進む

例文

コアイメージ

ある地点や段階から次の地点や段階へ移っていくイメージ

関連語

使い方

• proceed to

  次に〜する

• proceed with

  〜を続行する

類義語との違い

proceed: 進む・行動を続ける、やや堅い表現
continue: 途切れず続ける、または中断後に再び続ける（継続する）
move: 場所や方向へ物理的に動く、移動する
progress: 徐々に進む・発展・向上する

英英

To continue doing something that has already been started or planned, or to move forward in a specific direction.

語源

proceedは、ラテン語のpro-（前へ）＋cedere（行く）が合わさったprocedereから来て、文字どおり「前へ行く＝進む」という意味になった

コラム

• proceed to doは「次に〜する／〜に進む」、proceed with〜は「〜を続ける・進める」と使い分ける

例文

コアイメージ

現在の地点や状態から、次に定めた地点や段階へ意図的に向かう

類義語との違い

proceed to: 次の段階や場所へ進む、やや形式的
continue: 現在の行為・状態をそのまま続ける、継続を強調
go on: 話や行為を続ける、日常語で口語的

英英

To move on to the next step or part of an activity or plan.

語源

proceed toは、proceed＝前へ進む、to＝〜へ向かうことを示す、を組み合わせた形。進む動作を表すproceedが方向を示すtoと合わさり『～へ進む』の意味になる。

コラム

• 案内放送や掲示、手順書でproceed toは次の段階や移動先を示す表現として使われ、順序や方向の変化を伝える

例文

コアイメージ

ある段階や状態から次の段階へ継続的に移ることを表す

英英

To move forward into a new stage, condition, or phase, indicating ongoing advancement toward that target.

語源

progress toは、progressがラテン語progressus（pro=前へ＋gradi=歩く）を経て英語化し、toが方向や到達点を示して句を形成したため『〜に進む』の意味になった

コラム

• 進行や変化の流れの中で次の段階へ移ることを表し、手続きや変化の経過を説明する文章でよく使われる