はい、そうです

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手から Is it ...? と確認されたときに、内容が合っていると短くはっきり答える表現です。日常会話から旅行先、仕事の確認まで幅広く使えますが、声の調子によっては少し簡潔に聞こえることがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Yes, that's right.

  はい、そのとおりです。

  内容が正しいと確認する自然な言い方

• Yes, that's correct.

  はい、合っています。

  事務的でやや丁寧な確認に向く

• Yes, it certainly is.

  はい、確かにそうです。

  内容を強く肯定する、やや強調した言い方

• Yes, it really is.

  はい、本当にそうです。

  意外さや確かさを強調する言い方

• That's true.

  はい、そのとおりです。

  相手の発言や述べた事実に同意するときに使う

こう返す

• Great, thanks for confirming.

  よかった、確認してくれてありがとう。

• Really? I thought it wasn't.

  本当に？違うと思っていました。

• Do you mean the blue one?

  青いほうという意味ですか？

よくある間違い

• ✕ Yes, is.

  ○ Yes, it is.

  主語の it が必要です。

• ✕ Is the tickets ready? Yes, it is.

  ○ Are the tickets ready? Yes, they are.

  tickets は複数なので、疑問文では are、答えでは they are を使います。

• ✕ Does the store open at nine? Yes, it is.

  ○ Does the store open at nine? Yes, it does.

  Does で尋ねた動作には does で答えます。

よくある質問

Yes, it is. はどんな時に使う？

Is it ...? の形で相手に確認されたとき、その内容が正しいと答えるために使います。事実や予定、状態を簡潔に肯定する場面で一般的です。

Yes, it is. と Yes, that's right. の違いは？

Yes, it is. は質問の it を受けて答える基本形です。Yes, that's right. は相手の発言や推測が正しいと確認するニュアンスが強く、より幅広い内容に使えます。