ドル

「ドル」の英語

「ドル」は英語で dollar と言います。buck は主に米国のくだけた会話で使う言い方です。dol は一般的な英語表記ではなく、値札では $、米ドルの公的な通貨コードでは USD などを使います。

「ドル」の英語の使い分け

  • dollar

    ドルという通貨単位を表す標準的な語です。必要に応じて US dollar や Canadian dollar のように国名を付けます。

    The ticket costs three dollars.

    そのチケットは3ドルです。

  • buck

    主に米国の会話で使う、くだけたドルの言い方です。

    Can you lend me ten bucks?

    10ドル貸してくれる?

ゲームで覚える・約 1 分

dollar をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

dollar

[US] dɑ́lər [UK] dɔ́lə

意味

dollarのイラスト

例文

There are a few dollars in the wallet.

その財布には数ドル入っている。

コアイメージ

物やサービスと交換するときに使う、価値を表す通貨の単位。

使い方

類義語との違い

dollar: 紙幣や硬貨の単位で、国によって価値が違う
money: 価値を表す一般的な概念で、単位名ではない
yen: 日本の通貨単位で、ドルと別の通貨

英英

A standard unit of money used in the United States, Canada, Australia, and several other countries, which is divided into 100 smaller units called cents. It is represented by the symbol $.

語源

dollarは、チェコの地名Joachimsthalの銀貨名(thaler)がオランダ語を経て英語に入り、現在の「ドル」を指す語。

コラム

  • 同じ「ドル」という名前でも国ごとに別の通貨であり、アメリカドルやカナダドルなど名称は同じでも価値や紙幣のデザインが異なる点を知っておくと実際の英語表現で混乱しにくい。

buck

意味

例文

He paid five bucks for the sandwich.

彼はサンドイッチに5ドル払った。

コアイメージ

米ドルなどの通貨単位を指す口語表現で、主に会話で使われる(ドル)

英英

A colloquial term for the US dollar or other dollars, commonly used in informal contexts to denote a single unit of currency.

語源

buckは、北米で鹿の皮が交易の単位として用いられた経緯からbuckskin→buckと短縮され、やがてドルを指す俗語になった

コラム

  • 単独で通貨を表す俗語として用いられるほか、pass the buckのように責任を表す語としても定着している

dol

意味

例文

I exchanged yen for dol at the bank.

私は銀行で円をドルに両替した。

コアイメージ

通貨名dollarを短く書いた略記形を指す

英英

A written abbreviation or clipping of "dollar" used in informal notes, ledgers, or labels.

語源

dolは、dollarを短くした略記で、末尾の部分を落として省略した形から来ている。

コラム

  • 店の値札やメモで使われることがあるが、公的な表記では省略せずUSDやUS$を用いる習慣がある。

「ドル」のレベル別の例文

「ドル」を英語にするときのよくある間違い

「ドル」の英語についてよくある質問

Q. 「ドル」を英語で一言で言うと?
dollar と言います。複数なら dollars です。
Q. dollar と buck の違いは?
dollar は標準的な表現で、buck は主に米国のくだけた会話で使われます。
Q. 「ドル」の公的な表記は?
国際的な通貨コードでは、米ドルは USD と表記するのが一般的です。文章では dollar が基本です。
Q. 「ドル」の英語スペルと複数形は?
基本のスペルは dollar で、2ドル以上の金額では複数形の dollars と綴ります。「ドル」という日本語表記はオランダ語などに由来するため、英語で書く際は必ず dollar と表記します。英文では It costs five dollars.(それは5ドルします)のように複数形の s を付けます。
Q. 「ドル」の英語の発音や読み方は?
英語の発音は「ダラー」(発音記号は /ˈdɑː.lɚ/)に近く、カタカナの「ドル」では通じません。2ドル以上の複数形 dollars は「ダラーズ」と読みます。数字と合わせて読むときは ten dollars(テン・ダラーズ/10ドル)のように発音します。
Q. ドル記号「$」は数字の前と後ろどちらに書く?
ドル記号「$」は数字の前に配置するのが英語の正しいルールです。例えば5ドルは $5 と書き、5$ とは表記しません。ただし声に出して読むときは、日本語と同じ順序で five dollars(数字の後にダラーズ)と読みます。
Q. 「$3.50」など端数のある金額はどう読む?
小数点を含む金額は、会話では単位を省いて数字をそのまま並べて読むのが一般的です。「$3.50」なら three fifty と言います。フォーマルに読む場合は three dollars and fifty cents(3ドル50セント)と表現します。
Q. 米ドルや他国のドルを表す英語の略称は?
米ドルは USD や US$ と表記されます。世界には複数のドル通貨があるため、オーストラリアドルなら AUD(A$)、カナダドルなら CAD(C$)のように国名を表す文字を頭に付けて区別します。国際的な取引や両替所ではこの3文字コードが使われます。
Q. 1ドル未満のセント硬貨の英語名は?
1ドルは100セント(cents)で、米国の主要硬貨には固有の愛称があります。1セントは penny、5セントは nickel、10セントは dime、25セントは quarter と呼ばれます。レジでの支払いやお釣りのやり取りで日常的に使われる表現です。

「ドル」と関連する日本語の英語

「ドル」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「ドル」の英語が載っている単語帳

1 / 1