Here it is.

使う場面とニュアンス

どちらでも

探していた単数の物を見つけて、相手に手渡したり場所を示したりするときに使います。短く自然な表現で、友達との会話から職場まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• There you go.

  はい、どうぞ。

  物を手渡すときや、相手が求めていたことに応じるときによく使うカジュアルな表現

• Here you are.

  はい、どうぞ。

  物を手渡すときに使うのが一般的な表現

• I found it.

  見つけました。

  物を見つけたという事実を強調する表現

• It's right here.

  それはすぐここにあります。

  物の場所がここだと強調する、ややくだけた表現

• Here they are.

  ここにあります。

  複数の物を示すときに使う表現

こう返す

• Thanks, that's what I needed.

  ありがとう、それが必要だったんです。

• Oh, I don't need it anymore.

  あ、もう必要ありません。

• Where exactly is it?

  正確にはどこにありますか？

よくある間違い

• ✕ Here is it.

  ○ Here it is.

  この表現では、指し示す代名詞itをisの後ろに置きます。

• ✕ Here it are.

  ○ Here they are.

  単数のitにはisを使います。複数の物を指す場合はthey areにします。

よくある質問

Here it isはどんなときに使う？

探していた物を見つけたときや、相手に物を手渡すときに使います。物の場所を指し示すだけでも使えます。

Here it isとHere you areの違いは？

どちらも物を渡すときに使えます。Here you areは手渡す場面で特によく使われ、Here it isは物が見つかったことや場所を示すときにも使うのが一般的です。