baggage

「baggage」の発音・読み方

/bgidʒ/

カタカナ読み（目安）バギッジ

アクセントは「」の位置

「baggage」の意味

「baggage」の例文

Don't leave your baggage at home.

家に手荷物を置き忘れないでください。

baggageのイラスト

「baggage」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 6,222 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
89.6%スペル問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間（中央値）
3,197件苦手リストへの登録

「baggage」のレベル別の例文

「baggage」の意味ごとの使い方

  • 受託手荷物数えられない
  • 心の荷物数えられない

    Past failures left her with emotional baggage.

    彼女は過去の失敗による心の荷物を抱えていた。

  • 手荷物数えられない
  • 荷物数えられない

    Please label your baggage clearly.

    荷物に見やすく名前を書いてください。

「 baggage」のコアイメージ コアイメージ

持ち運ぶ実物の荷物と比喩的な心理的荷物の両方を一括して指す語

「 baggage」の使い方 使い方

「baggage」のよく使う型

「baggage」とよく一緒に使う語

「 baggage」の類義語との違い 類義語との違い

baggage: 旅行などの手荷物全般を指す語（不可算）
luggage: 旅行の手荷物全体を指す語（不可算）、baggageとほぼ同義
bag: 袋状の入れ物一つやその中身で、baggageより具体的で可算
suitcase: 衣類などを入れる角形の旅行用ケースで、baggageの具体例

「baggage」のよくある間違い

  • ✕ I have two baggages.

    ○ I have two pieces of baggage.

    baggageは通常、数えられない名詞なので複数形にしません。個数を表す場合はpiece of baggageを使います。

  • ✕ My baggage are missing.

    ○ My baggage is missing.

    baggageを手荷物全体の意味で使うときは不可算名詞として単数扱いにするため、be動詞はisを用います。

「 baggage」の英英 英英

The luggage or personal possessions carried by a traveler, and by extension the emotional burdens someone carries.

「 baggage」の語源 語源

baggageは、袋を意味する bag に集合を表す接尾辞 -age がついてできた語で、まとめた荷物＝手荷物を表す。

「 baggage」のコラム コラム

  • 通常は不可算で単数扱いが基本で複数形は稀であり、荷物に関する語と結び付いてcarry-on baggageやbaggage claimが使われ、心の荷物はemotional baggageと表す。

「baggage」のよくある質問

Q. baggageは数えられる名詞ですか？
旅行の手荷物を表すbaggageは、通常は数えられない名詞です。個数を示す場合はa piece of baggageやtwo pieces of baggageを使うのが一般的です。
Q. baggageに「心の荷物」という意味はありますか？
あります。emotional baggageという形で、過去の経験や人間関係から生じた心の負担を表します。
Q. baggageとluggageはどう使い分けますか？
どちらも旅行の手荷物を表し、多くの場合置き換えられます。baggageは空港や航空旅行に関する文脈や、比喩的な意味でもよく使われます。
Q. baggageとbagはどう使い分けますか？
baggageは旅行者が持ち運ぶ手荷物全体を指す不可算名詞で、bagはかばん1つやその中身を指す可算名詞です。手荷物の個数を言うときは、three bagsやthree pieces of baggageのように表します。
Q. baggageはluggageと置き換えられますか？
旅行の手荷物全体を指す場合、baggageとluggageはほぼ同じ意味で置き換えられます。ただし、空港や航空会社に関する表現では、baggage allowanceやbaggage claimのようにbaggageを使う決まった表現があります。
Q. baggageの読み方と意味は？
発音記号は/ˈbæɡ.ɪdʒ/で、カタカナ表記は「バゲッジ」が近いです。語末の-ageは「エイジ」ではなく「イジ」と発音します。意味は旅行などの「手荷物一式」を指します。例文: Where can I collect my baggage?（手荷物はどこで受け取れますか？）
Q. スラングとしてのbaggageの意味は？
日常会話や俗語では、過去の人間関係や恋愛の「トラウマ」「厄介なしがらみ」を意味します。心理的な重荷を引きずっている人を表す際によく使われます。例文: She has too much baggage from her previous relationship.（彼女は前の恋愛のトラウマをかなり引きずっています。）
Q. checked baggageの意味は？
空港のチェックインカウンターで預ける「受託手荷物（預け荷物）」を意味します。check-in baggageも同じ意味です。機内に持ち込まず、貨物室で運ばれます。例文: Is checked baggage included in the ticket price?（航空券の料金に受託手荷物は含まれていますか？）
Q. carry on baggageの意味は？
飛行機の客室に持ち込む「機内持ち込み手荷物」のことです。ハイフンを付けたcarry-on baggageとも表記され、航空会社によってはcabin baggageとも呼ばれます。例文: One piece of carry-on baggage is allowed.（機内持ち込み手荷物は1個まで許可されています。）
Q. hold baggageとはどういう意味？
航空機の貨物室（cargo hold）に預ける荷物のことで、受託手荷物（checked baggage）と同じ意味です。イギリス英語や航空会社の公式案内でよく使われます。例文: How much hold baggage can I check in?（貨物室に預ける手荷物はどれくらい預けられますか？）
Q. excess baggageの意味は？
航空会社の規定を超えた「超過手荷物」を意味します。重量や個数が許容量を超えると追加料金が発生します。例文: You have to pay an excess baggage charge.（超過手荷物料金を支払う必要があります。）比喩的に「余分な重荷」という意味で使われることもあります。
Q. lost baggageの意味は？
空港で預けた手荷物が目的地に届かず見つからない「紛失手荷物」を指します。日本語の「ロストバゲージ」と同じ意味です。例文: I need to report my lost baggage immediately.（すぐに手荷物の紛失を申告しなければなりません。）
Q. unattended baggageとは？
持ち主がそばにおらず「放置された手荷物」のことです。空港や駅の防犯アナウンスで頻繁に使われます。例文: Unattended baggage will be removed by security.（放置された手荷物は警備員により撤去されます。）保安上の理由から、荷物から離れないよう促す警告表現です。

「baggage」「baggage」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「baggage」に関連する単語

ほかに「手荷物」と訳せる単語

「荷物の輸送」の仲間の単語

「baggage」の関連ページ

「baggage」のレベルの目安：高校英語

英語の不可算名詞一覧 旅行・空港の英語一覧 文法「可算名詞と不可算名詞の見分け方」 キャリーケースの英語の言い方

この単語が収録されている単語帳

1 / 1