Makes sense.

使う場面とニュアンス

カジュアル

相手の説明や理由を聞いて、内容に納得したときに使います。親しい相手との会話で特によく使う、軽く自然な言い方です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• That makes sense.

  それなら納得です。

  元の表現より少し文として整っていて、やや丁寧に聞こえることがある

• Makes perfect sense.

  完全に納得です。

  元の表現より強く、完全に納得した感じ

• I see what you mean.

  言いたいことはわかりました。

  理由への納得より、相手の意図の理解に近い

• I can see why.

  そうする理由がわかります。

  相手の判断や行動の理由に納得した表現

• That sounds reasonable.

  それはもっともだと思います。

  元の表現よりやや丁寧で、提案や判断への賛成に使う

こう返す

• Right, that's what I was thinking.

  そう、それが私も考えていたことです。

• Yeah, I thought so too.

  うん、私もそう思った。

• Exactly.

  その通りです。

よくある間違い

• ✕ Makes a sense.

  ○ Makes sense.

  senseはこの表現では数えない名詞として使うため、通常aは付けない

• ✕ It make sense.

  ○ It makes sense.

  主語が三人称単数のItなので、動詞はmakesにする

• ✕ It makes a sense.

  ○ It makes sense.

  この表現ではsenseに通常aは付けない

よくある質問

Makes sense.はどんな時に使う？

相手の説明や理由を聞いて、筋が通っていると感じたときに使います。友達や同僚との会話で、軽く納得を示すときによく使われます。

Makes sense.とThat makes sense.の違いは？

意味はほぼ同じです。That makes sense.のほうが少し文として整っていて、やや丁寧に聞こえることがあります。