英語の挨拶・基本表現50選｜意味と使い方

1 Hello.

こんにちは。

基本の挨拶。時間帯を問わず使える

Hello. How are you? こんにちは。元気？

2 Good morning.

おはようございます。

朝の丁寧な挨拶。毎日使える

Good morning. おはようございます。

3 Good evening.

こんばんは。

夕方以降の丁寧な挨拶

Good evening. こんばんは。

4 How are you?

お元気ですか？

初対面や日常の声かけに使う

How are you? お元気ですか？

5 Long time no see.

久々だね。

久しぶりに会った相手へ

Long time no see. 久々だね。

6 Hi.

やあ。

親しい相手へのカジュアルな挨拶

Hi. やあ。

7 Welcome.

ようこそ。

来客や訪問者を迎えるときに使う

Welcome. ようこそ。

8 Thank you very much.

どうもありがとうございます。

丁寧に強い感謝を伝える

Thank you very much. どうもありがとうございます。

9 You're welcome.

どういたしまして。

お礼への定番の返答。丁寧

You're welcome. どういたしまして。

10 Excuse me.

すみません。

呼びかけや軽い謝意にも使う

Excuse me. Can I have a menu? すみません。メニューをいただけますか？

11 I'm sorry.

ごめんなさい

謝るときの基本表現

I'm sorry. ごめんなさい。

12 I appreciate it.

助かります。

助けてもらった場面で使う

I appreciate it. 助かります。

13 My mistake.

私のミスです。

自分のミスを認めるカジュアル表現

Oh, My mistake. It's actually at 3. あ、私のミスです。正しくは3時です。

14 Thank you for everything.

いろいろありがとう。

長く世話になった相手へのお礼

Thank you for everything. いろいろありがとう。

15 Yes.

はい。

肯定の基本。はっきり答える

Yes. Please. はい。お願いします。

16 No!

いいえ！

否定の基本。強さに注意

No! いいえ！

17 Okay.

わかりました

理解・了承を示す丁寧な返事

Okay. わかりました。

18 I see.

なるほど

相手の話を理解したときに使う

I see. なるほど。

19 Certainly.

もちろんです。

依頼を快く引き受ける丁寧表現

Certainly. もちろんです。

20 It's fine.

大丈夫です。

問題ないと伝える丁寧な表現

It's fine. 大丈夫です。

21 You too.

あなたもね。

相手の挨拶や幸運を返すときに使う

You too. あなたもね。

22 Nice to meet you.

はじめまして。

初対面での定番表現。丁寧

Nice to meet you. はじめまして。

23 Where are you from?

どこの出身ですか？

出身地を尋ねる基本質問

Where are you from? どこの出身ですか？

24 What are your hobbies?

あなたの趣味は何ですか？

会話を広げる趣味の質問

What are your hobbies? あなたの趣味は何ですか？

25 What's your major?

専攻は何ですか？

学校や専攻を尋ねる表現

What's your major? 専攻は何ですか？

26 It's my first time here.

ここに来るのは初めてです。

初めて来た場所で伝える

It's my first time here. ここに来るのは初めてです。

私の名前は〜です。

自己紹介の最初に使う基本表現

28 Yes, please.

はい、お願いします。

依頼を丁寧にするときに使う

Would you like some coffee? コーヒーはいかがですか？

29 Can you do me a favor?

お願いを聞いてもらえますか？

相手にお願いできるか尋ねる

Can you do me a favor? お願いを聞いてもらえますか？

30 What's this?

これは何ですか？

物の名前や用途を尋ねる

What's this? これは何ですか？

31 How much does it cost?

いくらですか？

価格を尋ねる基本表現

How much does it cost? いくらですか？

32 Could you repeat that?

もう一度言っていただけますか？

聞き取れないときの丁寧な依頼

Could you repeat that? もう一度言っていただけますか？

33 Can I ask you a question?

質問してもいいですか？

質問してよいか前置きする

Excuse me, can I ask you a question? すみません、質問してもいいですか？

34 Can I help you?

何かお手伝いしましょうか？

店員などが助けを申し出る

Can I help you? 何かお手伝いしましょうか？

35 Have a seat.

どうぞ座ってください。

席を勧めるときの丁寧表現

Have a seat. どうぞ座ってください。

36 What do you recommend?

何がおすすめですか？

店や飲食店でおすすめを聞く

What do you recommend? 何がおすすめですか？

37 We're ready to order.

注文をお願いします。

店員に注文を伝える表現

We're ready to order. 注文をお願いします。

38 For here?

店内で食べますか？

店内利用か持ち帰りか確認する

For here? 店内で食べますか？

39 To go.

持ち帰りでお願いします

料理などを持ち帰るときに使う

Is that for here or to go? ここで食べますか、それとも持ち帰りですか？

40 Can I pay by card?

カードで支払ってもいいですか？

カード払いが可能か尋ねる

Can I pay by card? カードで支払ってもいいですか？

41 I'd like the check, please.

お会計をお願いします。

食事後に会計を頼む丁寧表現

I'd like the check please. お会計をお願いします。

おいしいです。

食事の感想を伝える基本表現

43 Goodbye.

さようなら。

別れの丁寧な挨拶。場面を問わない

Goodbye. さようなら。

44 See you.

またね。

親しい相手への自然な別れ

I have to go now. See you. もう行かなきゃ。 またね。

45 Be careful.

気をつけて。

別れ際や旅行前の気遣いに使う

Be careful. 気をつけて。

お疲れ様です。

仕事後などのねぎらい。英語に直訳しにくい

47 Congratulations!

おめでとう！

成功や記念日を祝うときに使う

Congratulations! You passed the exam. おめでとう！試験に合格したね。

48 How cute!

かわいい！

子どもや物を褒めるカジュアル表現

How cute! かわいい！

49 Bottoms up!

乾杯！

乾杯の音頭に使う。くだけた表現

Ready? Bottoms up! 準備いい？乾杯！

50 I love you.

愛してる。

強い愛情を伝える表現。相手に注意

I love you. 愛してる。