バンド

例文

コアイメージ

物を結ぶ細長い帯と、仲間が集まりまとまる楽団の両方を表す共通のイメージ

使い方

• form a band

  バンドを結成する

• join a band

  バンドの一員になる

• play in a band

  バンドで演奏する

類義語との違い

band: 複数の演奏者が集まり演奏する音楽の集団
group: 単に人数が集まった状態を表し音楽以外でも使う
team: 共通目標のために協力する集団で競技や職場で用いる
club: 趣味や活動で定期的に集まる団体で部活動が典型例

英英

A long, thin strip or loop used for binding; also a group of musicians who perform together.

語源

bandは、もともと「帯で結ぶもの」を意味し、物や人を結びつける言葉になり、そこから一緒にいる人々の集まり＝音楽のバンドの意味になった。

コラム

• bandは日本語のカタカナ「バンド」として定着しており音楽や帯の意味で使われる一方、接着剤の「ボンド」は英語でbondという別の語である。

例文

英英

the name of a musical act appearing as the credited artist on releases and streaming playlists

コラム

• dziggetaiのようなバンド名は通常翻訳されず、文章中ではカタカナで表記されることが多い

例文

コアイメージ

数人以上の演奏者が集まり一緒に音楽を演奏する集団

英英

A group of musicians who perform music together, typically as a single ensemble.

語源

musical groupは、'musical'（音楽の）と'group'（集まり）の複合語で、音楽を演奏する人々の集まりを指す用語として英語で定着した。

コラム

• 音楽の編成や曲目によってバンド、オーケストラ、合唱団、アンサンブルなどと呼び分けられ、例文の文脈ではそのうちバンドがヒット曲を演奏するポップ・ロック系の編成を指すことが多い