301消灭xiāo miè動なくす、消滅する、撲滅する◆消xiāo灭miè贫pín困kùn貧困をなくす◆消xiāo灭miè腐fǔ败bài腐敗を撲滅する◆消xiāo灭miè犯fàn罪zuì犯罪を撲滅する↔︎保bǎo存cún動保存する↔︎产chǎn生shēng動生じる(例)我们想把老鼠消灭掉。私たちはネズミをなくしたい。(コア) 存在が完全に断たれて再び現れない状態
302街头jiē tóu名街頭がいとう、路上、街角◆街jiē头tóu表biáo演yǎn街頭パフォーマンス◆街jiē头tóu小xiǎo吃chī屋台の軽食◆街jiē头tóu艺yì人rén街頭の芸人◇街jiē头tóu艺yì术shù名ストリートアート◇街jiē头tóu文wén化huà名ストリート文化↔︎室shì内nèi名屋内↔︎乡xiāng村cūn名田舎(例)我们在街头看到了很多表演。私たちは街頭でたくさんのパフォーマンスを見た。(コア) 屋外の路面や歩道など、人々の活動が行われる道路上の一帯
303惊人jīng rén形驚くべきおどろくべき、驚異的な、目を見張るような◆惊jīng人rén的de表biǎo现xiàn驚くべきパフォーマンス◆惊jīng人rén的de速sù度dù驚くべき速さ◆惊jīng人rén的de效xiào率lǜ驚くべき効率↔︎寻xún常cháng形ありふれた↔︎常cháng见jiàn形よく見られる(例)他的进步真惊人。彼の進歩は本当に驚くべきだ。(コア) 超出普通範囲で人をぎょっとさせる感覚
304路过lù guò動通り過ぎるとおりすぎる、通りかかる、通過する、経由する◆路lù过guò门mén口kǒu入口・門の前を通り過ぎる◆路lù过guò朋péng友yǒu家jiā友人の家を通り過ぎる↔︎停tíng止zhǐ動停止する↔︎停tíng留liú動とどまる(例)我刚路过学校,看到很多学生。私はたった今学校を通り過ぎて、多くの学生を見ました。(コア) 短時間でその場を通過し停まらずに先へ進むという行為。
305海洋hǎi yáng名海うみ、海洋、大洋◆海hǎi洋yáng资zī源yuán海洋資源◆海hǎi洋yáng生shēng物wù海洋生物◆海hǎi洋yáng污wū染rǎn海洋汚染◆保bǎo护hù海hǎi洋yáng海洋を保護する◇海hǎi洋yáng学xué名海洋学◇海hǎi洋yáng生shēng物wù学xué名海洋生物学◇海hǎi洋yáng资zī源yuán名海洋資源↔︎陆lù地dì名陸地↔︎内nèi陆lù名内陸(例)孩子们在海洋里游泳。子どもたちは海で泳いでいる。(コア) 地球の表面を広く覆う連続した深い塩水の広がり。
306金融jīn róng名金融きんゆう◆金jīn融róng市shì场chǎng金融市場◆金jīn融róng机jī构gòu金融機関◆金jīn融róng政zhèng策cè金融政策◆金jīn融róng危wēi机jī金融危機◇金jīn融róng业yè名金融業◇金jīn融róng学xué名金融学↔︎实shí体tǐ经jīng济jì名実体経済(例)我在金融公司工作。私は金融会社で働いている。(コア) 資金が銀行や市場を通じて移動し、供給と需要で調整される仕組み
307首席shǒu xí名トップ、首席、首位、第一人者◆首shǒu席xí执zhí行xíng官guān最高経営責任者◆首shǒu席xí小xiǎo提tí琴qín手shǒu首席バイオリン奏者◆首shǒu席xí科kē学xué家jiā首席科学者◇首shǒu席xí执zhí行xíng官guān名最高経営責任者◇首shǒu席xí科kē学xué家jiā名首席科学者◇首shǒu席xí顾gù问wèn名首席顧問↔︎末mò席xí名最下位↔︎末mò位wèi名最下位(例)他是乐队的首席小提琴手。彼はオーケストラのトップのバイオリニストだ。(コア) 最前列にある最も重要な席やその役割を担う立場。
308成分chéng fèn名成分せいぶん、要素、組成◆主zhǔ要yào成chéng分fèn主要成分◆成chéng分fèn表biǎo成分表◆有yǒu害hài成chéng分fèn有害成分◆营yíng养yǎng成chéng分fèn栄養成分◇有yǒu效xiào成chéng分fèn名有効成分◇营yíng养yǎng成chéng分fèn名栄養成分◇化huà学xué成chéng分fèn名化学成分↔︎整zhéng体tǐ名全体(例)这个药的成分是什么?この薬の成分は何ですか?(コア) 複数の要素が集まって一つのものを作るとらえ方
309同一tóng yī形同じおなじ、同一、一致◆同tóng一yì标biāo准zhǔn同じ基準◆同tóng一yì时shí间jiān同じ時間◇同tóng一yí性xìng名同一性◇同tóng一yí化huà動同一化↔︎不bù同tóng形異なる(例)我们有同一的目标。私たちは同じ目標を持っている。(コア) 二つ以上のものが重なり合って区別できない状態
310循环xún huán名循環じゅんかん、サイクル◆循xún环huán 过guò程chéng循環過程◆循xún环huán 结jié构gòu循環構造◆正zhèng反fǎn馈kuì循xún环huán正のフィードバックループ◇循xún环huán往wǎng复fù成語・慣用句繰り返し巡ること◇循xún环huán利lì用yòng動リサイクルする↔︎线xiàn性xìng名線形(例)我们不能陷入这个循环。私たちはこの循環に陥ってはならない。(コア) 一定の順序で同じ軌道をくり返して起点に戻る軌跡
311从没cóng méi副一度もないいちどもない、今までしたことがない、これまで一度もない◆从cóng没méi去qù过guò一度も行ったことがない◆从cóng没méi见jiàn过guò一度も見たことがない◇从cóng未wèi副一度も〜したことがない↔︎曾céng经jīng副かつて↔︎总zǒng是shì副いつも(例)我从没去过日本。私は一度も日本に行ったことがない。(コア) 過去の連続した期間で一度も起きていないという否定の軸
312鉴定jiàn dìng動鑑定するかんていする◆鉴jiàn定dìng真zhēn伪wěi真偽を鑑定する◆鉴jiàn定dìng价jià值zhí価値を鑑定する◇鉴jiàn定dìng书shū名鑑定書◇鉴jiàn定dìng师shī名鑑定士(例)你能帮我鉴定这块玉石吗?この玉石を鑑定することはできますか?(コア) 資格のある鑑定人が検査と分析で真偽や年代を確定して鑑定書などで示す行為。
