比赛

「比赛」の発音・読み方

ピンインbǐ sài

「比赛」の意味

「比赛」の例文

比赛のイラスト

「比赛」の派生語

「比赛」の反対語(対義語)

「比赛」の例文例文

他tā参cān加jiā了le比bǐ赛sài,表biǎo现xiàn很hěn出chū色sè。

彼は試合に出場し、とても良い成績を出した。

「比赛」の学習データ

モチタンで学習した 81 人の結果

97.7%意味を選ぶ問題の正答率
100%つづり(書き取り)問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「比赛」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    明天的比赛几点开始?

    明日の試合は何時に始まりますか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了准备这次演讲比赛,她每天都练习到很晚。

    今回のスピーチコンテストに備えて、彼女は毎日遅くまで練習した。

  • 上級(HSK5〜6級)

    由于突降暴雨,组委会决定将原定于今晚的足球比赛延期举行。

    突然の豪雨により、組織委員会は今夜予定されていたサッカーの試合を延期することを決定した。

  • 日常会話

    别灰心,这只是一场友谊比赛,吸取教训就好。

    落ち込まないで、ただの親善試合なんだから、反省点を次に生かせばいいよ。

「比赛」の意味ごとの使い方

  • 競争する離合詞

    弟弟和我比赛跳绳。

    弟と私は縄跳びで競争します。

  • コンテスト

    小红参加了唱歌比赛。

    小紅は歌のコンテストに参加しました。

  • 競技

    我在电视上看了机器人比赛。

    私はテレビでロボット競技を見ました。

ゲームで覚える・約 1 分

比赛 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「比赛」のコアイメージコアイメージ

結果で優劣や成績を比較して決める過程

「比赛」の使い方使い方

「比赛」とよく一緒に使う語

  • 参加比赛 試合に参加する
    (参加:参加する)
  • 举行比赛 試合を開く
    (举行:開催する)
  • 赢得比赛 試合に勝つ
    (赢得:獲得する)
  • 看比赛 試合を見る
    (看:見る)
  • 足球比赛 サッカーの試合
    (足球:サッカー)
  • 比赛结果 試合の結果
    (结果:結果)
  • 比赛时间 試合の時間
    (时间:時間)
  • 比赛开始 試合が始まる
    (开始:始まる)

「比赛」の類義語との違い類義語との違い

比bǐ赛sài: 結果や成績で優劣をつける形式の催しで、スポーツ以外にも学芸やコンテストで使われることが多い
考kǎo试shì: 学力や技能を評価するために行う正式な試験やテスト
活huó动dòng: 参加者が集まって行う、学習や娯楽などの催し
竞jìng赛sài: ある分野で技量や成果を競い、勝敗や賞を決める競い合いの行事

「比赛」の中国語での定義中国語での定義

为wèi比bǐ较jiào优yōu劣liè或huò评píng定dìng成chéng绩jì而ér按àn规guī则zé进jìn行xíng的de体tǐ育yù、文wén艺yì或huò学xué术shù等děng方fāng面miàn的de竞jìng赛sài活huó动dòng。

「比赛」の語源語源

『比』は比較を示す字で、『赛/賽』は競技や競争を示す字であるため、両者が組み合わさって規則に基づき優劣や成績を競い合うことを指す語になった。簡体字は「赛」で表す。

「比赛」のコラムコラム

  • スポーツ以外にも学芸やコンテストなど幅広い場面で使われる語であり、会話では文脈によってどの種類の「比赛」を指すかが判断のポイントになる。

「比赛」のよくある間違い

  • ✕ 一件比赛

    ○ 一场比赛

    試合のような催しを数えるときは量詞「场」を使い、「件」は使いません。

「比赛」のよくある質問

Q. 比赛は名詞だけでなく、動詞としても使えますか?
使えます。名詞なら「一场比赛」のように試合や競技を指し、動詞なら「他们在比赛」のように競争することを表します。
Q. 比赛と竞赛はどう使い分けますか?
どちらも競い合う催しを指せます。比赛はスポーツの試合など日常的な場面でよく使い、竞赛は学芸や技能などの競技にも使うやや改まった語です。
Q. 比赛はスポーツの試合にしか使えませんか?
スポーツ以外にも使えます。歌や演技、学術など、規則に従って結果や成績を競う催しにも使います。

この単語が載っているページ

「比赛」に関連する単語

ほかに「コンテスト」と訳せる単語

ほかに「競争する」と訳せる単語

ほかに「競技」と訳せる単語

「試合」の仲間の単語

「勝負」の仲間の単語

「比赛」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