maybe

「maybe」の発音・読み方

/mibi(ː)/

カタカナ読み(目安)メイビー

アクセントは「」の位置

「maybe」の意味

「maybe」の例文

Maybe the student caught a cold.

もしかしたらその生徒は風邪をひいた。

maybeのイラスト

「maybe」の反対語(対義語)

「maybe」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 7,763 人の結果

97.8%意味を選ぶ問題の正答率
88.5%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
11,822件苦手リストへの登録

「maybe」のレベル別の例文

「maybe」の意味ごとの使い方

  • ひょっとすると

    Maybe the museum is closed today.

    ひょっとすると、その博物館は今日は閉まっている。

「 maybe」のコアイメージ コアイメージ

事実かどうかはっきりせず、可能性が残っている状態

「 maybe」の使い方 使い方

  • maybe not

    もしかしたら〜ない

  • maybe so

    もしかしたらそうだ

「maybe」のよく使う型

  • Maybe + S + VもしかするとSはVするかもしれない

    Maybe the train will arrive soon.

    もしかすると、電車はすぐに到着するかもしれない。

  • Maybe A, maybe BAかもしれないし、Bかもしれない

    Maybe Tuesday, maybe Wednesday.

    火曜日かもしれないし、水曜日かもしれない。

  • S + V, maybeSはVするかもしれない(文末に置くくだけた用法)

    She knows the answer, maybe.

    彼女は答えを知っているかもしれないね。

「maybe」とよく一緒に使う語

「 maybe」の類義語との違い 類義語との違い

maybe: 「もしかしたら」という不確かな可能性を示す副詞
probably: 起こる可能性が高いと予想するときに使う副詞
perhaps: ややかたく、控えめに可能性を示す副詞

「maybe」のよくある間違い

  • ✕ May be it will rain tomorrow.

    ○ Maybe it will rain tomorrow.

    maybeは「もしかすると」という副詞で、1語でつづる。may beは助動詞mayと動詞beの組み合わせ。

  • ✕ I maybe go to the store after work.

    ○ Maybe I will go to the store after work.

    文全体について「もしかすると」と言うときは、通常maybeを文頭に置く。

  • ✕ May be he is right.

    ○ Maybe he is right.

    この文では「もしかすると」を表す副詞なので、maybeと1語でつづる必要があります。

「 maybe」の英英 英英

Used to suggest a possibility or to answer without committing when you are unsure.

