step by step

使う場面とニュアンス

どちらでも

難しいことや慣れないことに取り組むとき、焦らず順番に進めようと伝える表現です。相手を安心させたり、自分自身に落ち着いて取り組むよう言い聞かせたりするときに使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Let's take it one step at a time.

  一つずつ進めていこう。

  元の表現より、焦らない気持ちを強く表す

• We'll work through the process at a steady pace.

  一定のペースでその手順を進めていきます。

  ややていねいで、説明や仕事の場面に合う

• Let's tackle this in stages.

  段階を分けて取り組もう。

  課題を計画的に進める、ややビジネス寄りの表現

• We'll make progress little by little.

  少しずつ前進していこう。

  努力の積み重ねや進歩に焦点を置く表現

• Start with the basics, then move on.

  基本から始めて、次に進もう。

  順番を具体的に示す指示として使う

• We'll get there at our own pace.

  自分たちのペースで進めばいいよ。

  焦らず、自分たちのペースで進もうと励ます表現

こう返す

• That sounds like a good plan.

  それがよさそうだね。

• I understand, but I need a break first.

  わかった。でも、まず休憩が必要だよ。

• What should we do first?

  最初に何をすればいい？

よくある間違い

• ✕ Let's take step by step.

  ○ Let's take it step by step.

  “take it step by step”という形ではitが必要です。

• ✕ Let's do it steps by steps.

  ○ Let's do it step by step.

  “step by step”ではstepを複数形にしません。

よくある質問

step by stepはどんな時に使う？

難しい作業や慣れないことを、焦らず順番に進めるときに使います。相手を安心させる励ましとしても一般的です。

step by stepとone step at a timeの違いは？

どちらも一つずつ進めるという意味で、よく似ています。one step at a timeのほうが、焦らず一つのことに集中するニュアンスがやや強くなります。

step by step の意味と使い方は？

「着実に」「段階的に」「順を追って」という意味です。主に動詞の後ろに置いてプロセスや進行の仕方を表します。焦らず進める様子だけでなく、手順通りに論理的に進める場面でも使われます。例えば、We will explain the process step by step.（その手順を順を追って説明します）のように使います。

ステップバイステップとはどういう意味ですか？

ビジネスや教育などの場面で「順序立てて少しずつ進めること」や「段階的な手順」を意味します。一度にすべてをこなすのではなく、スモールステップに分けて着実に進める手法や指導法を指す際によく使われます。マニュアルに沿って段階的に業務を進めたり、受講者の理解度に合わせて段階的に教えたりする際の方針として用いられます。

step-by-stepとハイフンが付くと何が違いますか？

ハイフンが付く step-by-step は名詞を直接修飾する形容詞になり、「段階的な」「順を追った」という意味になります。後ろに名詞を置いて、a step-by-step guide（手順を追ったガイド）や step-by-step instructions（段階的な指示書）のように使います。副詞として文末などで使う場合はハイフンなしで表記するのが標準的です。

「一歩ずつ進む」と英語で言いたいときの例文は？

動詞と組み合わせて文末に step by step を置くのが自然です。励ましや日々の積み重ねを伝える際によく使われます。例えば、Take it step by step, and you will get there.（一歩ずつ進めば必ずたどり着けますよ）や、He is improving step by step.（彼は一歩ずつ着実に上達しています）のように表現できます。

one step at a time との違いは何ですか？

どちらも「一歩ずつ」と訳せますが、ニュアンスに違いがあります。one step at a time は「焦らずに一度に一つずつ」という心理的なペース配分に焦点が当たります。一方、step by step は「論理的な手順に沿って順序正しく」というプロセス重視の場面でも広く使われる点が特徴です。

steps by steps と複数形で言ってもいいですか？

複数形にはせず、単数形の step by step と言うのが文法的に正しい形です。英語では前置詞 by で同じ名詞を挟む成句（day by day や one by one など）では、名詞を単数形にするルールがあります。そのため steps by steps や step by steps と複数形にするのは誤りとなります。