你

「你」の発音・読み方

ピンインnǐ

「你」の意味

「你」の例文

你nǐ叫jiào什shén么me名míng字zì?

あなたの名前は何ですか?

你のイラスト

「你」の派生語

「你」の反対語(対義語)

「你」の例文例文

请qǐng问wèn,你nǐ在zài吗ma?

すみません、あなたはいますか?

「你」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 1,565 人の結果

97%意味を選ぶ問題の正答率
88.1%つづり(書き取り)問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「你」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    你喜欢吃中国菜吗?

    あなたは中華料理を食べるのが好きですか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    如果你遇到了困难,可以随时向我求助。

    もし困ったことがあれば、いつでも私に助けを求めて構いませんよ。

  • 上級(HSK5〜6級)

    无论面对多大的挑战,你都必须保持冷静,并作出最合理的判断。

    いかに大きな課題に直面しようとも、冷静さを保ち、最も合理的な判断を下さなければなりません。

  • 日常会話

    明天看电影,你去不去?

    明日映画を観に行くんだけど、行く?

ゲームで覚える・約 1 分

你 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「你」のコアイメージコアイメージ

前にいる相手一人に向けて短く呼びかける呼び言葉

「你」の使い方使い方

「你」とよく一緒に使う語

  • 你忙吗? あなたは忙しい?
    (忙:忙しい)
  • 你姓什么? あなたの名字は何?
    (姓:苗字)
  • 你是学生 あなたは学生だ
    (是:です)
  • 你有时间 あなたは時間がある
    (有:持っている)
  • 你想吃饭 あなたはご飯を食べたい
    (想:思う)
  • 你需要什么? あなたは何が必要?
    (需要:必要がある)
  • 你来吗? あなたは来る?
    (来:来る)

「你」の類義語との違い類義語との違い

你nǐ: 前にいる相手一人に短く呼びかける二人称の代名詞、あなたを表す。
我wǒ: 話し手自身を指す一人称の代名詞、私を表す。
他tā: 話し手以外の男性または性別不明の第三者を指す三人称の代名詞、彼を表す。
你nǐ们men: 話し手以外の複数の相手に向けて使う二人称複数の代名詞、あなたたちを表す。
您nín: 相手を丁寧に呼ぶ二人称の代名詞、目上の人や礼儀を示すときに使う。

「你」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái称chēng呼hū听tīng话huà人rén的de第dì二èr人rén称chēng代dài词cí,指zhǐ单dān个gè对duì方fāng,常cháng与yǔ其qí他tā人rén称chēng词cí(如rú您nín、你nǐ们men)区qū分fēn使shǐ用yòng。

「你」の語源語源

「你」は形声字で、意符の亻が人を表し、声符の尔は古代の第二人称「爾」に由来して音を伝える役割を果たし、その組み合わせで人を呼ぶ代名詞として成立した。

「你」のコラムコラム

  • 中国語学習では基本語としてまず「你」を覚え、挨拶や自己紹介で使う短い定型句(例「你叫什么名字?」)を練習すると会話の導入がスムーズになる。

「你」のよくある間違い

  • ✕ 你是学生吗?

    ○ 你们是学生吗?

    相手が2人以上なら、単数の「你」ではなく複数を表す「你们」を使います。

「你」のよくある質問

Q. 「你」は目上の人にも使えますか?
使えますが、親しい相手や同年代の相手に使うのが基本です。先生や初対面の目上の人などに礼儀を示すときは「您」を使います。
Q. 「你」は日本語の「君」や「お前」と同じ強さですか?
同じではありません。「你」は中国語で広く使う普通の「あなた」で、親しさや失礼さは場面や言い方で変わります。日本語の「お前」のように、いつも強い言い方になるわけではありません。

この単語が載っているページ

「你」に関連する単語

ほかに「あなた」と訳せる単語

「人称代名詞」の仲間の単語

発音が似ている単語

「你」は英語では

「你」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