「 maybe」の語源 語源

maybeは、may(〜かもしれない)とbe(ある)がくっついてできた言葉で、もしかしたらという意味。元は「may be(そうかもしれない)」の短い言い方。

「 maybe」のコラム コラム

  • maybeは「もしかしたら」を表し、文頭・動詞の前・文末などいろいろな位置に置けるため、文章のどこにあるかで出す印象が少し変わる

「maybe」のよくある質問

Q. maybeはどの品詞ですか?
maybeは主に副詞で、「もしかしたら」「ひょっとすると」という意味です。文全体の内容について可能性を示します。
Q. maybeとmay beはどう違いますか?
maybeは「もしかしたら」という副詞で、1語でつづります。may beは「かもしれない」という助動詞mayとbe動詞の組み合わせです。
Q. maybeは文のどこに置きますか?
文頭に置くのが一般的です。くだけた会話では、文末に置いて「たぶんね」のように使うこともあります。
Q. maybeとprobablyはどう違いますか?
どちらも可能性を表しますが、maybeは「もしかしたら」と可能性がはっきりしないときに使い、probablyは「おそらく」と起こる可能性が高いと考えるときに使います。
Q. Maybe not everyone agrees.は「誰も賛成しない」という意味ですか?
違います。「皆が賛成しているわけではないかもしれない」という意味で、賛成しない人が少なくとも1人いる可能性を表します。maybeが文全体ではなく、後ろのnot everyoneにかかっています。
Q. maybeの読み方と基本的な意味は?
読み方はカタカナで「メイビー」で、「たぶん」「もしかしたら」という意味を表します。確信度は約50パーセントの五分五分で、白黒はっきりしない場面でよく使われます。発音記号は /ˈmeɪbi/ です。文頭に置いて文全体を修飾するのが一般的です。例えば「Maybe it will rain.(もしかしたら雨が降るかもしれない)」のように使います。
Q. maybeとprobablyなどの違いは?
起こる可能性の高さが違います。maybeは五分五分(約50パーセント)の可能性を表し、probably(十中八九、約80パーセント)よりも確信度が低くなります。さらに可能性が低い場合はpossibly(ひょっとすると、20パーセント程度)、逆にほぼ確実な場合はmust be(〜に違いない)を使います。客観的な見込みが高い場面ではmaybeではなくprobablyが適しています。
Q. 返事で「Maybe」だけ言うと失礼?
誘いに対して一言で答えると、乗り気でない印象を与えて失礼になることがあります。日本語の「行けたら行く」に近く、断るのが気まずくて曖昧にしていると受け取られがちです。参加したいけれど未定の場合は「I hope so, but I am not sure yet.(そうしたいけれど、まだ分からない)」、丁寧に断るなら「Maybe next time.(またの機会に)」などと具体的に伝えましょう。
Q. 恋愛で使われる「maybe」のニュアンスは?
恋愛では「思わせぶり」や「照れ隠し」のニュアンスでよく使われます。好意をはっきり認めずに「もしかしたら好きかも」「どうかな」と濁して相手の反応を見たり、駆け引きをしたりする場面にぴったりです。例えば「Maybe I like you.」なら「もしかしたらあなたのことが好きかも」となり、冗談めかして本心をぼかすような甘い響きを持ちます。
Q. ドラマ『プライド』の台詞の意味は?
ドラマ『プライド』で主人公が繰り返す「maybe」は、「たぶんね」「もしかしたらね」という意味です。強気でクールに見えつつも、心の内では迷いや繊細さを抱えている主人公の心情を象徴する合言葉として使われました。相手からの「Must be(絶対だよね)」という問いかけに対して「Maybe(どうかな)」と軽く受け流すなど、洒落た掛け合いが印象的なフレーズです。
Q. 「Maybe we can」の意味や使い方は?
「もしかしたら〜できるかも」「〜してみない?」という控えめな提案を表します。相手に自分の意見を押し付けず、柔らかく提案したいときに便利な日常会話表現です。「Maybe we can grab some coffee.(よかったらお茶でもしない?)」や「Maybe you can try this.(これを試してみたらどうかな)」のように、ビジネスや日常会話で幅広く使われます。
Q. 「Call me maybe」はどういう意味?
「よかったら電話してね」「気が向いたら連絡して」という意味です。命令文の「Call me(電話して)」に「maybe」を添えることで、ぐっと控えめで遠慮がちな響きになります。「絶対に電話して」と迫るのではなく、「もし迷惑じゃなければ」「もしかしたら電話してくれるかも」という淡い期待を込めた、可愛らしいアプローチの定番フレーズです。
Q. 「don't say maybe」の意味は?
「曖昧な返事はしないで」「たぶん、なんて言わないで」という意味です。相手が「Maybe」と言って煮え切らない返事をしたり、はっきり「Yes」か「No」を言わずにごまかそうとしたりしたときに使います。「Don't say maybe, just say yes.(たぶんなんて言わないで、いいよって言って)」のように、はっきりした返答を迫る場面で用いられます。
Q. 歌の歌詞に出てくる「maybe」の意味は?
邦楽や洋楽の歌詞では、恋心や未来に対する「揺れる気持ち」を表現するために使われます。「もしかしたら恋なのかな」「ひょっとしたらやり直せるかも」といった、不確かだからこその期待や不安、切なさを象徴する言葉です。タイトルやサビで繰り返されることで、白黒つけられない主人公の繊細な心情が強調されます。
Q. 「definitely maybe」とはどういう意味?
直訳すると「絶対にたぶん」となり、矛盾する言葉を並べたユーモラスな表現です。「definitely(絶対に)」と「maybe(たぶん)」という正反対の語を組み合わせることで、「ほぼ確実だと思うけれど、100パーセントとは言い切れない」という強い確信混じりの曖昧さを表現します。有名な音楽アルバムのタイトルとしても知られる慣用的な言い回しです。

「maybe」をもっと知る

「maybe」「maybe」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「maybe」に関連する単語

ほかに「たぶん」と訳せる単語

ほかに「ひょっとすると」と訳せる単語

「推測」の仲間の単語

「maybe」の関連ページ

「maybe」のレベルの目安:中学英語・中学3年・高校入試・日常英会話

使い分け「maybe・probably・perhaps の違い」 英語の副詞一覧 中学英語 副詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1