私の

「私の」の英語

「私の」は英語で my と言います。名詞の前に置く基本表現で、人や物、場所について使えます。単独で「私のもの」と言うときは mine を使います。

「私の」の英語の使い分け

  • my

    /mi/

    名詞の前で、話し手の所有物や関係する人・物を示す基本表現です。

    I lost my wallet.

    私は財布をなくしました。

  • mine

    名詞を続けずに「私のもの」と単独で言うときに使います。

    This blue bag is mine.

    この青いバッグは私のものです。

myのイラスト

コアイメージ

話し手に属する物や人、場所を自分のものや関係するものとして示す

関連語

使い方

類義語との違い

my: 話し手が持つもの・ことを示す「私の」
your: 聞き手が持つもの・ことを示す「あなたの」
his: 男性の第三者が持つものを示す「彼の」
her: 女性の第三者が持つものを示す「彼女の」
their: 複数の人が持つものを示す「彼らの/彼女らの」

英英

The word shows that something belongs to or is related to the person who is speaking.

語源

myは、古英語の mīn(ミーン)から来た所有を表す言葉で、中英語を経て発音と綴りが変わり現在の my になった

コラム

  • myは「私の」を表す所有形容詞で名詞の前に置き、単独で使えないため単独で示すときはmineを使う。

「私の」のレベル別の例文

「私の」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is my.

    ○ This is mine.

    myは名詞の前で使い、単独で「私のもの」と言うときはmineを使います。

  • × I lost mine wallet.

    ○ I lost my wallet.

    mineの後ろに名詞は置けないため、名詞の前ではmyを使います。

「私の」の英語についてよくある質問

Q. 「私の」を英語で一言で言うと?
myが基本です。my nameやmy bookのように、名詞の前に置いて使います。
Q. myとmineの違いは?
myは名詞の前に置き、mineは名詞を続けずに「私のもの」と単独で使います。
Q. 「私の」を英語のビジネスメールでどう言う?
myを使えば自然です。例えば、I attached my report. は「私の報告書を添付しました」という意味です。

「私の」と関連する日本語の英語

「私の」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「私の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「私の」の英語が載っている単語帳

1 / 1