313协调xié tiáo動調整するちょうせいする、協調する、一致させる名調整◆协xié调tiáo安ān排pái手配を調整する◆协xié调tiáo资zī源yuán資源を調整する◆协xié调tiáo意yì见jiàn意見を調整する◇协xié调tiáo员yuán名調整担当者◇协xié调tiáo性xìng名協調性↔︎对duì抗kàng動対抗する↔︎冲chōng突tū動衝突する(例)我们要协调一下会议时间。私たちは会議の時間を調整する必要がある。(コア) ばらばらの点を手で寄せて一か所に重ねるような様子
314膜mó名膜まく◆保bǎo护hù膜mó保護膜◆细xì胞bāo膜mó細胞膜◆薄báo膜mó薄膜◇基jī底dǐ膜mó名基底膜◇膜mó状zhuàng形膜状の◇覆fù膜mó動覆膜する(例)手机屏幕上有一层保护膜。スマホの画面に保護膜がある。(コア) 薄くてやわらかい一枚の層が表面に密着している状態
315铺pù名店みせ動敷く、広げる◆小xiǎo铺pù子zi小さな店◆店diàn铺pù店舗◆药yào铺pù薬店◇铺pū设shè動敷設する◇铺pū陈chén動陳列する◇铺pù位wèi名店の区画(例)那家铺很热闹。あの店はにぎやかだ。(コア) 店先の一角に商品をまとめて並べて売る小さな売場や露店の光景
316泥ní名泥どろ◆泥ní坑kēngぬかるみ◆泥ní沙shā砂と泥◆沾zhān上shàng泥ní泥が付く◇泥ní塑sù名泥で作った像◇泥ní块kuài名泥の塊(例)孩子玩完后手上全是泥。子どもが遊んだ後、手に泥がいっぱいついている。(コア) 水と土が混ざって粘り、ぬるっとした土の塊
317场景chǎng jǐng名場面ばめん、シーン、情景◆场cháng景jǐng描miáo写xiě場面描写◆场cháng景jǐng设shè置zhì場面の設定◆场cháng景jǐng再zài现xiàn場面の再現◇场cháng景jǐng化huà動場面化◇场cháng景jǐng设shè计jì名場面設計(例)电影的场景很感人。映画の場面が感動的だ。(コア) ある瞬間に生じる出来事とその場の雰囲気が一体になった状態
318跨kuà動またぐ、またがる◆跨kuà上shàngまたがる◆跨kuà栏lánハードルをまたぐ◆跨kuà省shěng省をまたぐ◇跨kuà越yuè動越える◇跨kuà国guó形越境の↔︎停tíng留liú動とどまる(例)他跨过马路。彼は道路をまたいだ。(コア) 片足を上げて物の上をまたぎ、身体が一方から他方へ渡る状態
319战术zhàn shù名戦術せんじゅつ、戦法◆制zhì定dìng战zhàn术shù戦術を策定する◆运yùn用yòng战zhàn术shù戦術を運用する◆防fáng守shǒu战zhàn术shù守備戦術◇战zhàn术shù性xìng形戦術性◇战zhàn术shù学xué名戦術学↔︎战zhàn略lüè名戦略(例)我们需要改变战术来应对对方。私たちは相手に対応するために戦術を変える必要がある。(コア) 短期の成果を狙い、現場で変えられる動きと配置
320救援jiù yuán名救援きゅうえん、救助、援助◆接jiē收shōu救jiù援yuán信xìn号hào救援信号を受信する◆参cān加jiā救jiù援yuán行xíng动dòng救援活動に参加する◆展zhǎn开kāi救jiù援yuán工gōng作zuò救援活動を展開する◇救jiù援yuán物wù资zī名救援物資◇救jiù援yuán基jī金jīn名救援基金(例)政府派出部队进行救援工作。政府は部隊を派遣して救援活動を行った。(コア) 現場で負傷者を搬送し物資を届けるまでの一連の緊急対応の動き
321跌diē動落ちるおちる、転ぶ、下がる◆下xià跌diē下落する◆跌diē幅fú下落幅◇暴bào跌diē動暴落する◇跌diē价jià動値下がりする◇跌diē幅fú名下落幅↔︎上shàng涨zhǎng動上がる↔︎回huí升shēng動回復する(例)他从楼梯上跌下来了。彼は階段から落ちてきた。(コア) 足や物の支えがなくなって下へ移動する単純な落下・倒れる動き
322仿佛fǎng fú副ようだ、まるで、どうやら◆仿fǎng佛fú在zàiまるで〜しているかのようだ◆仿fǎng佛fú一yí样yàngまるで〜のようだ◆仿fǎng佛fú要yàoまるで〜しそうだ↔︎实shí际jì上shàng副実際には↔︎确què实shí副確かに(例)门外仿佛有人来过。外で誰かが来たようだ。(コア) わずかな音や形から、それがそうであるとそっと推しはかる感覚
323妙miào形素晴らしいすばらしい、巧妙、不思議◆妙miào处chù優れた点◆妙miào用yòng巧妙な使い方◆妙miào语yǔ巧みな言葉◇绝jué妙miào形絶妙だ◇巧qiǎo妙miào形巧妙だ◇妙miào计jì名妙案↔︎平píng庸yōng形平凡だ↔︎拙zhuō劣liè形拙劣だ(例)这个主意妙极了。このアイデアは素晴らしい。(コア) 短い工夫や意外な発見に対して思わず感嘆する感覚
324足以zú yǐ助動詞十分だじゅうぶんだ、〜するに足る動足りる◆足zú以yǐ证zhèng明míng証明するに十分だ◆足zú以yǐ表biǎo明míng示すに十分だ◆足zú以yǐ胜shèng任rèn務めるのに足りる↔︎不bù足zú以yǐ助動詞十分ではない↔︎不bù能néng助動詞〜できない(例)这件事足以引起大家重视。この件は皆が重視するのに十分だ。(コア) ある程度や条件が満たされ、結果や判断が成立するのに十分である状態
325祖国zǔ guó名祖国そこく、母国、故国◆热rè爱ài祖zǔ国guó祖国を熱愛する◆保bǎo卫wèi祖zǔ国guó祖国を守る◆建jiàn设shè祖zǔ国guó祖国を建設する◇祖zǔ国guó情qíng怀huái名祖国への思い↔︎外wài国guó名外国↔︎他tā国guó名他国(例)我爱祖国。私は祖国を愛している。(コア) 心の拠り所としての母国や故国
326凶xiōng形凶暴きょうぼう、獰猛、凶悪◆脾pí气qì很hěn凶xiōng気性が荒い◆长zhǎng得dé很hěn凶xiōng見た目が怖い◆很hěn凶xiōng凶暴だ◇凶xiōng猛měng形凶暴だ◇凶xiōng狠hěn形残忍だ◇凶xiōng手shǒu名犯人↔︎温wēn顺shùn形おとなしい↔︎温wēn和hé形穏やかだ(例)那只狗很凶,不要靠近。あの犬は凶暴だから近づかないで。(コア) 攻撃してすぐ手を出すような危険さ
