30分
「30分」の英語
「30分」は英語で half an hour と言います。継続した長さは for half an hour、30分後という時点は in half an hour と表します。日常会話では 30 minutes もよく使われます。
「30分」の英語の使い分け
/hǽf-ən-áuər/
30分というまとまりを表す、日常会話で自然な表現です。
I'll be back in half an hour.
30分後に戻ります。
30 minutes
時間の長さを数字で明確に伝える一般的な表現です。
コアイメージ
ひと続きの活動を区切るまとまりとしての、連続した30分の長さ。
類義語との違い
half an hour:
継続する30分を表す日常的な言い方
thirty minutes:
数値で30分を示す、書き言葉や計算で用いられる表現
英英
A period of time that lasts for thirty minutes.
語源
half an hourは、half(半分)+ an(1つの)+ hour(1時間=60分)。半分の時間という意味で1時間の半分=30分を指す。
コラム
- half an hourは30分で、継続を表すときはfor half an hour(30分間)、時点からの経過を表すときはin half an hour(30分後)と使い分ける
「30分」のレベル別の例文
「30分」を英語にするときのよくある間違い
× I will arrive at half an hour.
○ I will arrive in half an hour.
「30分後」は in half an hour と表します。
× I waited during half an hour.
○ I waited for half an hour.
継続した時間の長さには for を使います。