膜

「膜」の例文例文

「膜」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这块玻璃上有膜吗？

  このガラスにはフィルムが貼ってありますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  医生说，剧烈运动导致他的耳膜受损了。

  激しい運動のせいで鼓膜が傷ついたと医師が言いました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这种新型环保材料透气防水，表面覆盖着一层极薄的纳米膜。

  この新型の環境配慮型素材は通気性と防水性に優れ、表面は極めて薄いナノフィルムで覆われています。

• 日常会話

  新买的车别忘了去贴个隔热膜。

  新しく買った車、忘れずに遮熱フィルムを貼りに行ってね。

「膜」の使い方使い方

• 保bǎo护hù膜mó

  保護膜

  老师给课桌贴上保护膜，方便每天擦洗。先生は毎日拭きやすいように、机に保護膜を貼る。

• 细xì胞bāo膜mó

  細胞膜

  细胞膜可以保护细胞。細胞膜は細胞を守ることができる。

• 薄báo膜mó

  薄膜

  切开的苹果表面很快形成一层薄膜。切ったリンゴの表面にはすぐ薄い膜ができる。

「膜」とよく一緒に使う語

• 角膜　角膜
  （角：かど）
• 滑膜　滑膜
  （滑：滑りやすい）
• 胎膜　胎膜
  （胎：タイヤ）
• 胸膜　胸膜
  （胸：胸）
• 黏膜　粘膜
  （黏：ねばねばする）

「膜」の類義語との違い類義語との違い

膜mó: 表面に張り付く薄い一枚の膜
保bǎo护hù膜mó: 物の表面を保護するために貼る薄いフィルム
薄báo膜mó: 非常に薄い材料の一層

「膜」の中国語での定義中国語での定義

覆fù盖gài在zài表biǎo面miàn的de一yì层céng薄báo的de物wù质zhì，既jì可kě指zhǐ生shēng物wù体tǐ内nèi部bù包bāo裹guǒ或huò分fēn隔gé组zǔ织zhī的de薄báo膜mó，也yě可kě指zhǐ用yòng于yú保bǎo护hù表biǎo面miàn的de薄báo层céng。

「膜」のよくある間違い

• ✕ 保护幕

  ○ 保护膜

  スマホの画面などを保護する薄いフィルムを指すときは「保护膜」と書き、「幕」は幕やカーテンを指します。