We have ~.

使う場面とニュアンス

どちらでも

手元にある物や利用できるものを、落ち着いて事実として伝えるときに使います。家族や友達との会話から、店や職場での案内まで幅広く使え、丁寧すぎずくだけすぎない表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We've got extra chairs.

  予備の椅子があります。

  会話でよく使う、よりカジュアルな言い方

• We currently have several rooms available.

  現在、空いている部屋がいくつかあります。

  現在の状況を明確に伝える少し丁寧な表現

• We still have some tickets left.

  チケットがまだ何枚か残っています。

  残っていることを強調する表現

• We have plenty of time.

  時間はたっぷりあります。

  十分にあるという安心感を加える表現

• There are three seats available.

  空いている席が3席あります。

  物を持っているというより、空き状況や存在に焦点を置く表現

こう返す

• That's good to know.

  それを聞けてよかったです。

• Sorry, we don't have any left.

  すみません、もう残っていません。

• What exactly do you have?

  具体的には何がありますか？

よくある間違い

• ✕ We are have extra chairs.

  ○ We have extra chairs.

  haveの前にbe動詞は置きません。

• ✕ We have two furnitures.

  ○ We have two pieces of furniture.

  furnitureは通常、数えられない名詞です。数えるときは a piece of furniture や pieces of furniture とします。

• ✕ We have new printer.

  ○ We have a new printer.

  単数の可算名詞には通常、冠詞が必要です。

よくある質問

We have ~.はどんな時に使う？

物や人、時間、予定などが手元にあることを伝えるときに使います。店の在庫や空き状況を知らせる場面でも一般的です。

We have ~.とThere is／There areの違いは？

We have ~.は話し手側が持っている、または用意できるという視点です。There is／There areは、ある場所に何かが存在することに焦点を置きます。