどの限定詞が必要です。ゲーム全体の決まりを指す場合は、複数形のrulesが自然です。

「ルール」の英語についてよくある質問

Q. 「ルール」を英語で一言で言うと？
rule と言います。具体的な決まりをまとめて言う場合は rules が一般的です。
Q. rule と law の違いは？
rule は学校やゲームなどの決まり、law は国や社会の法律を表します。科学上の「法則」にも law を使います。
Q. 「ルールを守る」の英語は？
follow the rules が一般的です。例えば、Please follow the rules. で「ルールを守ってください」と言えます。
Q. 「ルール」の英語スペルや発音のコツは？
スペルは「rule」で、発音記号は /ruːl/ です。日本語の「ルール」とは異なり、語頭の R では唇を丸めて舌を後ろに引き、語尾の L では舌先を上の前歯の裏につけて発音します。全体としての規則体系を表すときは複数形の「rules」が一般的です。「ルールを守る」は follow the rules（規則を守る）と言います。
Q. 英単語「rule」の持つ意味や品詞は？
名詞では「規則」「規定」「定規」、動詞では「統治する」「裁定する」という意味を持ちます。日常会話では名詞の rules（規則）が頻出で、break the rules（ルールを破る）や make rules（ルールを作る）のように動詞と結びつきます。動詞では The judge ruled that he was innocent.（裁判官は彼が無罪であると裁定した）のように使われます。
Q. 「大富豪」のルールを英語で説明するには？
英語圏では President や Tycoon と呼ばれるゲームとほぼ同じです。基本ルールは Players take turns playing stronger cards than the previous player.（前の人より強いカードを順番に出します）と説明できます。勝敗については The first player to get rid of all cards wins.（手札を最初にすべてなくした人が勝ちです）と伝えましょう。
Q. 「ババ抜き」のルールを英語で伝えるには？
ババ抜きは英語圏の Old Maid に似ています。Discard pairs of cards with the same number.（同じ数字のペアのカードを捨てていきます）、Draw a card from the next player.（隣のプレイヤーからカードを1枚引きます）と伝えます。勝敗は The player left holding the Joker loses.（最後にジョーカーを持っていた人が負けです）と説明できます。
Q. 「七並べ」のルールを英語でどう説明する？
七並べは英語圏では Sevens や Parliament と呼ばれます。Play starts with placing the sevens on the table.（7のカードをテーブルに並べて始めます）、Players take turns laying down cards connected in numerical order.（数字が連続してつながるカードを順番に出していきます）と説明すると伝わります。
Q. 「だるまさんがころんだ」のルール英語は？
英語圏の似た遊び Red Light, Green Light を例に出すと伝わりやすいです。The It turns their back and says the phrase, while other players move forward.（鬼が背を向けてフレーズを唱える間に他の人は前進します）、You must freeze when the It looks back.（鬼が振り返ったら静止しなければいけません）と説明します。
Q. 「チンチロ」のルールを英語で説明したい
チンチロは西洋の Cee-lo に近いサイコロゲームです。Roll three dice into a bowl and compete with winning combinations.（お椀の中に3つのサイコロを振って役の強さを競います）、If you roll a winning combination, you win.（役が出れば勝ちです）のように、3つのサイコロを振って役を比べる仕組みをシンプルに説明すると伝わります。

「ルール」と関連する日本語の英語

「ルール」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「ルール」の英語が載っている単語帳

1 / 1