しましょうか
ʃəl
例文
コアイメージ
未来の行動を提案して、相手に選択をゆだねる言い方
使い方
-
shall we
〜しましょうか
-
shall I
〜しましょうか
類義語との違い
shall:
相手に提案・申し出をするときの「~しましょうか」
will:
未来や意志を表す。提案より意志や予想を強く示す
should:
助言や義務を示す『~すべき』
would:
丁寧な依頼や仮定で使う。控えめな表現
英英
An auxiliary verb used in polite questions to propose an action or invite agreement (for example, “Shall we go?”).
語源
shallは、古英語のsculan(義務・必要を表す語)に由来し、当初は義務や未来を示したが、やがて提案や申し出(~しましょうか)にも使われるようになった。
コラム
- 主にIやWeと共に用い、Shall I~?やShall we~?で提案や申し出をして相手の意向をたずねる表現。