It was great.

使う場面とニュアンス

どちらでも

映画に限らず、食事や旅行、イベントなどが終わったあとに、明るく好印象を伝えるときに使います。友達や家族との会話から、店員や知人への感想まで幅広く使えますが、改まった評価には少しカジュアルです。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• That was great.

  あれはとてもよかった。

  目の前の出来事や、直前に話題にした出来事を特に強調する言い方

• It was really good.

  本当によかった。

  greatより少し控えめで、幅広い場面で使える

• I had a great time.

  とても楽しかった。

  自分が楽しく過ごした経験に焦点を置く

• I absolutely loved it.

  本当に気に入った。

  とても強い好意をはっきり伝える表現

• The food was excellent.

  料理はすばらしかった。

  食事など、評価する対象を具体的に述べる表現

こう返す

• I’m glad you enjoyed it.

  楽しんでもらえてよかった。

• What did you like best?

  何が一番よかった？

• Would you recommend it to others?

  ほかの人にもおすすめしたい？

よくある間違い

• ✕ It great was.

  ○ It was great.

  英語では基本的に、主語、動詞、補語の順に並べます。

• ✕ It is great.

  ○ It was great.

  過去の体験について感想を述べる場合は was が一般的です。is は現在の評価や、いつもすばらしいという一般的な内容に使えます。

• ✕ It was greatly.

  ○ It was great.

  ここでは補語として形容詞の great を使います。greatly は副詞なので、この文には使いません。

よくある質問

It was great. はどんな時に使う？

映画、食事、旅行、授業などが終わったあと、その体験がとてもよかったと明るく伝えるときに使います。日常会話で幅広く使える一般的な表現です。

It was great. と It was amazing. の違いは？

It was great. は自然で使いやすい「とてもよかった」です。It was amazing. は「驚くほどすばらしかった」という、より強い感動を表すことが一般的です。