327约定yuē dìng動約束するやくそくする、取り決める名約束◆约yuē定dìng条tiáo款kuǎn条項を取り決める◆约yuē定dìng期qī限xiàn期限を定める◆约yuē定dìng付fù款kuǎn方fāng式shì支払い方法を取り決める◇约yuē定dìng书shū名合意書◇约yuē定dìng俗sú成chéng成語・慣用句慣習として定着する↔︎反fán悔huǐ動反悔する↔︎拒jù绝jué動拒否する(例)我们已经约定下周见面。私たちはすでに来週会うと約束している。(コア) 握手して具体的な日時や場所を取り決める場面
328抵抗dǐ kàng動抵抗するていこうする、反抗する、抗う◆抵dǐ抗kàng诱yòu惑huò誘惑に抵抗する◆抵dǐ抗kàng压yā力lìプレッシャーに抵抗する◆抵dǐ抗kàng感gán染rǎn感染に抵抗する◇抵dǐ抗kàng力lì名抵抗力◇抵dǐ抗kàng者zhě名抵抗する者↔︎服fú从cóng動服従する↔︎屈qū服fú動屈服する(例)她抵抗不了父母的决定。彼女は両親の決定に抵抗できなかった。(コア) 外側からの力や要求を受けてそれを受け入れず押しとどめようとする働きの姿を示す。
329虽suī接続詞けれども、にもかかわらず、とはいえ◆虽suī然rán...但dàn是shì〜けれども…しかし◆虽suī然rán...却què〜けれども…逆に◆虽suī然rán...还hái是shì〜けれども…それでも◇虽suī然rán接続詞けれども、〜だけれど◇虽suī说shuō接続詞とはいえ、〜と言っても(例)虽不懂中文,他也会打招呼。中国語がわからないけれども、彼はあいさつはできる。(コア) 先に示した事実を受け入れながら、それに制約や反対を付け加える対立の一本線
330援助yuán zhù動助けるたすける、救助する名支援、援助◆主zhǔ动dòng援yuán助zhù自主的に援助する◆及jí时shí援yuán助zhù迅速に援助する◆积jī极jí援yuán助zhù積極的に援助する◇援yuán助zhù者zhě名支援者◇援yuán助zhù金jīn名援助金◇援yuán助zhù物wù资zī名支援物資↔︎妨fáng碍ài動妨げる↔︎伤shāng害hài動傷つける(例)他主动援助了生病的同学。彼は進んで病気のクラスメートを助けた。(コア) 伸ばした手で相手に物や力を渡す場面を想像する。
331侵犯qīn fàn動侵害するしんがいする、侵す名侵害◆侵qīn犯fàn权quán利lì権利を侵害する◆侵qīn犯fàn隐yǐn私sīプライバシーを侵害する◆侵qīn犯fàn知zhī识shí产chǎn权quán知的財産権を侵害する◇侵qīn犯fàn者zhě名侵害者↔︎保bǎo护hù動保護する↔︎维wéi护hù動保全する(例)不要侵犯别人的权利。他人の権利を侵害してはいけない。(コア) 他人の権利や名誉、私生活という境界を壊して害を与える行為
332战场zhàn chǎng名戦場せんじょう、戦地、前線◆撤chè离lí战zhàn场chǎng戦場から撤退する◆重chóng返fǎn战zhàn场chǎng戦場に復帰する◆战zhàn场chǎng伤shāng亡wáng戦場での死傷者◇战zhàn役yì名戦役・作戦◇战zhàn术shù名戦術↔︎后hòu方fāng名後方↔︎和hé平píng名平和(例)士兵们在战场上交战。兵士たちは戦場で交戦している。(コア) 争いが一点に集中し緊張が高まる場の雰囲気
333知名zhī míng形有名ゆうめい、著名、名高い◆知zhī名míng公gōng司sī有名な会社◆知zhī名míng品pǐn牌pái有名ブランド◆知zhī名míng度dù知名度◇知zhī名míng度dù名知名度↔︎无wú名míng形無名(例)他是一位知名的演员。彼は有名な俳優です。(コア) 名字や評判が多くの人に知られている状態
334推出tuī chū動発売するはつばいする、発表する、打ち出す、導入する◆推tuī出chū新xīn政zhèng策cè新しい政策を打ち出す◆推tuī出chū促cù销xiāo活huó动dòngプロモーション活動を開始する◆推tuī出chū限xiàn时shí优yōu惠huì期間限定の割引を実施する↔︎撤chè销xiāo動取り消す↔︎停tíng售shòu動販売を停止する(例)这家厂商刚推出了一款游戏。このメーカーはたった今ゲームを発売した。(コア) 新しい方針や商品を公に打ち出して周知・実行に移す中心像
335出场chū chǎng動出演するしゅつえんする、参加する名登場、出場◆出chū场chǎng表biáo演yǎn出演してパフォーマンスする◆在zài比bǐ赛sài中zhōng出chū场chǎng試合で出場する◆首shǒu发fā出chū场chǎng先発出場する◇出chū场chǎng费fèi名出演料◇出chū场chǎng顺shùn序xù名出場順↔︎退tuì场chǎng動退場する(例)她下周会在音乐会上出场。彼女は来週のコンサートで出演します。(コア) 舞台やステージに上がり観客の前に姿を見せる行為
336节奏jié zòu名リズム、テンポ、拍子、ペース◆掌zhǎng握wò节jié奏zòuリズムをつかむ◆跟gēn上shàng节jié奏zòuリズムについていく◆改gǎi变biàn节jié奏zòuリズムを変える◇节jié奏zòu感gǎn名リズム感◇节jié奏zòu型xíng名リズムパターン↔︎混hùn乱luàn名混乱(例)这首歌的节奏很舒服。この曲のリズムはとても心地いい。(コア) 拍が規則的に繰り返されて行為に秩序を与えるリズム像
337外科wài kē名外科げか◆外wài科kē医yī生shēng外科医◆外wài科kē手shǒu术shù外科手術◆心xīn脏zàng外wài科kē心臓外科◇外wài科kē医yī生shēng名外科医◇外wài科kē手shǒu术shù名外科手術◇心xīn脏zàng外wài科kē名心臓外科↔︎内nèi科kē名内科(例)他在医院的外科工作。彼は病院の外科で働いている。(コア) 手術や切除で病変を直接取り除く医療分野
