政府

「政府」の例文例文

「政府」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他去政府大楼上班。

  彼は政府の庁舎へ出勤します。

• 初中級（HSK3〜4級）

  当地政府出台了支持年轻人创业的新政策。

  地元自治体は若者の起業を支援する新たな政策を打ち出しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对严峻的就业形势，政府积极采取措施以稳定市场信心。

  厳しい雇用情勢に直面し、政府は市場の信頼感を安定させるため積極的に対策を講じています。

• 日常会話

  听说政府打算在那边建一个新公园，以后散步就方便了。

  政府があっちに新しい公園を造る計画らしいよ、散歩が便利になるね。

「政府」の意味ごとの使い方

• 当局

  下雨后，政府提醒大家不要靠近河边。

  雨の後、当局はみんなに川へ近づかないよう呼びかけた。

• 官庁

  政府给学校发了通知。

  官庁は学校に通知を送った。

「政府」の使い方使い方

• 与yǔ政zhèng府fǔ合hé作zuò

  政府と協力する

  学校与政府合作保护河流。学校は政府と協力して川を守る。

• 向xiàng政zhèng府fǔ申shēn请qǐng

  政府に申請する

  博物馆向政府申请了延长开放时间。博物館は政府に開館時間の延長を申請した。

• 政zhèng府fǔ资zī金jīn

  政府資金

  政府资金帮助图书馆买了新书。政府資金で図書館は新しい本を買った。

「政府」とよく一緒に使う語

• 中央政府　中央政府
  （中央：中央）
• 地方政府　地方政府
  （地方：場所）
• 政府部门　政府機関
  （部门：部門）
• 政府官员　政府職員
  （官员：役人）
• 政府政策　政府の政策
  （政策：政策）
• 政府资金　政府資金
  （资金：資金）
• 政府支持　政府の支援
  （支持：支持する）
• 与政府合作　〜と政府が協力する
  （合作：協力する）
• 向政府申请　政府に申請する
  （申请：申し込む）

「政府」の類義語との違い類義語との違い

政zhèng府fǔ: 国や地方が社会を運営するために設けた機関・組織
行xíng政zhèng机jī关guān: 行政の仕事を担当する公的な機関や部署
当dāng局jú: 特定の問題や分野を担当し対応する権限のある公的な機関や責任者
官guān方fāng: 組織や政府の公式な立場や発表を行う側
机jī关guān: 公的な業務を実際に行う部門や組織

「政府」の中国語での定義中国語での定義

主zhú管guǎn国guó家jiā或huò地dì方fāng行xíng政zhèng事shì务wù并bìng对duì公gōng共gòng政zhèng策cè承chéng担dān决jué策cè与yǔ执zhí行xíng责zé任rèn的de机jī关guān或huò组zǔ织zhī。

「政府」のよくある間違い

• ✕ 政府申请

  ○ 向政府申请

  「政府に申請する」という意味では、申請の相手を示す「向」を政府の前に置きます。