いつも

使う場面とニュアンス

どちらでも

日常の会話で、ある行動が何度も起きたり、ある状態が長く続いたりするときに使います。親しい相手との会話にも仕事の場面にも使え、話し手が「いつもそうだ」と感じていることを強調します。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I always listen to their songs.

  私はいつも彼らの曲を聴きます。

  alwaysは習慣的な「いつも」を直接表します。

• I’m constantly checking my phone.

  私はしょっちゅうスマホを確認しています。

  constantlyは、同じ行動を非常に頻繁に繰り返すことを強調します。

• This happens over and over.

  これは何度も起こります。

  繰り返し起こることに焦点を置きます。

• She’s forever complaining about work.

  彼女はいつも仕事の不満を言っています。

  foreverは少し大げさで、うんざりした気持ちを含むことがあります。

• He’s been working nonstop.

  彼は休みなく働き続けています。

  nonstopは、途中で休んだり止まったりしないことを強調します。

こう返す

• I know what you mean.

  言いたいことは分かります。

• Not really, only on weekends.

  そうでもないです。週末だけです。

• Do you mean every day?

  毎日という意味ですか？

よくある間違い

• ✕ I use my phone every all the time.

  ○ I use my phone all the time.

  この文ではeveryとall the timeを重ねて使いません。「毎日」と言うならI use my phone every day.とします。

• ✕ I go there all time.

  ○ I go there all the time.

  この定型表現ではtheが必要です。

• ✕ I am at all the time busy.

  ○ I am busy all the time.

  この文ではall the timeはbusyの後ろに置くのが自然です。

よくある質問

all the timeはどんな時に使う？

同じ行動を何度もする場合や、ある状態がずっと続いている場合に使います。必ずしも文字どおり24時間という意味ではありません。

all the timeとalwaysの違いは？

どちらも「いつも」と訳せますが、all the timeは繰り返し起こることや、長く続くことを強調するのが一般的です。alwaysは習慣や、例外がほとんどないことを広く表します。