338名义míng yì名名義めいぎ、名目、口実◆以yǐ...的de名míng义yì〜の名義で◆打dǎ着zhe...的de名míng义yì〜という名目で◇名míng义yì上shàng副名義上◇名míng义yì主zhǔ义yì名名義主義↔︎实shí质zhì名実質↔︎本běn质zhì名本質(例)他们以和平的名义签署了协议。彼らは平和の名義で協定に署名した。(コア) 行為の裏にある本当の動機を隠すための『幌子』としての名目。
339从不cóng bù副一度もいちども、決して、まったく◆从cóng不bú放fàng弃qì決してあきらめない◆从cóng不bú抱bào怨yuàn決して文句を言わない◆从cóng不bú忘wàng记jì決して忘れない↔︎总zǒng是shì副いつも↔︎偶óu尔ěr副たまに(例)我从不喝酒。私は一度もお酒を飲んだことがない。(コア) どの時点でも起きない、回数が常にゼロの状態
340肿zhǒng形腫れるはれる名腫れ動むくむ◆脸lián肿zhǒng顔が腫れる◆嘴zuǐ唇chún肿zhǒng唇が腫れる◆手shóu指zhǐ肿zhǒng指が腫れる◇肿zhǒng胀zhàng形腫れる◇肿zhǒng瘤liú名腫瘍◇肿zhǒng块kuài名しこり(例)我的脚肿了。私の足が腫れた。(コア) 炎症や液体の停滞で局所が膨らみ、外から見ると丸く張り出している様子
341途径tú jìng名方法ほうほう、手段、経路◆开kāi辟pì途tú径jìng手段を開拓する◆探tàn索suǒ途tú径jìng方法を模索する◆找zhǎo到dào途tú径jìng解決手段を見つける↔︎障zhàng碍ài名障害(例)我们还没找到解决问题的途径。問題を解決する方法はまだ見つかっていない。(コア) 目的に向かう一本の道筋
342遭受zāo shòu動受けるうける、被る、蒙る◆遭zāo受shòu损sǔn失shī損失を被る◆遭zāo受shòu打dǎ击jī打撃を受ける◆遭zāo受shòu压yā力lì圧力を受ける↔︎享xiǎng受shòu動享受する↔︎避bì免miǎn動避ける(例)公司遭受了严重损失。会社は深刻な損失を受けた。(コア) 突然悪いことが降りかかり、その影響を受ける場面
343康复kāng fù動回復するかいふくする、治る、治癒する名回復◆逐zhú渐jiàn康kāng复fù徐々に回復する◆完wán全quán康kāng复fù完全に回復する◆早zǎo日rì康kāng复fù早く回復する◇康kāng复fù训xùn练liàn名リハビリ訓練◇康kāng复fù医yī学xué名リハビリ医学↔︎恶è化huà動悪化する↔︎复fù发fā動再発する(例)他经过治疗,身体已经康复了。彼は治療を受けて、体はもう回復した。(コア) 治療や休養を経て、徐々に健康や普段の状態に戻る過程
344轨道guǐ dào名軌道きどう、線路◆回huí到dào轨guǐ道dào軌道に戻る◆偏piān离lí轨guǐ道dào軌道から外れる◆轨guǐ道dào运yùn行xíng軌道上を運行する◇轨guǐ道dào化huà動軌道化する(例)项目已经进入轨道,进展顺利。プロジェクトはすでに軌道に入り、進行は順調だ。(コア) 人工的に敷設された線状の鉄構造物とそれに沿う走行経路
345城镇chéng zhèn名町まち、都市、市街地◆城chéng镇zhèn建jiàn设shè町の建設◆城chéng镇zhèn基jī础chǔ设shè施shī町のインフラ◆城chéng镇zhèn居jū民mín町の住民◇城chéng镇zhèn化huà名都市化◇城chéng镇zhèn化huà率lǜ名都市化率↔︎农nóng村cūn名農村(例)很多城镇都有自己的特色小吃。多くの町にはそれぞれ名物の軽食がある。(コア) 住宅や店、公共施設がまとまって日常生活が成り立つ小規模な市街地
346企图qǐ tú動試みるこころみる、企てる、たくらむ◆企qǐ图tú逃táo跑pǎo逃走を企てる◆企qǐ图tú掩yǎn盖gài事shì实shí事実を隠そうとする↔︎放fàng弃qì動あきらめる(例)他企图修好电脑。彼はパソコンを直そうと試みた。(コア) 先を見越して狙いを定め行動する計画性のある働きかけ
347前来qián lái動来るくる◆前qián来lái报bào到dào出社して手続きをする◆前qián来lái参cān加jiā参加するために来る◆前qián来lái咨zī询xún相談に来る↔︎离lí去qù動立ち去る↔︎回huí去qù動帰る(例)请您尽快前来办公室。どうぞできるだけ早く来てください。(コア) 何か目的を持って指定場所へ来ること、出席や手続きのために来訪する動き
348平台píng tái名プラットフォーム◆在zài线xiàn平píng台táiオンラインプラットフォーム◆平píng台tái用yòng户hùプラットフォームのユーザー◆平píng台tái经jīng济jìプラットフォーム経済◇平píng台tái经jīng济jì名プラットフォーム経済◇平píng台tái化huà動プラットフォーム化◇平píng台tái公gōng司sī名プラットフォーム企業(例)我在这个平台上找工作很方便。このプラットフォームで仕事を探すのは便利だ。(コア) ユーザー同士や企業をつなぎ、機能やサービスが集まって動くシステム的な場
349国会guó huì名国会こっかい、議会、立法機関◆向xiàng国guó会huì提tí交jiāo法fǎ案àn国会に法案を提出する◆在zài国guó会huì辩biàn论lùn国会で討論する◆国guó会huì大dà厦shà国会議事堂◇国guó会huì大dà厦shà名国会議事堂◇国guó会huì辩biàn论lùn名国会の討論↔︎专zhuān制zhì名専制↔︎威wēi权quán主zhǔ义yì名権威主義(例)我们参观了国会。私たちは国会を見学しました。(コア) 代表が集まって法律や予算を審議し政府を監督する国家の会合の場
350扑pū動飛びかかるとびかかる、襲う、突進する◆扑pū向xiàng飛びかかる◆扑pū上shàng来lái飛びかかってくる◆扑pū倒dào突き倒す◇扑pū击jī動急襲する◇扑pū打dǎ動打ち払う↔︎躲duǒ开kāi動避ける↔︎撤chè退tuì動撤退する(例)猫突然扑向老鼠。猫が突然鼠に飛びかかった。(コア) 勢いよく突進して相手に触れたり押さえつけたりする行為
351抵达dǐ dá動着くつく、到着する、到達する◆抵dǐ达dá目mù的dì地dì目的地に到着する◆抵dǐ达dá机jī场chǎng空港に到着する◆抵dǐ达dá时shí间jiān到着時刻↔︎出chū发fā動出発する↔︎离lí开kāi動離れる(例)火车下午三点会抵达车站。列車は午後3時に駅に着きます。(コア) 交通手段や荷物が所定の地点に着いて移動が完了する瞬間。
