raised

「raised」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)レイズド

「raised」の例文

A raised scar marked the back of his hand.

盛り上がった傷跡が彼の手の甲にあった。

「raised」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

raised をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 raised」のコアイメージ コアイメージ

表面や部分が周囲より高くなり盛り上がった状態を指す

「raised」のよく使う型

「raised」とよく一緒に使う語

「raised」のよくある間違い

  • ✕ I was raised from my parents.

    ○ I was raised by my parents.

    人に育てられる場合は from ではなく by を使う。

  • ✕ The sun has raised.

    ○ The sun has risen.

    太陽などが自ら昇る場合は raise ではなく rise を使う。

「 raised」の英英 英英

Having been raised above the surrounding surface; elevated or protruding so that it stands out from the area around it.

「 raised」の語源 語源

raisedは、動詞raiseの過去分詞形で、古ノルド語reisa「持ち上げる」を語源とし、本来は「持ち上げられた」を意味し、物が高くなった結果として「盛り上がった」とも用いられる。

「 raised」のコラム コラム

  • raisedは過去分詞として形容詞的に用いられ、傷や地面などが表面より高く突出している場合は「盛り上がった」と訳される。

「raised」のよくある質問

Q. raisedはraiseの過去形・過去分詞ですか?
はい。raisedは規則動詞 raise の過去形と過去分詞で、形容詞として「盛り上がった」「育てられた」などの意味でも使われます。
Q. raisedの発音で注意する点は?
raisedは「レイズド」に近く、raiseに過去形の語尾がついた一音節のように発音するのが一般的です。「レイズ・イド」のように二音節にはしません。
Q. raisedとrisenはどう使い分けますか?
raisedは通常、誰かが何かを上げる意味の raise の形です。risenは、太陽や水位などが自ら上がる意味の rise の過去分詞です。
Q. raisedの意味と読み方を教えてください
読み方は「レイズド(/reɪzd/)」で、動詞raiseの過去形・過去分詞、または形容詞として使われます。他動詞raiseには「持ち上げる」「育てる」「集める」「提起する」などの意味があり、raisedは文脈によって「上げた」「育てられた」「高くなった」などを意味します。例えば「He raised his hand.(彼は手を挙げた)」のように使います。
Q. 「born and raised」はどういう意味ですか?
「生まれも育ちも〜」という意味の定番フレーズです。直訳すると「〜で生まれ、〜で育てられた」となり、受動態の組み合わせ(be born / be raised)で構成されています。「I was born and raised in Tokyo.(私は東京で生まれ育ちました)」のように、自分が生まれ育った故郷やルーツを伝える際によく使われます。自発的に成長したニュアンスのgrew upに対してもよく用いられます。
Q. ドーナツの「raised」とはどういう意味ですか?
イースト(酵母)で生地を発酵させて膨らませたドーナツを指します。料理でraisedは「発酵して膨らんだ」という意味を持ちます。ベーキングパウダーで作るずっしりしたケーキドーナツとは異なり、ふんわりと軽やかでもちもちした食感が特徴です。英語圏のベーカリーでは、一般的なイーストドーナツを「raised doughnut(またはraised donut)」と呼びます。
Q. 食品の「pasture-raised」とはどういう意味ですか?
牧草地で放牧されて育った畜産物(卵や肉など)を表す表示です。「pasture(牧草地)」と「raised(育てられた)」が合わさった言葉で、ケージや狭い畜舎に閉じ込められず、屋外の広い草地で自然に歩き回りながら飼育されたことを意味します。アニマルウェルフェアや健康志向の観点から、欧米のスーパーなどの食品パッケージで頻繁に表記されます。
Q. 食品の「farm-raised」とはどういう意味ですか?
水産物の「養殖」や、農場で飼育された畜産物を意味する表示です。特にサーモンやエビなどの魚介類で「farm-raised」と書かれている場合は、天然物(wild-caught)ではなく、いけすや養殖場で人工的に育てられたことを示します。肉類の場合は、管理された農場環境で飼育されたことを表します。スーパーの鮮魚・精肉コーナーでよく見かける表現です。
Q. 「have raised」はどう訳せばいいですか?
現在完了形であり、後ろに続く目的語によって「育ててきた」「引き上げた」「調達した」「提起した」などと訳し分けます。例えば「They have raised prices.(彼らは価格を引き上げた)」のように数値を上げた場合や、「We have raised funds.(私たちは資金を調達した)」、「He has raised a question.(彼は問題を提起した)」のように文脈で判断します。
Q. 「hood raised」とはどういう意味ですか?
主に「車のボンネット(英語でhood)が開けられている状態」を意味します。点検や故障修理のために持ち上げられたボンネットを指す表現です。もうひとつの意味として、パーカーなどの衣服の「フードを頭に被った状態(持ち上げて被った状態)」を表すこともあります。文脈が車に関係するのか、人物の服装描写なのかによってどちらの意味か判断します。
Q. 「index finger raised」とはどんな意味ですか?
「人差し指を上に立てた状態」を表す描写です。「index finger(人差し指)」が「raised(持ち上げられた)」という組み合わせで、数字の1を示す仕草や、発言を求める合図、あるいは相手に注意を促すジェスチャーとして使われます。小説のト書きや状況描写で「with an index finger raised(人差し指を立てて)」のように頻出します。

「raised」「raised」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「raised」の関連ページ

「飼う」の英語表現と使い分け