例文
We enjoyed a traditional petit dejeuner of croissants and coffee.
私たちはクロワッサンとコーヒーの伝統的な朝食を楽しんだ。
コアイメージ
朝食を指し、クロワッサンやコーヒーとともにとる一日の最初の食事を表す
英英
A French phrase meaning the first meal of the day (breakfast), typically eaten in the morning with items such as croissants and coffee.
語源
petit dejeunerは、フランス語のpetit(小さい)とdéjeuner(断食を破る)から成り、文字通り「小さく断食を破る」ことから朝食を指すようになった
コラム
- フランス語ではdéjeunerが昼食を意味しpetit dejeunerが朝食を指すため現地表記と英語訳が異なる場合がある