352肝gān名肝臓かんぞう、肝、レバー◆肝gān脏zàng肝臓◆肝gān功gōng能néng肝機能◆肝gān炎yán肝炎◇肝gān细xì胞bāo名肝細胞◇肝gān病bìng名肝疾患◇肝gān移yí植zhí名肝移植(例)肝的功能很重要。肝臓の機能はとても重要だ。(コア) 老廃物を分解し必要な物質を合成する、体内の化学工場のような臓器
353留言liú yán名メッセージ、伝言、コメント◆留liú言yán板bǎnメッセージ掲示板◆留liú言yán簿bùメッセージ帳◆用yòng户hù留liú言yánユーザーのメッセージ◆留liú言yán内nèi容róngメッセージの内容◆留liú言yán者zhěメッセージ投稿者◇留liú言yán簿bù名メッセージ帳◇留liú言yán者zhě名メッセージ投稿者◇留liú言yán板bǎn名メッセージ掲示板↔︎沉chén默mò名沈黙(例)请在下面写下你的留言。下にあなたのメッセージを書いてください。(コア) 相手が後で読んだり返事したりできるように言葉を残しておく行為やその記録
354忽略hū lüè動無視するむしする、見落とす、おろそかにする、放っておく◆忽hū略lüè细xì节jié細部を無視する◆忽hū略lüè事shì实shí事実を無視する◆忽hū略lüè警jǐng告gào警告を無視する↔︎重zhòng视shì動重視する↔︎注zhù意yì動注意する(例)别把我的意见忽略了。私の意見を無視しないでください。(コア) 重要な情報や意見が注意の外に置かれて見えなくなる状態
355捐juān動寄付するきふする、寄贈する、拠出する◆捐juān款kuǎn寄付する◆捐juān赠zèng物wù资zī物資を寄贈する◆捐juān献xiàn器qì官guān臓器を提供する◆捐juān给gěi慈cí善shàn机jī构gòu慈善団体に寄付する◇捐juān款kuǎn名寄付金◇捐juān赠zèng動寄贈する◇捐juān献xiàn動提供する↔︎领líng取qǔ動受け取る↔︎索suó取qǔ動要求して受け取る(例)我每年都会把一部分收入捐给慈善机构。私は毎年、収入の一部を慈善団体に寄付する。(コア) 自分の持ち物を手放して困っている相手や団体に回す動作
356此次cǐ cì代名詞今回こんかい、このたび、この回◆此cǐ次cì会huì议yì今回の会議◆此cǐ次cì改gǎi革gé今回の改革◆此cǐ次cì访fǎng问wèn今回の訪問↔︎上shàng次cì代名詞前回↔︎下xià次cì代名詞次回(例)此次会议很重要。今回の会議は重要です。(コア) 目の前の一回だけを指し、その機会や回数を限定する一点
357酱jiàng名ソース、たれ、調味料、ペースト◆酱jiàng油yóu醤油◆番fān茄qié酱jiàngトマトケチャップ◆辣là椒jiāo酱jiàngチリソース◇酱jiàng料liào名調味料◇酱jiàng汁zhī名ソース(例)这道菜需要更多的酱。この料理にはソースがもっと必要だ。(コア) 料理に添える、材料別に多様な濃厚なソースやペーストの総称
358支撑zhī chēng動支えるささえる、維持する、支持する、耐える◆支zhī撑chēng屋wū顶dǐng屋根を支える◆支zhī撑chēng经jīng济jì経済を支える◆支zhī撑chēng重zhòng量liàng重さを支える◇支zhī撑chēng力lì名支持力◇支zhī撑chēng点diǎn名支点↔︎破pò坏huài動破壊する↔︎削xuē弱ruò動弱める(例)支撑着屋顶的是几根梁。屋根を支えているのは数本の梁です。(コア) 重さや圧力を受け止めて下がらないよう保つイメージ
359边缘biān yuán名ふち、縁、端◆处chǔ于yú边biān缘yuán周辺にある◆边biān缘yuán地dì位wèi周辺的地位◇边biān缘yuán化huà動周縁化する↔︎核hé心xīn名核心(例)照片的边缘有些卷起来了。写真のふちが少しめくれている。(コア) 中心から外れて境界に接する外側の端や周辺の位置
360元素yuán sù名元素げんそ、要素、成分◆化huà学xué元yuán素sù化学元素◆微wēi量liàng元yuán素sù微量元素◆元yuán素sù周zhōu期qī表biǎo元素の周期表◇元yuán素sù周zhōu期qī表biǎo名元素周期表◇微wēi量liàng元yuán素sù名微量元素↔︎化huà合hé物wù名化合物↔︎混hùn合hé物wù名混合物(例)氢是一种轻的元素。水素は軽い元素だ。(コア) 物質を構成する最も基本で独立した成分
361开通kāi tōng動開通するかいつうする、接続する、通じる◆开kāi通tōng客kè服fú热rè线xiànカスタマーサービスのホットラインを開通する◆开kāi通tōng国guó际jì漫màn游yóu国際ローミングを開始する◆开kāi通tōng网wǎng上shàng银yín行hángネットバンキングを開通する◇开kāi通tōng费fèi名開通手数料↔︎关guān闭bì動閉鎖する↔︎停tíng用yòng動使用を停止する(例)这条高速今天开通了。この高速道路は今日開通した。(コア) 道路や回線が途切れずにつながる状態
362宠物chǒng wù名ペット、愛玩動物◆给gěi宠chǒng物wù洗xí澡zǎoペットを洗う◆给gěi宠chǒng物wù剪jiǎn毛máoペットの毛を切る◆把bǎ宠chǒng物wù当dàng作zuò家jiā人rénペットを家族のように扱う◇宠chǒng物wù美měi容róng名ペットのトリミング◇宠chǒng物wù训xùn练liàn名ペットのしつけ↔︎野yě生shēng动dòng物wù名野生動物(例)她很喜欢照顾宠物。彼女はペットの世話をするのがとても好きだ。(コア) 家庭で飼われ、人のそばにいて一緒に暮らすことが多い動物
363浮fú動浮かぶうかぶ、浮く◆浮fú现xiàn現れる◆浮fú起qǐ浮かび上がる◆浮fú动dòng変動する◇浮fú现xiàn動現れる◇浮fú动dòng動変動する◇上shàng浮fú動上昇する↔︎沉chén没mò動沈没する↔︎下xià沉chén動沈む(例)心里突然浮起一个念头。心に突然思いが浮かんだ。(コア) 液面に浮かび上がって存在する様子
