谁

「谁」の例文例文

「谁」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那个穿红衣服的人是谁？

  あの赤い服を着ている人は誰ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  桌子上的钱包是谁落下的？

  机の上の財布は誰の忘れ物ですか。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对如此巨大的市场变化，谁也无法准确预测未来的行业走向。

  これほど大きな市場の変化に直面しては、誰も今後の業界の動向を正確に予測することはできない。

• 日常会話

  明天去爬山，还有谁想一起去？

  明日登山に行くんだけど、他に誰か一緒に行きたい人いる？

「谁」の使い方使い方

• 谁shuí在zài家jiā

  誰が家にいる

  谁在家？誰が家にいますか？

• 和hé谁shuí说shuō话huà

  誰と話す

  我不知道该和谁说话。誰に話せばいいのか分かりません。

「谁」とよく一緒に使う語

• 谁知道　誰が知っている
  （知道：知っている）
• 谁来　誰が来る
  （来：来る）
• 谁家　誰の家
  （家：家）
• 和谁说话　誰と話す
  （说话：話す）
• 找谁　誰を探す
  （找：探す）
• 问谁　誰に聞く
  （问：尋ねる）
• 帮助谁　誰を助ける
  （帮助：助ける）

「谁」の類義語との違い類義語との違い

谁shuí: 人の名前や身元を尋ねる時に使う疑問詞。
什shén么me: 物や事の内容や名前が何かを尋ねる疑問詞。
哪儿nǎr: 人や物のいる場所や行き先を尋ねる疑問詞。
几jǐ: 数がいくつかを尋ねる時に使う疑問詞。
哪nǎ个ge: 複数の中からどれを指すかを尋ねる疑問詞。

「谁」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú询xún问wèn人rén的de身shēn份fèn、姓xìng名míng或huò指zhǐ明míng不bú特tè定dìng的de人rén，既jì可ké以yǐ询xún问wèn具jù体tǐ个gè人rén，也yě可kě在zài泛fàn指zhǐ或huò反fǎn问wèn中zhōng使shǐ用yòng

「谁」のよくある間違い

• ✕ 你知道在敲门谁吗？

  ○ 你知道谁在敲门吗？

  「谁」が動作をする人をたずねる時は、動詞「敲门」の前に置きます。

• ✕ 他在谁和说话？

  ○ 他在和谁说话？

  「誰と」を表す「和谁」は、分けずに動詞「说话」の前に置きます。