試験
例文
Many universities require a language test for admission.
多くの大学は入学に語学試験を課します。
コアイメージ
試験問題などで知識や技能がどの程度かを判定すること
使い方
類義語との違い
test:
物事や能力を調べるための検査・試験
exam:
公式で重要な試験、成績や合否を決める検査
quiz:
短く小規模な試験、理解度をはかる検査
英英
An organized way to evaluate a person's knowledge or skills, usually through questions or practical tasks; also an examination of materials or equipment to determine quality or function
語源
testは、ラテン語testa（小さな土器）や古フランス語testに由来し、その土器が金や銀の質を確かめるために使われたことから「検査」の意味になった。
コラム
- 学校では授業の小テストや単元確認にはtestがよく使われ、期末試験や入試のような正式で規模の大きい試験にはexamが用いられることが多い
例文
I am studying for the exam to get into high school.
高校に入るための試験に向けて勉強している。
コアイメージ
与えられた問いに答えて点や合否で区切り、どれだけ身についているかを示す仕組み
関連語
使い方
類義語との違い
exam:
正式で範囲が広い、重要な試験
test:
学力や理解をはかる、日常的な試験
英英
A test to check what someone knows or can do, often used in schools to measure learning.
語源
examは、examinationの短縮形で、ラテン語のexaminareに由来し「試験」を意味する語となった。
コラム
- testが小さな小テストを指すことが多いのに対し、examは学年末や入試など重要な試験を指す場面で使われる。
例文
コアイメージ
能力や知識を評価して合否や学力を確かめること
関連語
使い方
類義語との違い
examination:
正式な場で使われる重要な試験で合否や評価を確かめる
exam:
口語で使う短縮形で試験を指す
test:
力や学習度を測る一般的な試験・検査
quiz:
短時間に行う小規模なテスト
英英
A formal test to check what someone knows or can do, often used in education or for qualifications.
語源
examinationは、ラテン語のexamen（天秤のはかり）から来て、重さをはかることが比喩で「調べる・試す」に転じ、そこから「試験」の意味になった
コラム
- 日常会話ではexamやtestが使われる一方、公式文書や試験名ではexaminationが使われることが多く正式さを示す
例文
The new medication is in a clinical trial.
その新薬は臨床試験中です。
コアイメージ
製品や方法の適合性を確かめる短期的なテスト行為
使い方
類義語との違い
trial:
試し、効果や性能を確かめる行為
test:
性能や知識を測るための試験
exam:
主に学力を評価する正式な試験
英英
A short test period or experiment to see whether something works or is suitable.
語源
trialは、中世フランス語のtrier（選んで確かめる）から来て、物や人を確かめる「試し」を表す
コラム
- a trialは可算名詞で一件の試験を表す表現であり、冠詞や複数形の有無によって単発の試験か継続的な試用かを区別できる。
例文
コアイメージ
試験として物や方法の性質・性能・安全性を確かめる過程
英英
The act or process of conducting tests to determine the properties, performance, or safety of something.
語源
testingは、動詞testに-ingが付いた語で、testは古フランス語やラテン語のtesta（甕）に由来し、金属などを試す器に端を発して「試す・評価する」の意味に発展した
コラム
- testは一回の試験を指すことが多く、testingは試験の全体的な過程や実施を表す語として使われることが多い