364四处sì chù副あちこち、あちらこちら◆四sì处chù奔bēn波bōあちこち奔走する◆四sì处chù张zhāng望wàngあちこちきょろきょろ見る◆四sì处chù寻xún找zhǎoあちこち探す↔︎无wú处chǔ副どこにもない(例)他在城里四处找工作。彼は街であちこち仕事を探している。(コア) 物や人があちこちに散らばっている状態や各所に広がっている様子
365直升机zhí shēng jī名ヘリコプター◆乘chéng坐zuò直zhí升shēng机jīヘリコプターに乗る◆驾jià驶shǐ直zhí升shēng机jīヘリコプターを操縦する◆直zhí升shēng机jī起qǐ飞fēiヘリコプターが離陸する◇直zhí升shēng机jī驾jià驶shǐ员yuán名ヘリコプター操縦士◇直zhí升shēng机jī维wéi修xiū员yuán名ヘリコプター整備士↔︎固gù定dìng翼yì飞fēi机jī名固定翼飛行機(例)他第一次坐上了直升机。彼は初めてヘリコプターに乗った。(コア) 回転する羽根で垂直に上昇し空中で停止できる航空機
366仓库cāng kù名倉庫そうこ、貯蔵庫、保管場所◆仓cāng库kù管guán理lǐ倉庫管理◆仓cāng库kù库kù存cún倉庫の在庫◆仓cāng库kù容róng量liàng倉庫容量◇仓cāng库kù管guán理lǐ员yuán名倉庫管理者◇仓cāng库kù系xì统tǒng名倉庫システム↔︎门mén店diàn名店舗(例)这个仓库很大,能放很多货物。この倉庫は大きく、たくさんの荷物を置けます。(コア) 必要なときに取り出せるよう物が整理されて保管されている場所
367病情bìng qíng名病状びょうじょう、症状、病勢◆病bìng情qíng稳wěn定dìng病状が安定している◆病bìng情qíng恶è化huà病状が悪化する◆病bìng情qíng好háo转zhuǎn病状が良くなる◆了liáo解jiě病bìng情qíng病状を把握する◇病bìng情qíng报bào告gào名病状報告◇病bìng情qíng记jì录lù名病状記録◇病bìng情qíng观guān察chá名病状観察↔︎健jiàn康kāng状zhuàng况kuàng名健康状態(例)医生说他的病情已经稳定了。医者は彼の病状がすでに安定していると言った。(コア) 病気の現在の状態と進行の方向性を一つの軸でとらえた概念
368岗位gǎng wèi名役職やくしょく、職位、職務◆关guān键jiàn岗gǎng位wèi重要な役職◆基jī层céng岗gǎng位wèi基層の職位◆岗gǎng位wèi要yāo求qiú職位の要件◇岗gǎng位wèi职zhí责zé名職務内容◇岗gǎng位wèi津jīn贴tiē名職務手当↔︎失shī业yè名失業(例)他被升到了更高的岗位。彼はより高い役職に昇進した。(コア) 割り当てられた仕事の位置と求められる役割
369磨mó動磨くみがく、研ぐ、擦り減らす◆磨mó练liàn鍛錬する◆磨mó砺lì鍛える◇磨mó练liàn動鍛錬する◇磨mó砺lì動鍛える◇磨mó合hé動擦り合わせて調整する↔︎懈xiè怠dài動怠ける↔︎退tuì步bù動後退する(例)他每天用布磨鞋子。彼は毎日布で靴を磨く。(コア) 繰り返しこすって表面を光らせたり刃を鋭くしたりする動作
370清洁qīng jié形清潔せいけつ、きれい、衛生的◆保bǎo持chí清qīng洁jié清潔に保つ◆清qīng洁jié意yì识shí清潔意識◆清qīng洁jié工gōng作zuò清掃作業◇清qīng洁jié剂jì名洗剤◇清qīng洁jié工gōng名清掃員↔︎脏zàng形汚い↔︎不bù洁jié形不潔(例)医院里要保持清洁。病院では清潔である必要がある。(コア) 水や洗剤、消毒で汚れや雑菌が落ち、触れても問題がない清浄な状態。
371内衣nèi yī名下着したぎ、肌着◆内nèi衣yī尺chí码mǎ下着のサイズ◆试shì穿chuān内nèi衣yī下着を試着する◆优yōu质zhì内nèi衣yī高品質の下着◇内nèi衣yī尺chí码mǎ名下着のサイズ表記◇运yùn动dòng内nèi衣yī名スポーツ用下着↔︎外wài衣yī名アウター・上着(例)孩子的内衣都洗好了。子供の下着は全部洗濯済みだ。(コア) 肌に直接触れて汗を吸い取りやすい薄手の下着類。
372焦点jiāo diǎn名焦点しょうてん◆调tiáo整zhěng焦jiāo点diǎn焦点を調整する◆把bǎ焦jiāo点diǎn放fàng在zài焦点を置く◆镜jìng头tóu的de焦jiāo点diǎnレンズの焦点◇焦jiāo点diǎn问wèn题tí名焦点となる問題↔︎边biān缘yuán名周辺(例)请把相机的焦点调好。カメラの焦点を合わせてください。(コア) 注意や話題が集中する中心点
373回应huí yìng動答えるこたえる、返答する、応答する◆回huí应yìng质zhì疑yí疑問に答える◆做zuò出chū回huí应yìng返答する◆回huí应yìng批pī评píng批判に応答する◇回huí应yìng者zhě名応答者◇回huí应yìng性xìng名応答性↔︎忽hū视shì動無視する↔︎置zhì之zhī不bù理lǐ成語・慣用句無視する(例)她没有回应我的问候。彼女は私の挨拶に答えなかった。(コア) 相手の発言や要求に対して返事や反応を返す動作を軸とした像
374故障gù zhàng動壊れるこわれる名故障、不具合◆电diàn梯tī出chū故gù障zhàngエレベーターが故障する◆设shè备bèi出chū故gù障zhàng設備が故障する◆系xì统tǒng出chū故gù障zhàngシステムが故障する◇故gù障zhàng率lǜ名故障率◇故gù障zhàng诊zhěn断duàn名故障診断◇故gù障zhàng排pái除chú名故障の排除↔︎正zhèng常cháng运yùn行xíng動正常に稼働する↔︎修xiū好hǎo動修理して直す(例)电梯突然故障,我们被卡在里面。エレベーターが突然壊れて、私たちは中に閉じ込められた。(コア) 内部の機能がうまく働かず動作が乱れる状態
