Let me knowの意味「教えてください」例文と使い方を解説

✕ Let me know to you.

○ Let me know.

let me knowの後ろにto youは置きません。
✕ Let me know it.

○ Let me know.

具体的な内容を続けない場合、通常はitを付けずにLet me know.と言います。内容を示すならLet me know about it.などとします。

よくある質問

Let me know.はどんな時に使う？: 相手に、あとで何か分かったり状況が変わったりしたら知らせてほしいときに使います。友達にも仕事相手にも使える一般的な表現です。
Let me know.は失礼？: 通常は失礼ではなく、やわらかい依頼です。より丁寧にしたい場合は Please let me know.が一般的です。
Let me knowは命令文で失礼になりませんか？: 失礼にはならず、相手に主導権を委ねる柔らかい表現として使われます。文法上は使役動詞letを用いた命令文ですが、相手に強制せず「都合が良ければ教えてね」「分かったら連絡してね」という気遣いのニュアンスを含みます。そのため、英語圏の日常会話から職場のやり取りまで、押しつけがましさを避けて連絡を促す定番フレーズとして好まれます。
ビジネスで目上の人や取引先に使っても大丈夫ですか？: そのままではカジュアルなため、取引先や上司にはPleaseなどを補うのが無難です。同僚間ではそのままで問題ありませんが、敬意を払う相手には「Please let me know」や「Could you please let me know」を使います。例文：Please let me know your availability.（ご都合をお知らせください。）のように依頼文に整えるとフォーマルな場でも安心です。
Let me knowと言われたらどう返事すればいいですか？: 日常会話なら「Will do.」、ビジネスなら確認して連絡する旨を伝えます。「Will do.（そうするね／了解）」は相手の促しに対する極めて自然なカジュアル返答です。確認が必要な場面では「Sure, I will check and get back to you.（承知しました、確認して折り返し連絡します）」や「I will let you know soon.（すぐにお知らせします）」と返します。
後ろにifやwhatをつなげるとどういう意味になりますか？: 相手に教えてほしい具体的な状況や内容を補う表現になります。よく使われる形として、条件を表すifを続けた「Let me know if you need anything.（何か必要なものがあれば教えてね）」や、疑問詞を用いた「Let me know what you think.（どう思うか意見を聞かせてね）」があります。文末に節を足すことで、何について連絡がほしいのかを的確に伝えられます。
Tell meやInform meとの違いは何ですか？: 相手への圧力の強さとフォーマル度が異なります。「Tell me」は直接的で「教えて」と指示する響きがあり、親しい間柄以外では押しつけがましく聞こえる恐れがあります。「Inform me」は公的文書などで使われる非常に硬い表現です。その点「Let me know」は相手の都合を尊重しながら自然に連絡を促す表現として最も広く使われます。