キーホルダー

例文

コアイメージ

鍵を輪やチェーンでまとめて持ち運ぶ金具や小物を指すキーホルダー

英英

A small ring, chain, or attachment used to hold keys together; a key holder or decorative fob.

語源

key ringは、keyは鍵、ringは輪を意味する語が結合した複合語で、鍵を束ねる小さな輪や金具を指す語として発達した

コラム

• 英米で表記や呼び方に差があり、Britishではkeyringと一語、Americanではkeychainがよく使われ、日本語のキーホルダーは両方を含む

例文

コアイメージ

鍵をまとめたり装飾したりするキーホルダーで、小さなチャームや識別タグを兼ねることが多い

英英

An accessory for holding keys that serves as decoration or identification and may also double as a remote control for a vehicle.

語源

keyfobは、fob（小さな懐中装飾具）にkeyが組み合わさって生まれ、元来の飾りとしての意味が鍵用の小物に適用されるようになった

コラム

• 語としては飾り性と実用性の両面を含み、文脈に応じてチャームとしての側面か電子機能が強調される