375联赛lián sài名リーグ、リーグ戦◆联lián赛sài冠guàn军jūnリーグの優勝者◆参cān加jiā联lián赛sàiリーグに参加する◆联lián赛sài赛sài程chéngリーグの試合日程◆联lián赛sài排pái名míngリーグ順位◇职zhí业yè联lián赛sài名プロリーグ◇联lián赛sài制zhì名リーグ制◇联lián赛sài杯bēi名リーグ杯↔︎杯bēi赛sài名カップ戦↔︎淘táo汰tài赛sài名トーナメント戦(例)这次联赛的冠军是谁?今回のリーグの優勝は誰ですか?(コア) 一定期間にわたって複数のチームが対戦し、勝敗や得点で順位を争う競技の枠組み
376上演shàng yǎn動上演するじょうえんする、公演する、披露する◆上shàng演yǎn新xīn戏xì新しい劇を上演する◆上shàng演yǎn歌gē舞wǔ歌と舞踊の演目を上演する(例)今晚剧院会上演那部新戏。今晩劇場でその新作を上演する。(コア) 幕が上がって俳優や演目が観客に見せられる場面。
377欺负qī fù動いじめる、からかう◆被bèi人rén欺qī负fù人にいじめられる◆欺qī负fù弱ruò小xiǎo者zhě弱い者をいじめる↔︎尊zūn重zhòng動尊重する↔︎帮bāng助zhù動助ける(例)不要欺负年纪小的孩子。年少の子をいじめてはいけない。(コア) 強い立場の人が弱い相手に苦痛や屈辱を一方的に与える行為
378吊diào動つるす、ぶら下げる、掛ける◆把bǎ货huò物wù吊diào上shàng去qù貨物を上に吊り上げる◆吊diào起qǐ横héng幅fú横断幕をつり上げる◆吊diào在zài天tiān花huā板bǎn上shàng天井につるす◇吊diào坠zhuì名ペンダント◇吊diào销xiāo動取り消す↔︎拆chāi下xià動取り外す(例)我把灯笼吊在门口。提灯を玄関につるした。(コア) 高い所の一点で物を支え、物が下に垂れている状態
379指定zhǐ dìng動指定するしていする、設定する、割り当てる◆指zhǐ定dìng时shí间jiān時間を指定する◆指zhǐ定dìng地dì点diǎn場所を指定する◆指zhǐ定dìng负fù责zé人rén担当者を指定する(例)请指定会议开始的时间。会議の開始時間を指定してください。(コア) 特定の人や時間、場所、用途などをはっきり指して決めることを表す。
380无效wú xiào形無効むこう、効かない、効果がない◆无wú效xiào的de裁cái决jué無効な裁決◆被bèi判pàn定dìng为wèi无wú效xiào無効と判定される◆宣xuān告gào为wèi无wú效xiào無効と宣告される◇无wú效xiào性xìng名無効性↔︎有yǒu效xiào形有効(例)这个密码无效。このパスワードは無効です。(コア) スイッチが切れて作用が伝わらない状態
381融入róng rù動溶け込むとけこむ、馴染む、適応する◆融róng入rù社shè会huì社会に溶け込む◆融róng入rù文wén化huà文化に溶け込む◆融róng入rù团tuán队duìチームに溶け込む◇融róng入rù感gǎn名溶け込む感覚↔︎排pái斥chì動排斥する↔︎疏shū离lí動疎外する(例)他很快就融入了新的工作环境。彼はすぐに新しい職場環境に溶け込んだ。(コア) 砂糖が水に溶けて全体と一体化する姿
382新人xīn rén名新人しんじん、新入社員、見習い、初心者◆新xīn人rén培péi训xùn新人研修◆新xīn人rén报bào到dào新人受付◆新xīn人rén入rù职zhí新人の入社◇新xīn人rén王wáng名最優秀新人↔︎老láo手shǒu名ベテラン↔︎前qián辈bèi名先輩(例)他是公司的新人。彼は会社の新人です。(コア) 初めての職場や活動の場に立ち、手順や常識を学んでいる人の姿
383刚好gāng hǎo副ちょうど、ぴったり、たまたま形ちょうどいい◆刚gāng好hǎo没méi带dàiたまたま持って来ていない◆刚gāng好hǎo在zài场chǎngちょうどその場にいる↔︎不bù巧qiǎo副あいにく(例)现在刚好八点,我们可以走了。今はちょうど8時で、出発できます。(コア) 偶然の条件一致によって事が成り立つ瞬間
384高层gāo céng名上層部じょうそうぶ、高層階形上級◆政zhèng府fǔ高gāo层céng政府の上層部◆高gāo层céng领líng导dǎo上級指導者↔︎基jī层céng名基層、現場の下部組織↔︎底dǐ层céng名底層、もっと下の階層(例)公司高层已经作出决定。会社の上層部は既に決定した。(コア) 上位に位置し組織の重要事項を決める人々の階層
385飞船fēi chuán名宇宙船うちゅうせん、宇宙飛行船、宇宙艇◆载zài人rén飞fēi船chuán有人が乗る宇宙船◆无wú人rén飞fēi船chuán無人の宇宙船◆发fā射shè飞fēi船chuán宇宙船を打ち上げる◇宇yǔ宙zhòu飞fēi船chuán名宇宙船◇载zài人rén飞fēi船chuán名有人が乗る宇宙船◇无wú人rén飞fēi船chuán名無人の宇宙船(例)那是飞船吗?あれは宇宙船ですか?(コア) 人や物を宇宙へ運ぶための乗り物
386孤儿gū ér名孤児こじ、遺児、親を亡くした子◆战zhàn争zhēng孤gū儿ér戦争孤児◆成chéng为wéi孤gū儿ér孤児になる◆孤gū儿ér院yuàn孤児院◇孤gū儿ér院yuàn名孤児院◇孤gū儿ér寡guá母mǔ成語・慣用句孤児や未亡人(例)战争留下了很多孤儿。戦争は多くの孤児を残した。(コア) 親を亡くし保護者に頼れない子どもの姿
387正当zhèng dāng形妥当なだとうな、もっともな、正当な、合法な◆正zhèng当dāng理lǐ由yóu正当な理由◆正zhèng当dàng防fáng卫wèi正当防衛◆正zhèng当dāng程chéng序xù正当な手続き◇正zhèng当dāng性xìng名正当性◇正zhèng当dāng化huà動正当化する↔︎不bú正zhèng当dāng形不当な↔︎非fēi法fǎ形違法な(例)你的担心是正当的。あなたの心配は妥当です。(コア) 理由や根拠があり、外から見ても納得できる状態
388常规cháng guī名通常つうじょう、慣例形例行◆按àn常cháng规guī操cāo作zuò通常どおり操作する◆常cháng规guī程chéng序xù通常の手順◆常cháng规guī做zuò法fǎ通常のやり方◇常cháng规guī化huà動常規化する◇常cháng规guī性xìng名常規性↔︎例lì外wài名例外↔︎特tè例lì名特例(例)我们先按常规操作。まず通常の手順で操作します。(コア) 定められた順序に従って繰り返し行う作業や手順のまとまり
