lookingの意味「〜に見える」「探している」例文と語源

「looking」のレベル別の例文

中学
She is looking for her lost key.

彼女はなくした鍵を探しています。
高校・英検2級
The renovated building is looking more modern than before.

改装された建物は以前より現代的に見えます。
TOEIC・ビジネス
We are looking for ways to reduce delivery costs.

私たちは配送費を削減する方法を探しています。
日常会話
You’re looking great today!

今日、すごくいい感じだね！

「 looking」のコアイメージコアイメージ

目を向ける行為や、外見からある状態があるように示すことを指す

「looking」のよく使う型

looking for AAを探している

They are looking for a larger apartment.

彼らはもっと広いアパートを探しています。
looking like AAのように見える、Aになりそうである

It is looking like rain.

雨になりそうです。
形容詞 + -looking + 名詞その形容詞のように見える名詞

They moved into a modern-looking house.

彼らは現代的な外観の家に引っ越しました。

「looking」とよく一緒に使う語

looking good見た目がよい、元気そうに見える
looking tired疲れているように見える
professional-looking websiteプロらしく見えるウェブサイト
serious-looking man真面目そうな男性
looking for a job仕事を探している
looking like rain雨になりそうである

「looking」のよくある間違い

✕ I am looking my keys.

○ I am looking for my keys.

look for Aで「Aを探す」となり、forが必要です。
✕ He is looking as his father.

○ He is looking like his father.

「〜のように見える」はlook like Aを使います。

「 looking」の英英英英

Having the appearance of being a certain way as shown by someone's looks; to seem (based on appearance)

「 looking」の語源語源

lookingは、動詞lookの現在分詞で、古英語の類縁語に由来し「目を向ける」を基本に持ち、-ingの形で外見や継続的な動作の両方を表す用法が生じた。

「 looking」のコラムコラム

lookingは外見で状態を表すときに用いられ、前で名詞を修飾する場合はsick-lookingのようにハイフンでつなぐ表記が多い。

「looking」のよくある質問

Q. lookingは形容詞ですか？

lookingは基本的にlookの現在分詞です。looking単独で形容詞のように使われる場合もありますが、good-lookingのような複合形容詞や、be looking forのような進行形の一部として使われることもあります。

Q. looking forとlooking likeの違いは？

looking forは「〜を探している」、looking likeは「〜のように見える」または「〜になりそうである」という意味です。後ろに続く語の役割が異なります。

Q. lookingを使う複合形容詞ではハイフンが必要ですか？

good-lookingやprofessional-lookingのように、形容詞と名詞の前で一まとまりの形容詞として使う場合は、一般にハイフンを付けます。

Q. lookingにはどんな意味がありますか？

主に「見ている」「探している」「〜に見える」という意味があります。動詞lookに-ingが付いた形で、文脈によって訳し方が変わります。視線を向けている時は「I am looking at the sky.（空を見ている）」、前置詞forを伴う時は「探している」、人の状態を述べる時は「You are looking great.（とても元気そうに見える）」のように使われます。

Q. lookとlookingの違いは何ですか？

普段の状態や行動を表すlookに対し、lookingは「今まさにその動作をしている」または「一時的な今の状態」を強調します。例えば「You look tired.」が一般的な印象を述べるのに対し、「You are looking tired today.（今日は疲れているように見えるね）」と進行形にすると、今日に限った変化や今この瞬間の様子に焦点を当てたニュアンスになります。

Q. 買い物のJust lookingとはどういう意味ですか？

「見ているだけです」という意味で、店員の接客を丁寧に断る定番の表現です。「I am just looking around.（ただ店内を見て回っているだけです）」を省略した言い回しです。店で「May I help you?（何かお探しですか？）」と声をかけられた際に、「Just looking, thanks.（見ているだけです、ありがとう）」と答えると、一人でゆっくり見たい意思を伝えられます。

Q. チャットやSNSのLooking?とは何ですか？

「何か探しているの？」や「誰か相手を探しているの？」という意味の口語・スラング表現です。「Are you looking for something / someone?」を省略した形で、メッセージのやり取りやマッチングアプリなどで相手の利用目的を尋ねる際によく使われます。返す時は「Just chatting.（雑談相手を探しているだけ）」などのように目的を伝えます。

Q. looking forward toは原形と何が違いますか？

進行形の「looking forward to」は、今まさに待ち望んでいる気持ちを強く、生き生きと伝える表現です。原形の「look forward to」がビジネスメールなどで使われる標準的で落ち着いたトーンなのに対し、進行形の「I am looking forward to seeing you.（お会いできるのを楽しみにしています）」は、個人的なワクワク感や親しみやすさを込める際に適しています。