気をつけて
英語フレーズ
解説
例文
Be careful.
気をつけてという注意や声かけを表す言い方。相手の安全や失敗しないことを思って、短くまっすぐ伝える感じがある。
Be careful.
気をつけて。
Watch it.
気をつけろという短い警告。相手にその場の危険やうっかりをすぐ注意するときの、強めでくだけた言い方。
Watch it.
気をつけて。
Watch out.
危ないものや状況に注意をうながす言い方。とっさに相手へ強く短く伝える感じで、親しい場面でよく使う。
Watch out.
気をつけて。
Careful!
危ないと知らせて注意をうながすひとこと。とっさに短く言う形で、強めだが助ける気持ちがこもる。
Careful! That pan is hot.
気をつけて!その鍋、熱いよ。
Stay alert.
油断せず気をつけるよううながす言い方。危ないことが起こるかもしれない場面で、注意を保っていてほしい感じがある。
Stay alert.
気をつけて。
Be careful!
危ないことが起きないように注意をうながす言葉。遊びの中で友達に声をかけるときにも使う。
Be careful!
気をつけて!