389依赖yī lài動頼るたよる、依存する、当てにする◆依yī赖lài于yú〜に依存する◆过guò度dù依yī赖lài過度に頼る◆依yī赖lài别bié人rén他人に頼る◇依yī赖lài性xìng名依存性◇依yī赖lài症zhèng名依存症↔︎独dú立lì動独立する↔︎自zì立lì動自立する(例)他总是依赖别人解决问题。彼はいつも他人に頼って問題を解決してもらう。(コア) 拐杖や支柱にもたれて動けるように外部に頼る状態
390此事cǐ shì名この件このけん、このこと、この出来事◆讨tǎo论lùn此cǐ事shìこの件を議論する◆澄chéng清qīng此cǐ事shìこの件を明らかにする◆跟gēn进jìn此cǐ事shìこの件をフォローする(例)我们暂时把此事放一放吧。この件はとりあえず置いておきましょう。(コア) 話題になっている一つの問題や出来事
391误wù動誤るあやまる、押し間違える、誤操作する◆误wù按àn誤って押す◆误wù操cāo作zuò誤操作する◆误wù解jiě誤解する◇误wù会huì名誤解◇误wù差chā名誤差◇误wù用yòng動誤用する↔︎纠jiū正zhèng動訂正する↔︎改gǎi正zhèng動改正する(例)她误按了删除键。彼女は誤って削除キーを押した。(コア) 判断や動作が本来とずれてしまう一回のミス
392添tiān動添えるそえる、加える、足す、増やす◆添tiān麻má烦fán迷惑をかける◆添tiān汤tāngスープを足す◆添tiān上shàng签qiān名míng署名を添える◆添tiān彩cǎi彩りを添える◇添tiān加jiā動追加する◇添tiān补bǔ動補う◇添tiān置zhì動買い足す↔︎减jián少shǎo動減らす↔︎删shān除chú動削除する(例)服务员,请再添一点汤。店員さん、もう少しスープを添えてください。(コア) 既にあるものに少量を付け足して全体を補う動作
393争夺zhēng duó動奪い合ううばいあう、争う、奪う◆争zhēng夺duó资zī源yuán資源を奪い合う◆争zhēng夺duó话huà语yǔ权quán発言権を争う◆争zhēng夺duó主zhú导dǎo权quán主導権を争う◇争zhēng夺duó战zhàn名争奪戦◇争zhēng夺duó者zhě名争奪者↔︎放fàng弃qì動放棄する↔︎合hé作zuò動協力する(例)孩子们在操场上为玩具争夺。子どもたちは遊び場でおもちゃを奪い合っている。(コア) ある対象を得るために相手とぶつかり合って奪い合う状況
394分裂fēn liè動分裂するぶんれつする、分かれる、分離する◆分fēn裂liè成chéng两liǎng派pài二派に分裂する◆分fēn裂liè开kāi来lái分裂して離れる◆分fēn裂liè成chéng多duō个gè集jí团tuán複数のグループに分裂する◇分fēn裂liè主zhǔ义yì名分裂主義◇分fēn裂liè分fèn子zǐ名分裂分子↔︎合hé并bìng動合併する↔︎统tǒng一yī動統一する(例)这个组织终于分裂了。この組織はついに分裂した。(コア) 一つの集団やまとまりが対立で二つ以上に割れて互いに離れる光景。
395空军kōng jūn名空軍くうぐん◆空kōng军jūn基jī地dì空軍基地◆空kōng军jūn部bù队duì空軍部隊◆加jiā入rù空kōng军jūn空軍に入隊する◇空kōng军jūn基jī地dì名空軍基地◇空kōng军jūn司sī令lìng部bù名空軍司令部◇空kōng军jūn学xué院yuàn名空軍学院↔︎陆lù军jūn名陸軍↔︎海hǎi军jūn名海軍(例)他在空军服役。彼は空軍に所属している。(コア) 航空機やヘリを中心に空中作戦・偵察・輸送・防空を担い国家の制空能力を支える軍の力量
396出事chū shì動問題が起きるもんだいがおきる、トラブルが起きる、事故が起きる◆差chà点儿diǎnr出chū事shì危うく問題が起きるところだった◆出chū事shì了le問題が起きた◆没méi出chū事shì問題は起きなかった◇出chū事儿動問題が起きる◇出chū乱luàn子zi動トラブルが起きる↔︎没méi事shì動問題がない(例)出事不是小事,得认真处理。問題が起きるのは小さなことではなく、真面目に対処する必要がある。(コア) 予期せぬ問題や事故が急に表面化して対処が必要になる状態。
397园yuán名園その◆幼yòu儿ér园yuán幼稚園◆公gōng园yuán公園◆花huā园yuán庭園◇园yuán丁dīng名庭師◇园yuán艺yì名園芸◇园yuán林lín名園林↔︎荒huāng地dì名荒地↔︎荒huāng野yě名荒野(例)孩子每天早上坐车去幼儿园上学。子どもは毎朝バスで幼稚園に通う。(コア) はっきり区画され囲われ、植物や活動のために使われる空間
398抱歉bào qiàn形すみません感動詞ごめんなさい、失礼しました◆很hěn抱bào歉qiàn本当にすみません◆感gǎn到dào抱bào歉qiàn申し訳なく思う◆深shēn感gǎn抱bào歉qiàn深くお詫びする(例)抱歉,打扰你了。すみません、邪魔してしまいました。(コア) 迷惑や不便を与えたことを丁寧に認め謝意を伝える方向性。
399抗议kàng yì動抗議するこうぎする名抗議◆公gōng开kāi抗kàng议yì公に抗議する◆集jí体tǐ抗kàng议yì集団で抗議する◆纷fēn纷fēn抗kàng议yì次々と抗議する◇抗kàng议yì者zhě名抗議者◇抗kàng议yì声shēng明míng名抗議声明↔︎支zhī持chí動支持する↔︎赞zàn成chéng動賛成する(例)我们决定到街上抗议这个决定。私たちは街頭でこの決定に抗議することにした。(コア) 示威や請願などを通じて公に異議を示す行為。
400尖jiān形尖ったとがった、鋭い、鋭利な◆刀dāo口kǒu很hěn尖jiān刃先がとがっている◆牙yá齿chǐ很hěn尖jiān歯がとがっている◆叫jiào声shēng很hěn尖jiān叫び声が鋭い◇尖jiān锐ruì形鋭い◇尖jiān端duān名先端↔︎钝dùn形鈍い(例)这把刀很尖,要小心。このナイフは尖ったので気をつけて。(コア) 細長くとがった先端が目立つ像