ビザ

「ビザ」の英語

「ビザ」は英語で visa と言います。入国に必要な査証は小文字の visa、カードブランドは通常大文字の Visa と書きます。「ビザを申請する」は apply for a visa と言います。

「ビザ」の英語の使い分け

  • visa

    /vːzə/

    入国に必要な査証を指す、最も基本的な表現です。

    I applied for a visa yesterday.

    私は昨日、ビザを申請しました。

visaのイラスト

コアイメージ

入国を許可する公式な証明や印、並びに同じ綴りで知られるカードブランド名の両方を指す語

使い方

  • apply for a visa

    ビザを申請する

  • get a visa

    ビザを取得する

  • be granted a visa

    ビザが発給される

  • show your visa

    ビザを提示する

類義語との違い

visa: 外国への入国や滞在を許可する公的書類
passport: 国が発行して身分と国籍を示す旅券（パスポート）

英英

An official document or endorsement, such as a passport stamp or sticker, that permits entry to or short-term stay in a foreign country; the word is also used as the brand name of a credit card

語源

visaは、ビザを指し、ラテン語の過去分詞 visum（vidēre「見る」の過去分詞）から発展し、フランス語などを経て「見て認めた印」を意味する語になった。

コラム

  • 英語表記では査証は小文字で示されることが多く、カード会社は大文字のVisaで表記される場合が多い

「ビザ」のレベル別の例文

「ビザ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I applied a visa yesterday.

    ○ I applied for a visa yesterday.

    apply の後で申請対象を置くときは for が必要です。

  • × I need Visa to enter Canada.

    ○ I need a visa to enter Canada.

    入国許可の visa は通常小文字で、数えられる名詞なので a が必要です。

「ビザ」の英語についてよくある質問

Q. 「ビザ」を英語で一言で言うと？
visa と言います。入国に必要な査証を表す基本的な英語です。
Q. visa と Visa の違いは？
小文字の visa は入国査証、大文字の Visa はカードブランドを表すことが多いです。
Q. 「ビザを申請する」の英語は？
apply for a visa が一般的です。例えば、I applied for a visa yesterday. と言えます。

「ビザ」と関連する日本語の英語

「ビザ」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「ビザ」の英語が載っている単語帳

1 / 1