楽しい
例文
The party is fun.
そのパーティーは楽しい。
コアイメージ
遊びや面白さで心が弾み、楽しさを感じる感覚
関連語
使い方
類義語との違い
fun:
楽しくて心がはずむ、おもしろいこと
interesting:
興味を引くが、いつも楽しいとは限らない
enjoyable:
経験として楽しめるが遊びだけではない
英英
語源
funは、語源に諸説があり確定しないが、歴史的記録では当初冗談やふざけを示し、その後肯定的な楽しみを表す語へ変化した
コラム
- have fun のように動詞と組んで『楽しい時間を過ごす』という意味を表すことが多い
例文
コアイメージ
心が軽くなって和む、楽しく居心地のよい感覚
関連語
使い方
-
pleasant experience
楽しい経験
-
pleasant surprise
嬉しい驚き
-
pleasant weather
穏やかな天気
類義語との違い
pleasant:
楽しくて気分の良い、快い状態
nice:
親しみやすく好ましい、日常的な「いい」
enjoyable:
楽しめる、体験や時間が面白く感じること
英英
Enjoyable or agreeable; causing a comfortable, pleasing feeling.
語源
pleasantは、ラテン語のplacēre（喜ばせる）が古フランス語のplaisantを経て英語に入り、「人を喜ばせる・心地よい」から「楽しい」の意味になった
コラム
- pleasantは物や場面の心地よさを表す語で、感情を表すbe pleasedや名詞のpleasureとは文法上・意味上の役割が異なる。
例文
コアイメージ
出来事から満たされる快さを感じ、また体験したくなる気持ち
関連語
使い方
-
be enjoyable
楽しい
-
enjoyable to
…するのが楽しい
類義語との違い
enjoyable:
楽しくて満足できるさま
fun:
楽しくてわくわくする感じ
interesting:
興味を引き、考えさせる感じ
pleasant:
心地よくて気持ちよい感じ
英英
Causing happiness or pleasure; something that is fun to do or experience.
語源
enjoyableは、動詞enjoy（楽しむ）に「〜できる」を表す接尾語-ableがついて「楽しめる＝楽しい」という意味になった。
コラム
- enjoyableは「楽しい」を表す形容詞で、動詞enjoy（楽しむ）と違って主語が物や出来事になる点を押さえる
例文
コアイメージ
パーティーや催しが盛り上がり、参加者が楽しんでいる様子を指す「楽しい」
英英
Informal adjective used for lively gatherings or events that provide amusement and pleasure to participants.
語源
good-timeは、goodとtimeの結合語で、特に集まりや行事が楽しく活気に満ちていることを表すために用いられる語。
コラム
- good-timeは名詞を修飾して用いられることが多く、good-time partyのように前置して使われる
例文
Reading that novel was a pleasurable escape from stress.
あの小説を読むことは、ストレスからの楽しい気晴らしだった。
コアイメージ
経験や出来事が楽しいと感じられることを表す
英英
Giving pleasure or enjoyment; producing a feeling of happiness or satisfaction when experienced.
語源
pleasurableは、英語の名詞pleasure（喜び、楽しみ）に接尾辞-ableが結び付いて「楽しい・楽しめる」の意味で成立した語
コラム
- pleasurableはexperienceやescapeなどと結び付きやすく、個人的な楽しみや慰めを表す表現で使われる