她

「她」の発音・読み方

ピンインtā

「她」の意味

「她」の例文

她のイラスト

「她」の派生語

「她」の反対語(対義語)

「她」の例文例文

「她」の学習データ

モチタンで学習した 507 人の結果

97.7%意味を選ぶ問題の正答率
90.9%つづり(書き取り)問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「她」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    她今天没有来学校。

    彼女は今日、学校に来ていません。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    尽管工作很辛苦,她也从来没有抱怨过。

    仕事がとても大変であるにもかかわらず、彼女は一度も不満を漏らしたことがない。

  • 上級(HSK5〜6級)

    她凭借卓越的领导能力,带领团队在激烈的市场竞争中脱颖而出。

    彼女は卓越したリーダーシップによってチームを率い、熾烈な市場競争の中で頭角を現した。

  • 日常会話

    别担心,她一会儿就到了。

    心配しないで、彼女ならもうすぐ着くよ。

ゲームで覚える・約 1 分

她 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「她」のコアイメージコアイメージ

女性を指す第三人称代名詞で、物や多くの動物には通常使われない

「她」の使い方使い方

「她」とよく一緒に使う語

  • 喜欢她 彼女が好き
    (喜欢:好き)
  • 认识她 彼女を知っている
    (认识:知る)
  • 帮助她 彼女を助ける
    (帮助:助ける)
  • 看见她 彼女を見かける
    (看见:見る)
  • 等她 彼女を待つ
    (等:待つ)
  • 和她一起 彼女と一緒に
    (一起:一緒に)
  • 跟她说话 彼女と話す
    (说话:話す)

「她」の類義語との違い類義語との違い

她tā: 女性を指す第三人称の代名詞で、物や多くの動物には通常使われない。
他tā: 男性を指す第三人称の代名詞で、人を表すときに使う。
他tā们men: 複数の人を指す代名詞で、男女混合や性別不明の集団にも用いる。
她tā们men: 女性だけの集団を指す複数の代名詞。
它tā: 物や動物など、人以外を指す第三人称の代名詞。

「她」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú指zhǐ代dài人rén称chēng中zhōng的de女nǚ性xìng,表biǎo示shì第dì三sān人rén称chēng,通tōng常cháng不bú用yòng于yú指zhǐ无wú生shēng命mìng物wù体tǐ或huò通tōng常cháng用yòng‘它tā’的de事shì物wù,复fù数shù为wèi‘她tā们men’。

「她」の語源語源

会意や形声ではなく、既存の字『他』(亻+也)の構造を利用して偏を女に変えた形で作られ、近代以降の表記慣行で定着した

「她」のコラムコラム

  • 女性だけの集団を指すときは『她们』、男女混合や性別不明の集団には一般に『他们』が使われる点に注意する

「她」のよくある間違い

  • ✕ 和他一起

    ○ 和她一起

    一緒にいる相手が女性のときに「他」と書くと男性を指すため、「她」を使います。

  • ✕ 帮它

    ○ 帮她

    手伝う相手が女性の人のときに「它」と書くと人以外を指すため、「她」を使います。

「她」のよくある質問

Q. 「她」「他」「它」は、話すときにどう聞き分けますか?
標準中国語では、どれも tā と発音し、声だけでは区別できません。女性の人なら「她」、男性の人なら「他」、物や多くの動物なら「它」と書き、文脈で意味を判断します。

「她」をもっと知る

この単語が載っているページ

「她」に関連する単語

ほかに「彼女」と訳せる単語

「人称代名詞」の仲間の単語

発音が似ている単語

「她」は英語では

「她」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