资源

「资源」の例文例文

「资源」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  水是重要的资源。

  水は大切な資源です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们公司缺少人力资源，现在急需招聘新员工。

  私たちの会社は人的資源が不足しており、現在急いで新しい社員を採用する必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了实现可持续发展，我们必须优化配置各项科技创新资源。

  持続可能な発展を実現するために、私たちは各種の科学技術イノベーション資源を適切に配分しなければならない。

• 日常会話

  你手头有客户资源吗？给我推荐几个吧。

  手元に見込み客のリストってある？何人か紹介してよ。

「资源」の意味ごとの使い方

• 原料

  这些资源可以用来做纸盒。

  これらの原料は紙箱を作るのに使える。

「资源」の使い方使い方

• 资zī源yuán丰fēng富fù

  資源が豊富である

  网上的学习资源很丰富。ネット上の学習資源は豊富だ。

• 矿kuàng产chǎn资zī源yuán

  鉱産資源

  这本书介绍矿产资源。この本は鉱産資源を紹介している。

• 保bǎo护hù资zī源yuán

  資源を保護する

  请保护学校里的公共资源，别在桌子上乱画。学校の公共資源を大切にし、机に落書きしないでください。

「资源」とよく一緒に使う語

• 资源丰富　資源が豊富だ
  （丰富：豊富）
• 自然资源　自然資源
  （自然：自然な）
• 水资源　水資源
  （水：水）
• 教育资源　教育資源
  （教育：教育）
• 人力资源　人的資源
  （人力：人手）
• 资源共享　資源を共有する
  （共享：共有する）
• 资源浪费　資源をむだにする
  （浪费：無駄にする）
• 保护资源　資源を守る
  （保护：守る）
• 资源有限　資源に限りがある
  （有限：限られている）

「资源」の類義語との違い類義語との違い

资zī源yuán: 自然、人的な力、資金、情報など、活用できるあらゆる供給源や財産。
资zī料liào: 参考や記録になる文書やデータ、情報の集合。
人rén力lì: 作業や仕事を行うための人の力や人数。
资zī金jīn: 事業や活動に使うお金、運転資金や投資資金。
物wù资zī: 供給や生産に使う物品や資材。

「资源」の中国語での定義中国語での定義

可kě供gōng利lì用yòng的de自zì然rán物wù质zhì或huò人rén力lì、资zī金jīn等děng，用yòng于yú生shēng产chǎn、生shēng活huó或huò发fā展zhǎn。

「资源」のよくある間違い

• ✕ 我们应该保护自然资料。

  ○ 我们应该保护自然资源。

  「资料」は参考にする文書やデータを指すため、自然から利用できる水や鉱産物などを守る場面では使いません。